|
もーすっかり体重が戻っちゃったわー。 ここんとこ、どういう訳か食欲の鬼になってたからなぁ。 よろしくないのは分かっていますが 些細なイライラを『食べる＆飲む』方向で解消しちゃうのが Kahoneyのイケないところですわ。 嗚呼、もっちゃり。 で。 秋に妹の結婚式あって、再び日本に帰国するのですが どうやら８月以降、燃料サーチャージが値上げする方向らしく 今日は慌てて航空券の発券をしに行ってきました。 今の時期、ソンクランの頃などと比べれば 比較にならないほど安いとはいえ 日本行の航空券２人分とか支払っちゃうと …しゅん (ﾉε`)ﾒｿﾒｿ 飛んでったお金の分だけ パワーダウンする構造のKahoneyです。 お昼時、オフィス街のアソークは 首から会社の入館証やら社員証を下げた ホワイトカラーのタイ人で溢れます。 食堂はどこも混み混みかなー？と 旅行会社のオフィスを出た頃にはもう１３時近く 会社員たちはみんなオフィスに引き上げていくところ。 大枚はたいて心が弱っていたので 「そんな時はここ！」っていうところに ご飯を食べに行ってきました。 スクンビット・ソイ１４。 皆さんご存知のカフェ 『ハンドレッド・チルドレン』の角を入ってすぐにある 『 สุดาโภชนา（スダー・ポーチャナー）』です。 昼時真っ只中だと、満席で近付けませんが ちょっと時間を外すと結構空いています。 プロンポンの『イムちゃん』と同様に なんでも食堂って感じのタイ料理屋さんです。 『イムちゃん』と違ってお水代は取られませんｗ 暑いけど扇風機がいっぱい回ってるから結構快適。 ファラン（欧米人）のお客さんも多く メニューは写真と英語が添えてあります。 が、英語のタイ料理の名前ってほんと分かりにくい。 「Spicy Beans Noodle Salad with Seafood」って！ ヤムウンセン探すのに延々かかっちゃうねぇ。 沢山メニューがあるにも関わらず、 Kahoneyはここへ来ると決まって頼むものがあります。 「海老入りのスキー（汁あり）」 ６０バーツ（≒１７０円）です。 英語のメニューは「Suki-Yaki with Soup」の海老入り。 他にも豚肉入りや鶏肉入りもあるよ、選べます。 要するに「タイスキ」の鍋を囲まない おひとり様のドンブリ版なのですがｗ アチコチで食べたスキーの中で、ここのが一番好きです。 「タイスキ」なので辛口のタレが付いてくるのですが 入れなくてもあっさり味のスープが美味しくてほっこり。 野菜もドッサリ。 白菜が「ひと玉入れた？」ってくらい入っていて 浅葱、ニラ、タイセロリ、小松菜、そして溶き卵。 春雨入りなのでご飯もいりません、ヘルシーですのう。 タイで食べる海老って本当に美味しいね。 タイは世界中に海老を輸出してるけど 日本に入ってくるのは冷凍モノだもんねぇ。 国内消費の海老はもちろん生でプリプリ。 安いし、料理に沢山入れてくれるから嬉しいわあ。 （たぶん）ローカロリーでお腹いっぱい。 野菜不足の時はここに来て「スキー」ですのん。 スープが熱いし、タレを入れると結構辛いから だんだん汗だくになってきちゃうんだけどｗ これもダイエットと思って我慢がまん。 そーそー。 ここの食堂、難点が一つ。 席数が多いせいもあるけど 空いてる時に行っても料理が出るのがちょっと遅い… その点は『イムちゃん』の方が手際がイイかな。 貧乏ちゃんの時に来るお店ですがｗ いいんです、安くても暑くても美味しければ！ 安く野菜で癒されたいときにおすすめですよ。 ご馳走様でした。 |
全体表示
[ リスト ]
＞が、英語のタイ料理の名前ってほんと分かりにくい。...これ！ホントにそうですねぇ（笑）メニュー読むのがメンドクサクなるときあります（笑）^^；
2011/7/30(土) 午前 0:48 [ tad*rin*o ]
行っちゃう、スダー、イムちゃん！年末にねぇ〜♪
Kahoneyさん、アソーク・ソイ14じゃぁ、勘違いしちまうよー。
（ソイ21のナイソイ？って）ほほほほーん
年末タイ旅行計画中で、舞い上がってんの〜ん♪ララララ〜ン
2011/7/30(土) 午前 3:18 [ めりはな ]
＞tadoさん
そうなんです。面倒くさいんですよね。
途中から何が何だか分からなくなっちゃうし、店によって英訳の仕方も違うので
結局知ってる名前の料理で済ませることになっちゃいます(´∀`)
2011/7/30(土) 午前 11:23
＞めりはなさん
まあ！年末にいらっしゃるんですか？！
もう「キットゥン・タイランド」になっちゃってるんですねｗｗｗあ！スクンビット１４だ(*ﾟﾛﾟ)！（訂正訂正！）有難うございますっ
年末までしばらくウキウキですねｗ
2011/7/30(土) 午前 11:26
今度機会があったら、スダーの角の奥の食堂にも行って
食べ比べてみてください。学校帰りはいつもそこでした。
スダーは出てくるのが遅いのと店員の態度の悪さが気になって・・・。
2011/7/30(土) 午後 0:12 [ かいかい ]
＞かいかいさん
スダーの奥の食堂？ほー、全然知りませんでしたｗ
確かにスダー、店員さんが無表情でノーリアクションですよね。
混んでる時なんて、本当に出てくるのが遅くてよく忘れられちゃうしｗ
そちらのお店も今度行ってみますねｗ
2011/7/31(日) 午前 7:33
あそこじゃパッタイを頼んだ記憶があったけど、今度はスキにしてみる。体調悪い時もよさそうですね〜＾＾。
2011/7/31(日) 午後 7:56 [ bobo2000 ]
＞bobo2000さん
タレを入れなければ全然辛くないので、ホントに具合悪い時でも食べられるし
結構量もたっぷりあるから食べごたえありますよ。
ぜひ食べてみてくださいね。
2011/7/31(日) 午後 8:21
あ〜"スキー"食べたくなってきた・・・
2011/8/1(月) 午後 7:04 [ 麻伊 ]
＞麻伊さん
もー、すぐに食べに言っちゃってくださいまし！
2011/8/1(月) 午後 9:53