こぶたの休息

「萬世流芳」を観る @東京国立近代フィルムセンター

6月末から9月初めにかけて、京橋にある東京国立近代フィルムセンターにて

逝ける映画人を偲んで　2013-2014という特集をやってます。

その中で、李紅蘭（山口淑子）選集ということで３作品の上映があり

昨日「萬世流芳」の上映を見てきました。

1942年という時代に作られ、当時一世を風靡した李紅蘭の映画。

最近、映画館や試写会にもシニアの方々が増えているとはいえ、

いつも以上に元気な方々でいっぱいでした。みんなとても、フレンドリー。

どうやら、シニアの方々、フィルムセンター常連さんも多いらしい。

確かに、古い映画の上映が多いですから。昔懐かしい映画を劇場で観れる

貴重な機会でありましょう。

中にはもちろん、映画好きの団塊世代またはそれ以降、アジア近代史に

興味がありそうな若者なんかもおりました。それから、中国語を話している

２０代後半の若い女性など、以外と幅は広いようでした。

あの、李香蘭の映画を劇場で観れるんですから、見逃せません。

四百数十人収容の会場は、満席でした。

映画は、若き日の林則徐のロマンスと阿片戦争から南京条約までの

メインストーリーと、彼とアヘンにまつわる人々の話が絡んできます。

李香蘭は、アヘン窟で働く飴売り娘。恋人を阿片から救い出すという

役柄を演じています。

1842年に締結された不平等条約、南京条約から100年に制作された

記念映画ということもあり、映画は終始反阿片を謳っております。

それは、反英国ようであり、抗日ともとれる内容です。

当時、満映のスターだった李香蘭が、上海に招かれて中国人俳優と

共演した映画です。

波瀾万丈の彼女の人生の１ページを、銀幕で見ることができました。

彼女は、何かの力であの場所に生まれ、あのような境遇で、それにふさわしい

才能を生まれたとしか言いようがない。つくづく思うのでありました。

李香蘭 - 賣糖歌

「So Young 〜過ぎ去りし青春に捧ぐ〜」

2013年　中国映画

監督：チャオ・ウェイ　　　　脚本：リー・チャン

製作：スタンリー・クワン

出演：マーク・チャオ、ハンギョン、ヤン・ズーシャン、ジャン・シューイン

　　　チャン・ヤオ、リウ・ヤーソー、ジョン・カイ、パオ・ベイアル

昨年東京国際映画祭で上映された、あのチャオ・ウェイ初監督作見てきました。

原題も「至我們終将逝去的青春」というベタな題名でありますが、

なかなか人がよく描けている映画だと思いました。彼女、映画を撮りたくて

母校の北京電影学院の監督科に再入学して３年勉強。卒業制作として

この作品を撮ったそうです。

だいたい、最近こういう傲慢と繊細が表裏一体となった若者の青春映画って

いうのは、自分の歳のせいかどうも思い入れられないのです。でもこの映画に

ついていえば、個々の登場人物が’９０年代の中国の背景とともにリアルに

浮き上がっている感じで見ていて面白かったです。

映画の初めのほうで、大学の学生寮の奥から聞こえてくるのはフェイ・ウォンの

「天使」。相部屋に貼ってあるポスターは、レスリー・チャンだったり

マギー・チャンだったり。Suedeも人気。主人公のチョン・ウェイが歌うのは

「それが大事」をハッケン・リーが香港ででヒットさせた広東語バージョン

「紅日」。日本のドラマやAVが人気なんていうのも、映画から垣間見える。

加えて当時の学生事情、一人っ子政策、貧困や地方出身者、少数民族の

事情など、独自の問題も見えてきます。

とはいえ、メインは大学生の恋愛話。もちろん、大陸の映画ですから、

政治的な問題には直接触れられてはおりません。この時代の直前に

天安門事件があったなんていうのはみじんも感じられない。

見えるのは、豊かにはなりきれていないものの、まだ少し緩さがある時代。

彼らは若さ故の自己愛からなのか、それとも社会事情ががそれを許さないのか

青春はキラキラした思い出に終わるわけでもなく、歯の浮いたような

happily ever after でもない未来がやってくるのです。厳しい〜。

それにしても、中国人の女の子は強いねえ。主人公の女の子なんか

顔は可愛いけど、ジコチュウ激しくってひいちゃうよ。日本の男の子には

無理。あ、その辺に今の日中問題の根底ががあるのかも。

最後に、フェイ・ウォンの歌声。久々に聞きました。やっぱりいいなあ。

「ラスト・シャンハイ」 大上海 The Last Tycoon

ラストシャンハイ予告劇場）

2012年　中国作品

監督　：　ウォン・チン

製作　：　アンドリュー・ラウ

出演　：　チョウ・ヨンファ、ホン・シャオミン、サモ・ハン、フランシス・ン、

　　　　　ヨランダ・ユアン、ユアン・リー、倉田保昭

 

