中国大手検索サイト百度の掲示板に、「ちっとも日本が憎くない。むしろ平伏したくなるんだけど、なぜなんだろう？」という、中国の愛国青年を刺激するようなタイトルのスレッドが立ち上がった。さて、これに対する反応はどのようなものだろうか？以下に中国語のＢＢＳを日本語に翻訳した。（ ）内は、編集部による素朴な感想。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
● スレ主：東北款爺
うちの故郷はかつて日本に占領されていた。でも道路、鉄道、学校や病院などがちゃんと整備されていた。日本人がつくった道路は今でもきれいだし、日本人がつくった建物は70年経った今でも壊れずに使用されている（政府関係の建物でね）。中国が作った建物はどうだ？1年で亀裂ができるんだよ！？
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
● 死神の紅執事
スレ主の気持ちは分かる。だが、タイトルがちょっと過激すぎだ。この掲示板を炎上させたいのかい？
● 洛熙瑾
スレ主の上の世代が親日派だったんでしょう。でも、日本が良いというのは私も同じだわ。以前、東京に1週間遊びに行ったことがあるけど、日本人はとても友好的だった。でもね、そういうことは自分が分かってればいいことで、人に話しちゃダメよ。最近特に「怒れる若者」が多いから。
● 小個的傑瑞
スレ主の発言は売国奴と変わらない！日本人がつくったって？どれも地元の人間に作らせたものじゃないか。当時の資材は戦争のために強制的に「軍用物資」として集めたものだぞ！
● ＥＩ＿ＥＩＴ
スレ主は日本帝国に洗脳されている！中国の東北地区があんなにも大変な目にあわされたのに、それを光栄なこととでも言うのか？スレ主の祖父母は憤死するに違いない！お前は東北人を名乗るな！恥さらし者が！
（こういう反応は予想できました）
● Ｈａｄｅ
スレ主の頭はまとも過ぎるんだ。この異常な世の中で、まとも過ぎる人間はかえって目立つ。
● ｒａｙｎｅｄｏｎｇ
「現実を見据えて正しい行動を取れ」と毛沢東も言っている。確かに日本人が作ったものは良い。そのほかの面では強奪したものもまた多い。
● ｄｇｂｊｇｏ
虐殺された人たちは生まれた年代と運が悪かった。今の俺たちとは関係がない。俺は聞きかじったことだけで結論を下すのは好きではない。
（そのとおり）
● ｑｑ853927249
私も穏便にいきたいな。おもに責めるべきは中華人民共和国の民度が低いことだと思う。だからこんなにも差ができたのよ。
（そんなこと言って大丈夫？）
● 時雨洗街庭
日本と接するときは、良い点は学び、悪い点は理解するだけでいい。日本政府、日本国民、右翼はそれぞれ分けて考えるべきで、理性的に見るべきだ。スレ主の言うことは事実でもあるが、言い方が適切ではない。
（正しいと思います）
（編集担当：畠山栄）
日本人がつくった建物は７０年経った今でも壊れずに使用されている。
中国が作った建物はどうだ、１年で亀裂ができるんだよ。
はは・・。
まさに、そうでしょうね＾＾。
傑作
2011/2/9(水) 午後 10:05
こんばんは。
個人がどうあれ中国政府が反日教育を行っている事実・
日本を属国化しようとする工作が見える行動など
共産国の中国を動かしている連中が「敵」であるという認識は忘れないようにしたいです。
中国は信用してはいけない国。
傑作ポチ☆
2011/2/9(水) 午後 10:11 [ no ]
温泉バブルさん。
こんばんは〜
参考になりましたか〜〜
ポチありがとうございます。
2011/2/9(水) 午後 10:13
ビズさん。
中国では中国人が建てた建物ばかりですから崩れるのが早そうですね。
傑作ありがとうございます。
2011/2/9(水) 午後 10:14
愚者さん。
個人と政府は別ですからね。
反日教育をする国は駄目ですよね。
中国は信用をしちゃいけない国ですね。
傑作ありがとうございます。
2011/2/9(水) 午後 10:16
こんにちわ〜
共産圏ということが、国丸ごとですから、その圧迫感のようなものが怖くかんじました。
若い方の中には、親日的な方もいるんでしょうね。
政治が良くなるといいのかしら・・・
よく判りません。ぽち
2011/2/9(水) 午後 10:46
こんばんは〜♪
中国人の中でも色んな考えの人が大勢いて、日本人が好きだという人も結構いるんじゃないかと思いました。(*'∇')♪
ポチ♪
2011/2/9(水) 午後 10:52
asahiさん。
良く分からないけど２０代の人は反日教育で反日が多いようです。
３０代以上が親日が多いのかも？
よくわかりませんが、一度、日本に来た人や日本人と接した人は親日になっているコメントが目立ちますね〜
ポチありがとうございます。
2011/2/9(水) 午後 10:57
poohさん。
こんばんは〜
中国人は一方通行の意見ばかりではないので日本好きが多い感じがします。
日本人の好きな隣国で日本は３位になっておりますからね〜
ポチありがとうございます。
2011/2/9(水) 午後 10:58
中国はたくさんの人がいますからね〜〜 親日派もいるのでしょうね。
交流してみて 考え方が変わるってのはあるでしょうね。
窓口によく中国の方や韓国の方ベトナムの方がみえるけれど
みなさん好意的だし 礼儀正しくて良い人ばかり。
