こぶたの休息

澳門 龍華茶楼

ガイドブックなどにも紹介されている、龍華茶楼。マカオで一番くつろげる場所でした。

紅街市近くにあるローカルでレトロな感じの茶楼です。なんだかのんびりしてるところが
香港とは違う味わいです。行った時間（午後２時ごろ？）のせいかもしれませんが、
ご主人と息子さん以外は従業員らしい人はみかけませんでした。二人で仕切るには
広い店内に、地元のアーティストのものと思われる書画や写真がかざってあります。

天井でくるくる回る扇風機のように時間がゆっくり流れ、お客さんたちは食事をしたり
飲茶をしながら、思い思いに過ごしていました。

私はソーメイ茶とマーライコー（蒸しケーキ）、それから魚のすり身の入った厚揚げ
豆腐をいただきました。歩き回ってつかれた体に、暖かいお茶がしみこんでゆくようでした。

親切な２代目さんと、片言の広東語と英語でちょっとおしゃべり。“日本の女優さんが来た”
といって、写真を見せてくれました。相田翔子さんでした。

濠環酒店 Ritz Hotel

マカオで、濠環酒店というホテルに泊まりました。英語名では、Ritz Hotelと
なっていますが、タクシーの運転手さんに"Ritz"っていっても通じませんでした。
かの有名なRitz Carlton Hotelとは全然関係ないみたい。

マカオの中心部からはちょっと離れていますが、４つ星つけているわりには
手ごろなお値段。ﾍﾟﾝニャの丘の中腹に立ち、南湾が一望できるロケーションです。
部屋も広くて快適でした。マカオのほうが香港よりホテルのコストパフォーマンスは
いいかもしれませんね。

ここでもちょっと怪しい日本語発見。Do not disturbの札に
英語、中国語、ポルトガル語がかいてあるところがマカオらしいですけど、
日本語は、

　　“おこをないで下さい”

うーん、惜しいっ。