|
ま、これがタイで暮らすということか。 ここんところKahoneyのパワー残量が５％くらいで 「充電してください」表示が頭の中に出ちゃってますよ。 そう、またしてもヘビー級の珍事件が。 タイに移り住んでもうすぐ２年。 「水に絡んだ騒動」はいっこうに収まりませんな。 前に住んでいた家も、 ・壁と窓枠の間からの浸水でリビング大洪水（スコールのたび） ・アパートの前の路地が雨のたびに冠水（水は引かず） ・エアコンから滝のように水が降る。 ・バスルームの窓からサビ色の雨漏り。 ・屋上が雨のたびにプールに（排水不良）あふれて階下に落下。 ・排水管の先が詰まり、洗濯機の排水が逆噴射。 などなど。 今の家に引っ越してからも 今、手相を占ってもらったら 「あなた、水難の相が出ていますねぇ」って言われそう…。 先週からの騒動はトイレ。 ２か所あるトイレがどちらも詰まった…。 ということは、 トイレの先の排水管が詰まってるってことですよね。 そもそも。 タイの排水管は細いので 基本的にどこも「ペーパーを流してはいけない」のです。 すぐに詰まっちゃうので、洋式のトイレには必ず 使用済みのペーパーを入れるゴミ箱が設置されてます。 まあ、中国とかもそうらしい。 日本以外のアジアはみんなそうだってね。 紙も流せる日本のトイレが珍しいと言うか。 それでも、観光客の多い施設やホテル 外国人用のアパートは流せるようになっていると聞いていたので うちは詰まり過ぎだよね〜とか思っていました。 掃除も小まめにしてるし流すときも気を付けてるからねぇ。 で、まずはアパートのマネージャーに言って いつも通り、メーバーン（掃除のお母さん）に 「かっぽん」してもらったんですよ。 普段ならそれで済むはずが今回は手ごわい。 それどころか、やればやるほど水が流れなくなる。 メーバーン、「かっぽん」を２本破壊。 次なる作戦はと、今度はマネージャーが 白い粉の入った袋を持ってきた。 横から見ていると「ドクロマーク」入り。 いわゆる「混ぜるな危険」系の薬剤のよう。 ハラハラしながら見てると マネージャーが素手で袋を開けドボボボボボッ！ わー、計量もなしかよ、大丈夫？ 「Kahoneyサーン、３０分待ってね〜」と言って出て行き ３０分後、今度は小さなボトルを持って現れた。 今度は別の薬品のようで…またもやドクロマーク。 これってタイ語読めても読めなくても 混ぜても素手で触ってもダメ系の薬品だよね〜と思っていたら ボッゴ―――――――――――ン！ モクモクモクモク！！！ 「ゥオーイ！！！」と飛び出してくるマネージャー。 便器に液体を投入したとたんに、先に入れた薬剤と反応して暴発。 ドライアイスのような気体が立ち上っています。 ドゴ――――――――――――ン！！！ 止めとけばいいのにもう一つの便器にも液体投入。 こちらからもゴボゴボ言いながら刺激臭が発生。 その場にいたヤームさん（守衛さん）もメーバーンもフラフラフラ 「タム・アラ――ィ（なにすんねん）！」 若者のマネージャーは まともに暴発を喰らってます。早く水で流さなきゃ！ 何で１発目でヤバいって思わないかなー(´∀`)ﾏｯﾀｸ Kahoneyも急いで窓を全部開けて 換気扇回してあたふたあたふた。 そうこうしてるうちにも「ぅぅ、ノド痛い…」 立ち込める刺激臭に いったん全員部屋の外に退避。 ほんと、タイに住んでるうちに寿命が確実に縮まりそうだ。 午前中、こんな状態で格闘し、 アパートのスタッフじゃダメだと（ようやくここで）判断 「チャーン（技術者）さんを呼びますね」 早く！ もー早く呼んで頂戴！ 午後、チャーンがやってきましたよ。 便器をのぞき、何をするかと思えば… おもむろに置いてあった便器ブラシで ゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシゴシッ (*ﾟﾛﾟ)?! まてまて〜、排水の詰まりだっちゅーの 何故に便器こすってんだ？おーい！ 汗だくだくで小一時間便器をこすった後、 チャーンはこう、のたまったよ。 「これ、排水管の詰まりですね！」 はああああぁあぁぁぁ？？？ (*ﾟﾛﾟ)ｶﾞﾊｱ! そんなこたー、最初っから分かっとるっつーの。 すでにメーバーンが「かっぽん」を２つも破壊したっつーの。 そして何を始めたかと言うと、 部屋の外の廊下にあるパイプスペースを開けて なんと 排水パイプを叩きはじめたよ！ ボッコン！ボッコン！ボッコン！ボッコン！ しかもメーバーンたちも動員して 上の階でも下の階でも叩きはじめたよ。 その間も水を流してみたり、パイプ叩いたり…嗚呼 ここでKahoneyは別のことにも愕然。 トイレの排水パイプ…ほそっ！ 日本の自宅マンションの半分くらいしか直径がない… コリャ詰まるよねぇ。 そしてそこから上を見上げたら。 分かっちゃいるけど！ 衝撃的な建築だなー、こりゃ。 天井まで届いていない途中かけの レンガの積み方の適当さもビックリですが なんでこんなに上の方スカスカなの？ ５階建ての我が家だけでなく高層建築もこんな風なんだってね！ タイに地震が来たら震度２でも壊滅するなあ。 そして夕方。 みんなで何か話し合ってるけど タイ語でしゃべってても聞こえてるぞ！ 「ＯＴになっちゃうから来週にしよう」 ＯＴ（オーティー）…残業ですよ。 頼むわー。週末どうすんのよ！ 隣の空き部屋のカギを開けといてもらって トイレを使わせてもらうことになりましたが、 この隣の空き部屋、何か珍事件があるたびにウチが使ってて もはや「我が家のひと部屋」状態です。 