新年快樂 2017 酉！鶏！鳥！

新年快樂！恭喜發財！香港は暖かいお正月を迎えたようですね。

私が行った頃は、春節準備が始まったころでした。

花墟街の花屋さんにも、春節用の花々がたくさん用意されていました。

香港の胡蝶蘭は、やっぱり赤が強いものが多いですね〜。

縁起物には、赤と金（黄）。白は使われることはないんですねえ。

さて、今年は酉年です。鶏（にわとり）の人形も、赤と金ではありますが

こんなゆるキャラ風のものもあるんですねえ。

Giordanoの看板は、ゆるキャラというよりヘタウマ風。

干支は中国から世界各地につたわったものですが、伝わった先で

動物が若干違うのをごぞんじでしょうか。タイ、ベトナム、チベットでは

兎の代わりに猫が入っています（私は猫年か！）。猫年にこの辺りを

旅行したら、干支猫グッズが手に入りそうですね。

日本の干支と香港（中国）の干支は、基本的に同じですが、あちらでは

猪はブタのことなので、日本語学習者の方々は、日本人にあなたは

ブタ年ですって言わないように気をつけなければいけません。

日本人にブタは失礼ですが、中華圏では縁起のよい動物です。

酉年のトリは、基本的には鶏（にわとり）でありますが、こちらの鳥は

いまでも香港のおじさんたちに愛でられています。

雀鳥花園には、朝からご自慢の鳥をおしゃれなカゴにいれて集まってくる

おじさんたち。

今年は韓国や日本で鳥インフルが発生していたので、ここにも

入れないこともあるのではないかとおもっていましたが、こちらは無事だったよう。

公園内には、鳥や鳥の餌を売っている店があります。

大量の餌の虫が、袋のなかでうごめいているのを見て、連れの女子たちは

びびっておりましたが、男子は動じません。これって、なんでなんだろうねえ〜。

子供の頃から、そうだよね。

そういえば、私のうちの近所にも、鳥の餌売ってる店がありました。

お婆さんが、店先に座ってた。虫はなかったと思うけど、ヒエだか

粟だかつぶつぶの買ってうちのインコにあげてました。

日本にも、こんなふうに小鳥を愛でる文化がかつてあったのでしょうか。

おしゃれな鳥かごに入れて、歌声を聴く。風流ですねえ。