Kahoneyと空と海とご飯と

相方の転勤でバンコクで暮らしています。

タイで内ごはん

[ リスト ]

だからこっちの方が旨いって。


と、思ってるんですがねぇ。


日本人が一番よく知っている
タイ料理といえば『トム・ヤム・クン』ですねぇ。
世界3大スープと言われています。
(でも、あとの2つって何なんだろね?)

確かに、名産の海老がどどんと入って
タイ料理の特徴である、辛い、甘い、酸っぱい、しょっぱい
4つの味が全部入ったタイの味見本のようなスープですが

かなり辛いスープだってのと
ハーブ類の味と香りがダイレクトなので
苦手な人も結構いるんじゃないかなあ。


でもね、


タイにちょっと詳しい人なら
「こっちの方が食べやすいじゃーん」っていうスープがあるんですよ。


それが『トム・カー・ガイ(ต้มข่าไก่ต)』。


基本の味付けは
トム・ヤム・クンとほとんど変わらないのですが
鶏肉ときのこを使ってベースにココナツミルクをたっぷり入れた
タイらしいのにとてもマイルドなスープです。


Kahoney、大好物でございます☆


タイでは色んな種類の
「トム・カー・ガイの素」が売られていて
家でも簡単に作ることができます。
安くて軽いのでお土産にもイイですね。

Kahoneyも普段は「素」で作っていますが
今回は全部「生素材」を使って作ってみることにしました。

以前、日本にいた時は
乾燥した材料しか手に入らなかったのですが
タイにいれば生の材料も安く簡単に手に入ります。

しかもドッサリ…




そんな訳で

本日は『トム・カー・ガイ』の作り方です。

※当初は「タイの街角ごはん」という本を参考にしていましたが
 その後、自分の好みに合わせてかなり目分量になってます…。



■材料 (2人分くらい)

・ココナッツミルク          500ml
・鶏むね肉              大きいの一枚
・きのこ(フクロ茸、シメジ、舞茸等) 1パック
・バイ・マックルー(こぶみかんの葉)  6〜7枚
・カー(ガランガル)        スライスで5〜6枚
・タクライ(レモングラス)      2〜3本
・プリッキー・ヌー(唐辛子)     2〜3本
・スープの素(豚でも鶏でも可)     1個
・砂糖                小さじ1〜2
・ナンプラー             大さじ1〜2
・ライム                1個
・パクチー               適量


イメージ 1  こんな感じで


1:鶏むね肉は削ぎ切り。
  きのこ(何でもいい)はほぐして食べやすくし
  カーはスライス、タクライは3cmくらいの斜め切りにします。
  プリッキー・ヌーはみじん切り(1本は飾りにしてもOK)


イメージ 2  先に下ごしらえを


※トム・カー・ガイは長々と煮込む料理では無いので
 火が通りやすいように切り、下ごしらえを先にしておきます。


2:ココナッツミルクを火にかけ、最初に鶏むね肉を煮ます。
  ココナッツミルクが沸騰するとワーッと盛り上がって来るので注意です。


イメージ 3  沈澱するのでよく振って

イメージ 4  沸騰し過ぎないように


3:鶏肉に火が通ったら、スープの素、
  きのこ、カー、タクライ、  
  バイ・マックルーを加えて再び沸騰させます。
  プリッキー・ヌーはとても辛い唐辛子なので
  初めは少し入れて味を見たほうがイイと思います。


イメージ 5  全部入れて再沸騰


4:少し煮たてると香りがしてきます。
  きのこに火が通ったら一度火からおろして
  ナンプラー、砂糖、ライムを絞ったものを入れます。
  スープの素に塩気があるものはナンプラーを少なめに。
  辛さが足りなければプリッキー・ヌーを追加します。


イメージ 6  ライムをギューッ


※Kahoneyは甘いのが苦手なので、砂糖は小さじ1程度
 ナンプラーは大さじ1程度、ライム多めに作りますが
 自家製ですからお好みで大丈夫です。


5:器に盛ってお好みでパクチーを散らして出来上がりです。
  生のハーブで作るトム・カー・ガイの香りは格別です!


イメージ 7  香りが!ヤバい!


旨いなー、トム・カー・ガイ。


ちなみに。


【トム】…煮る
【カー】…英名ガランガル、新ショウガによく似た根菜ハーブ
【ガイ】…鶏、もも肉もイイけど少々くどいかも

それから材料の補足ですが
バイ・マックルー(こぶみかんの葉)は榊の葉っぱによく似ています。
レモングラスは余ったら水を入れたコップに差して部屋に置いておくと
とってもいい香りがしてうと〜り。


  
ご馳走さまでした!