ネットでは 中国が日本を非難してる〜的な記事をよく目にするけれど
そういう情報だけで私たちも踊らされてはいけないのかもしれないね。
やっぱり 日本を好きだって言ってもらえると嬉しいですよね〜。
2011/2/10(木) 午前 0:39
つばさくん
面白いな〜と思って読みました。わかってる人はいるんですね。安心しました。下手なこというと国家転覆罪で投獄されかねない国ですからね。でも人間は一を見て十を知る力はもっていると思います。ネットも発達してきた今、特に若い人たちには思想を押し付けることはできませんよね？
ポチ☆
2011/2/10(木) 午前 1:13 [ hiromi ]
中国の富裕層には、親日派もいますが、
大多数の国民は、反日教育で政府にコントロールされているので
信用出来ませんが、こういうまともな意見もあるんだなと。
2011/2/10(木) 午前 2:17 [ 心利 ]
CHAKOちゃん。
中国は広いですから教育によって国民の反日感情を統一化できない国なのかもしれません。
我々も中国人と中国政府は区別しないといけないのは正しい認識なのかもしれませんね〜
個人でみれば、ほとんどの人が良い人なんですよね。
中国で日本を非難している記事が多いですけど視聴率や部数を伸ばそうとする営業に踊らされてはいけないんだよね。
ネットが発達して、そういうのまで見えるようになったのかもしれませんね。
日本が好きといわれると気持ちが良いですね。
2011/2/10(木) 午前 10:13
Pちゃん。
面白いですね。
中国人でも分かっている人は分かっているんですね！
色んな意見があって、まともな意見ですよね。
ネットが発達して意見を押し付けるのは難しい時代になったのかもしれませんね！
あと、中国という国と中国人は違うということも重要なのかもしれないねぇ〜！
ポチありがとうございます。
2011/2/10(木) 午前 10:17
心利さん。
表で日本が好きと言えない国ですから、やはり政府にコントロールされていて反日の人が多いのかもしれませんね。
しかし、まともな意見もあるにも日本人は知っておいた方がいいのかな？と思いました〜
2011/2/10(木) 午前 10:19
bemuさん。
こんにちは〜。
個人と政府は違いますからね。。ただ、日本のテレビ報道では全員が反日のようなニュースの扱い方して煽っている部分もあるかもしれないなぁ〜って思いました〜
ポチありがとうございます。
2011/2/10(木) 午後 1:00
これは、どうですかねえ。
サーチナは定期的にこの手の日本age記事を出しますが対日懐柔戦略かもと思ってしまいます。
中国人は基本反日です。そういう教育を受けているんだから仕方ないです。それでも、日本が良い国だということは知っていて、日本製品は大好きです。好きな日本と嫌いな日本を使い分けることができる現実的な人達なんです。
それから、日本にいる中国人は本人の自覚のあるなしに関わらず、ほぼスパイだと思ってください。恐怖感を煽るつもりはありませんが、日本人はあまりに無防備です。精神的にも物理的にも。
2011/2/10(木) 午後 10:41 [ ぽんたろう ]
ぽんたろうさん。
日本人は対中国人という意味では我々自身も反中に影響され過ぎている面もあるので難しい部分があるかもしれません。
中国人を見れば工作員という感情も間違っていないかもしれませんが我々も中国政府と中国人を同質化でみている面も強いと思うんですよね。
日本人に左翼がいるように中国人にも親日はいるのだと思います。
中国はそうしょもない国ですが、中には親日の人もいるのだと思います。
中国人の好きな隣国では日本は３位に入っており、嫌いな国では２位になっています。
ですが・・やっぱり基本は尖閣諸島強化、日米同盟強化、北方領土は諦めない、というスタンスです。。
2011/2/10(木) 午後 10:50
在日中国人がスパイであるというのは私見ですが、
膨大な数量の日本の資料が中国のサイトにUPされています。
ttp://www.docin.com/p-49591620.html
多くはチラシレベルのものですが、中には名簿などこれは？と
思うものも紛れています。
ヤバそうな物は当該団体に連絡していますが、追いつきません。
産業スパイのように特定の情報に狙いをつけて盗むのではなく
雑多な情報を集めた上で分析するという活動も中共では行われているようです。
実行部隊は日本で暮らす普通の中国人で、どこからかお金が出ているのかもしれません。本人に自覚がなかったとしても、結果的にその行為が工作活動だったということはなきにしもあらず。
周りに親日派の中国人の知人がいらっしゃるのかもしれません。
仲良くするに越したことはないですが、彼らがコミンテルンの一員であること、国防動員法に縛られることはくれぐれもお忘れなく。
それから、中国政府と中国人は別物という見方もあるかもしれませんが、政府がダメで国民が優秀とかその逆というケースはあまりないと思います。
2011/2/11(金) 午後 9:54 [ ぽんたろう ]
ぽんたろうさん。
中国人はスパイ活動をしているということですね。日本に工作員を送り込んでスパイしているんだと思いました。
国からお金がでているのかもしれませんね。
警戒することに越したことはありませんね！
2011/2/11(金) 午後 10:14