どのみちパイプの詰まりはバキュームの機械とか使わない限り 時間をかけて少しづつしか流れないのは分かっているので 土・日曜日中、Kahoneyは自分で定期的に水を流してかなり回復させました。 そして明けて月曜日。 寝室のトイレはほぼ完ぺきに流れて リビングのトイレもあとちょっとと言う感じ。 後は仕上げにチャーンに掃除してもらったら良かろうと思っていたら 再び詰まりだして、完全に排水しなくなっちゃった！ 午後からやってきたチャーン。 今度は何か器具を持ってきたけど…？ チャーンが言うには トイレに異物が詰まったって言うより、 パイプの内側にたまったヘドロ状のカスが邪魔してるらしい。 なのでトイレの問題じゃなくて、 上下階ともメインの排水管を開けて掃除しなきゃって！ それって… いつ終わんのさ！ さんざん散らかしたバスルームを メーバーンがせっせと掃除してくれました。 もう笑うしかありませんわ ( ﾟ∀ﾟ )ｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗ 終わらない戦いに辛うじて残っていたパワーも５％を切り 遅いお昼ごはんにトボトボとＪアベニューのマックへ… 帰りに『Via ton ton』のロールケーキとモンブランを買って ドカ喰いしてやったさ！ ｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･。 かくして。 「トイレの詰まり事件」から 「そもそも排水パイプ全滅事件」へと 騒動は広がっていくのでした。 我が家のトイレに明日はあるのか？ お疲れ様でした。 【ランキングに参加してみました!気が向いたらポチっとな!】
◆水回りやら部屋のトラブルは日常茶飯事の海外生活のこ→にほんブログ村 海外駐在妻 ◆もはやトラブルに慣れ切ってしまい驚きもしないオイラ→にほんブログ村 タイ情報 |
全体表示
[ リスト ]
水難の相・・・。
南〜無〜。チーン☆
なんて、ふざけてる場合でないほど壮絶ですね…。。。
どんまい。。。
2011/6/21(火) 午前 1:15 [ うってぃ ]
お、お疲れ様です・・・・＞＜。
学校が落ち着いてる時期で、本当に!!!よかったねぇ。
辛かったら、日中我が家で過ごしててもいいからね!
モンブラン、美味しいでしょ〜〜??
2011/6/21(火) 午前 2:14 [ 麻伊 ]
なんかすごいんですが。コメディドラマのようです。
ただ自分の家だったらホント辛いです。
2011/6/21(火) 午前 11:11
＞うってぃさん
これがタイなんですよ。
全てが予測外であり得ないことが起こるんです。
ふー、ぼちぼち行きますｗ
2011/6/21(火) 午後 0:45
＞麻伊さん
ううう、疲れたよ…｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･。
ホントにね、予定の空いてる時でよかった、まったく。
モンブラン美味しかった〜ｗフルーツロールにもやられましたｗ
買って帰ったのはカットケーキですが、
あれならロール１本まるごと恵方巻きができますｗ
2011/6/21(火) 午後 0:49
＞ままりんさん
もーホントにコメディですｗというか「新喜劇」レベルでずっこけます(´∀`)
慣れてきたとはいえ、口がふさがらないことばかりｗｗｗ
2011/6/21(火) 午後 0:51
タイに住んで３ヵ月何もなかった週はありません。
怒ってもタイ語も英語もできないので
日本語でひとりでキレまくっています。
キレるが損なんですね、この国では。
ホントに寿命ちぢまりそうだし
しかし詳しい画像参考になりました
トイレのパイプの細さ…ときたら恐ろしい
家もいつそうなるかわかりません
via ton tonのケーキでパワー10％くらいに回復しましたか？
モンブランもロールケーキもシュークリームもおいしいですよね
ロールケーキフルーツたっぷりのカスタードクリーム入り
さすがに一本食べたらすっごいボリュームですよね
2011/6/21(火) 午後 9:33 [ ura**5213 ]
＞ura**5213
キレても何も伝わらないから自分だけむなしくなったりしますね…。
こちらが被害者なのに、「怒るなんてあの人心が狭い」とか思われてるだけでｗ
「via ton ton」の威力は絶大でしたね(´∀`)
ホントに１本丸ごと「恵方巻き」ができるくらい甘すぎず軽いケーキ！
ロールケーキを１本で買ってるメガネを見かけたら
「ああ、まだトイレが治ってないんだなあ〜」と思ってくださいｗｗｗ
2011/6/22(水) 午前 11:43
Kahoney様
はじめまして。日本から初めてコメントします。
こんなすごい事件が起こるのですね‼
来月、主人がタイに赴任します。私と娘は10月にタイへ引越しです。
先月からブログで勉強？させて頂いております。
相当、精神を鍛えて渡航しないと、ですね。
沢山美味しいものを食べて早く元気になってください！
2011/6/23(木) 午後 6:28 [ Mikia ]
＞Mikiaさん
はじめまして(^o^) タイに赴任されるんですね！
基本的には快適で美味しいものが沢山ある楽しい国なんですよｗ
ただ、我が家はちょ―――っと事件がひと様よりも多いようです^^
いや、他所のお宅でも色々起きてるなぁ…(-ε-)あちこちで。
渡航準備、ご主人が出発されたあとはひとりで手続きやら走り回って
大変だとは思いますが、お体には気を付けてくださいね。
タイに来たら、同じ経験をした仲間が沢山いますよｗ
2011/6/23(木) 午後 8:43