【ランキングに参加してみました!気が向いたらポチっとな!】
◆タイに来てからトムカーガイの美味しさを知りました!なタイ好きさんはポチ→にほんブログ村 海外駐在妻
◆トムカーガイは好きなのにコレステロールが気になって…なお年頃さんはポチ→にほんブログ村 タイ情報

閉じる コメント(6)

顔アイコン

日本のタイ料理屋さんでも出してない店もあるのと、料理名で手を出しにくいというのもあるみたいです
『トムカーガイ---鶏肉とココナツミルクの酸っぱいスープ』とか書かれてるような店もあるので、知らないとドンびきだったりしますw

知人とご飯食べに行った時に、トムヤム以外のスープとして注文するとトムヤムクンよりハマるという人結構います
私も、食べてみなよと勧められてハマったクチです

綺麗な色で仕上がってますね!
私作るとなんかもう少し小汚いんですがwww

2010/7/12(月) 午前 2:39 [ うきる ]

顔アイコン

お久し振りですね。
この文章見てると、タイ料理も美味しそうに感じますね。実際、トムヤムクンは辛くて好きですけど。
そう云えば、トムカイガーって、何か某勇者王みたいな名前の感じしませんか?…正しくはトムカーガイですから配置ミスですね。済みませんm(__)m。ところでこの"カー(ガランガル)"ですが、漢名は"南薑(なんきょう)"と云うらしいですね。

余談です。

最近、日本でタイのカレーが手作り版も出ていますが、その際に注意書きに、こう書いてあります。

"コブミカンの葉は大変辛いので、召し上がる前に取り除いて下さい。"

日本人の舌柔っ!って思いませんでしたか?

P.S.

友達申請、拒否られたんですか?

2010/7/12(月) 午前 3:11 [ xiu*lon* ]

>うきるさん
私は日本でもらった手作りキットで作ってみてハマった口ですw
ココナッツで鶏肉を煮るって発想が、
食べて見ないと不気味かもしれませんね(^o^)

小汚い色!わかる!よくなりますwwww
色はですね、最近やっと白くなってきました。
脂の出ないむね肉を使うとか、きのこも色の出ないものにするとか。
煮過ぎないのもポイントらしいですよ。

2010/7/12(月) 午前 4:18 Kahoney

>xiu_longさん
コメントありがとうございます。
私はタイで出てくる辛いトムヤムが苦手なんです…
日本のタイ料理屋で出てくる物はかなり日本人向きにしてあったんですね。
タイ人は汗もかかずに食べていて不思議ですw

それから友達申請ですがいつごろ頂いてましたでしょうか?
こちらのお名前で調べましたが、見つからなかったので…
正直ネット関係に疎いもので、ご無礼がありましたら申し訳ございません。

私のブログは基本的に
日本にいる身内や友人との連絡用にしているものです。

ブログにご興味をお持ちいただいて
お友達申請を頂くことも多いのですが
中には身元やプロフィールの分からない方からの一方的な申請も多い為、
現在のところ、実際にお会いしたことのある方や、
プロフィールを公開している方で共通項のある方のみ
お友達の登録をさせて頂いています。

2010/7/12(月) 午前 4:48 Kahoney

顔アイコン

わたしもお姉ちゃんに「トムヤムも美味しいけど、これもおいしいんやで〜」とすすめられてからは、すっかりトムカーガイ派です。

一番美味しいと思ったのはラムカムヘンにある鳥料理やさんのです。
でも、イムちゃんもなかなか美味しかったですよねぇ^^

手作り、美味しそうです!!色々と手作りしてるの、すごいですよね。私は最近ほとんどごはん作ってません。。。

2010/7/13(火) 午前 1:17 [ ram love ]

>ram loveさん
トムヤムからのスライドが多いんですね!やっぱり。
食べやすいし、マイルドだし、言うこと無いですね、トムカーガイ。

ラムカムヘンの鳥料理屋!40番のバスで行けるかなあ?
ちょっと、今度教えてくださいようww
トムカーガイ三昧の食べ歩きも素敵だなあ (゚▽゚*)

手作りといっても自分で作って安く上がるものしか作りませんよ!
基本的にケチンボなんでwwww

2010/7/13(火) 午前 2:18 Kahoney


.

ブログバナー

Kahoney
Kahoney
女性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

友だち(1)
  • 隆
友だち一覧

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!
数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事