|
15 3660遣新羅使,福岡,望郷,枕詞,作者：土師稲足,恋 [題詞]（海邊望月作九首） 可牟佐夫流 安良都能左伎尓 与須流奈美 麻奈久也伊毛尓 故非和多里奈牟 [かむさぶる] あらつのさきに よするなみ] まなくやいもに こひわたりなむ ・・・・・・・・・・・・
＊ かみ−さ・ぶ 【神さぶ】神々しい荒津の崎に 絶え間なく寄せる波のように 妻を想うわが心に寄せる情けの波 私は貴女にかけがえのない 恋をしています ・・・・・・・・・・・・ 自動詞バ行上二段活用活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝ 神々（こうごう）しくなる。荘厳に見える。 古めかしくなる。古びる。 年を取る。 神らしく振る舞う。神として行動する。 ＊ 荒津の崎＝博多湾のあたり。 ＊ あひだ−な・し 【間無し】 あひだ−な・し 【間無し】途切れない。絶え間がない。 ま−な・し 【間無し】形容詞ク活用活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝ すき間がない。 ＊ 「や」 〔疑問〕…か。 〔問いかけ〕…か。 〔反語〕…（だろう）か、いや、…ない。 ＊ 「わた・る」 【渡る】 [一]自動詞ラ行四段活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝ 越える。渡る。 移動する。移る。 行く。来る。通り過ぎる。 （年月が）過ぎる。経過する。（年月を）過ごす。（年月を）送る。暮らす。 ＊ 「なむ」は、完了の助動詞「ぬ」の未然形に、推量の助動詞「む」のついたもの。推量・意思・希望・当然・適当・勧誘・湾曲名命令・仮定など辞書に示されている。 |
全体表示
[ リスト ]
コメント（0）