TVドラマ新・旧「上海灘」で、同じ主人公を演じたホン・シャオミンと

チョウ・ヨンファがダブルキャストで主人公の成年時代と青年時代を演じる、

なんとも贅沢な上海ノワール巨編です。

 

「上海灘」はもちろん、「男たちの挽歌」等々香港映画の名作をを彷彿と

させるシーン満載。おまけに不朽の名作「カサブランカ」を思わせるあたりも

有り、さすがにおバカな要素はないものの、さすがパロディの王晶監督

映画フアンのつぼをついてるなーと思いました。

 

そして、チョウ・ヨンファの帰還。香港映画全盛時代に共演することのなかった、サモ・ハンとヨンファの共演！おまけに、長らくヨンファの奥様が禁止に

していた、キスシーン有り。なんと贅沢なことでしょう。見逃せませんよ〜。

 

 

 

「捜査官X」 武侠

 

2011年中国・香港作品

監督・製作：ピーター・チャン

アクション監督：ドニー・イェン

出演：ドニー・イェン、金城武、タン・ウェイ、ジミー・ウォング、クララ・ウェイ、リー・シャオラン

 

雲南省の小さな村で、指名手配されていた2人の凶悪犯が強盗中に、不可解な事件で死亡する。

たまたま居合わせた職人リウ・ジンシーが、正当防衛の末、偶然にも彼らを退治。村の英雄になる。

平凡男がなぜ凶悪なならず者を倒すことができたのか。警察から派遣された捜査官シュウはリウの

素姓に疑問を抱く。

 

清朝末期。近代と、中国の長い歴史と、広大な大地が入り交ざって、混沌とした時代。

何よりも法の裁きが絶対であり、科学や知識が正しい判断をすると考えている男、

長い歴史の渦の中にある自分を捨てた男。二人とも過去を背負いながら、生きなおそうと

しているようにも見えます。

 

それにしても、リウの存在に疑問をもってからのシュウの行動や、疑われている間の

リウのリアクション、そして後半の展開にはちょっとびっくりしちゃいます。

 

現代人には理解し難いものなのかもしれませんが、この辺は荒唐無稽ととるより

近代と中世の狭間にある混沌とした世界にある、ドラマティックな展開としたほうが

腑に落ちるかもしれません。

 

意外にも、ピーター・チャン監督、武侠映画を撮ることが長年の夢だったということで

リウとシュウの動と静、妻や家族のドラマが丹念に描かれているのはもちろんのこと

アクションも満載。往年のアクションスター、ジミー・ウォングやクララ・ウェイの共演も

カンフー・ファンには楽しみなところでしょう。冒頭では、香港映画のアクション・スタントで

活躍する谷垣健治がならず者役で登場します。

 

それにしても、ドニー・イェン、だんだん演技が深くなるよね。ジェット・リーもそうですが

年齢とともに磨きがかかって、強いだけでない男になっていきますね〜。

「運命の子」 趙氏孤児

 

2010年 中国作品

監督・脚本:チェン・カイコー

出演: グオ・ヨウ、ワン・シュエチー、ファン・ビンビン、ホワン・シャオミン

歴史大作の多い中国映画のなかで、確かにセットも撮影もキャストもスタッフも超一流、

もちろんアクションもありの動的映画ですが、英雄の存在しない、個々の人間と父と子を描いた

内面的な映画でもある作品です。

原点は「史記」中の「趙氏孤児」。時は春秋時代。宮城谷昌光が作品「重耳」で晋の文公という賢帝を

描いていますが、その孫景帝の頃のお話です。

自分の子供を犠牲にして、唯一生き残った趙氏の子供を守り、自分の子として育て

自分の妻と子の仇討をさせようとする程嬰。自分が滅亡させた趙氏の子とも知らず、

程嬰の子を我が子のように可愛がる屠岸賈。二人とも、善悪では語りきれない葛藤を抱えています。

程勃として育った趙氏の子供には、趙朔、程嬰、屠岸賈という、実質上3人の父親が

いることになります。父と息子の関係、私は娘なのでその深いところはわかり得ないかも

しれませんが、父親とは息子に自分が生きてきた道を伝え、継承して欲しいものなのかもしれません。

息子は時に憧れ、時に重荷に思いながら、のりこえていく。

母である荘姫は「この子には親が誰で、仇が誰だと教えないで。平凡にいきるように」と

言い残す。母はまた、父親とは違う思いを伝えます。

６０を過ぎたようにはには見えない逞しい武将のワン・シュエチーと、年齢不詳の

枯れた仙人のようなグオ・ヨウの演技は秀逸。一個の人間が、置かれた環境のなかで

何を感じるのかがわかります。やっぱり、俳優がいい映画って、いいわ〜。