Kahoneyと空と海とご飯と

相方の転勤でバンコクで暮らしています。

タイで内ごはん

[ リスト ]

タイに来てから。


ちょいちょいタイ料理は作っておりまして
以前から愛用のレシピ本片手に
なれている料理は作っていたんですが

中には材料や道具の都合で
なかなかチャレンジできないものもありました。


それが『ソム・タム』。


日本のタイ料理屋にも必ずメニューにある
「青パパイヤのサラダ」っていうのがコレです。


売っている青パパイヤっていうのが
細い冬瓜みたいな、けっこう大きな野菜で
ふたり分を作るにはちょっと多過ぎ。

作る道具も独特で
クロックとサークという
石や陶器でできた臼と杵を使って
具材やパパイヤの繊維をつぶしていく料理なので
家じゃ無理かなーと思ってました。


が、


スーパーの総菜、弁当コーナーを見ているときに
ちょうど二人分くらいにピッタリな
必要な材料と調味料がセットになったパックを発見。


試しに買ってみることにしました。


イメージ 1



干しエビやピーナッツをボールとすりこぎで
トントコトントコつぶしながら
調味料を合わせて青パパイヤを突きながら混ぜます。


調味料がすでに辛いので
付属のプリッキー・ヌー(生のトウガラシ)は
飾りだけでつぶすのを止めました。


イメージ 2

こんな感じ。


トントコしたおかげで
調味料が飛び散ってたいへんな惨状です。
やはりクロックとサークは市場で買いますっ。


今日はタイ料理作りということで
『スップ・マラッ・ヤッ・サイ・ムゥー』
(ゴーヤの挽肉詰めスープ)も作りました。


イメージ 3

こちらゴーヤはイボがなくてなまっちろい。


輪切りのゴーヤの種を取り
豚ひき肉、春雨、刻んだニンニク、
シーユーカウ(醤油)、シーズニングソース
コショウでちょっと濃いめに味付けし
グルグル混ぜたものをゴーヤに詰めます。

ポークスープに薄めの塩味をつけて
沸騰したらゴーヤを並べて1時間くらい煮込みます。


詰めた具が出てくるので落としブタを。


具材からかなり出汁がでますが
味を見て塩コショウを入れてもいいかも。


本にはパクチーの根の刻んだものを
具材の中に混ぜていましたが
無いので省いちゃいました。

ベトナム料理の本にも載っていたので
東南アジアでは定番のオカズみたいですね。
ゴーヤの苦みが暑い日の晩にピッタリ
材料はゴーヤのサイズによって調整が必要ですね。



イメージ 4



タイ米を土鍋で炊いて、晩ごはん完成です。
『ソム・タム』はもともと激辛なので
お店で頼むときは要注意ですよ。


ごちそうさま☆

閉じる コメント(4)

顔アイコン

さすがお料理上手のKahoney。
激辛ソム・タム 彩りもよくておいしそうだね。

はっぱのお皿みたことあるぅ。ふふふ^^

2009/8/13(木) 午後 9:23 [ i10*k*00 ]

みたことあるぅww?

頂いたお皿、タイでも活躍中です。

2009/8/14(金) 午前 7:08 Kahoney

顔アイコン

全てがもうお〜い〜し〜そ〜う〜
青いパパイヤのサラダ大好きなのだよ。
住んでいる場所のものを食べるって大事です。

2009/8/14(金) 午後 6:56 [ 真赭 ]

旨かったよ〜〜。
キホン、辛い食べ物大丈夫なんだけど
さすがに激辛系はお店のものが辛すぎて
食べられない可能性があるので家で作っております。
青パパイヤは水が出てしまうので、出来立てを食べましょう☆

2009/8/14(金) 午後 10:23 Kahoney


.

ブログバナー

Kahoney
Kahoney
女性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

友だち(1)
  • 隆
友だち一覧

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事