![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
7 1101；雑歌,作者：柿本人麻呂歌集,巻向,奈良,枕詞 [題詞]（詠河） 黒玉之 夜去来者 巻向之 川音高之母 荒足鴨疾 [ぬばたまの] よるさりくれば まきむくの かはとたかしも あらしかもとき [左注]右二首柿本朝臣人麻呂之歌集出 闇夜がやってくると
いつもながら 巻向川の川音が高くなる 激しい嵐が近いのかも知れないが ＊ 「巻向川」は、弓月が岳と穴師山の間を流れる川。
＊ 「かも」終助詞「か」に、詠嘆の終助詞「も」のついたもの。疑問を含んだ詠嘆・感動に意を表す。体言または活用語の連体形を承ける。 「〜だろうか」「〜なのかなあ」。 ＊ 疾き（とき）ク活用の形容詞「疾し」の連体形。 終止形 疾し （ 形ク ） 〔「とし（利）」と同源〕 進む度合が大きい。速い。勢いがよい。 |
万葉集索引第七巻
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
7 1102；雑歌,三笠山,奈良,枕詞,叙景,土地讃美 [題詞]（詠河） 大王之 御笠山之 帶尓為流 細谷川之 音乃清也 [おほきみの] みかさのやまの おびにせる ほそたにがはの おとのさやけさ 大君が笠にする三笠の山が
帯のように巡らしている 細い谷川の瀬音が まことに清々しく響き渡ります ＊ 「大君の」は地名「三笠」にかかる枕詞であり美称である。
「三笠の山」は「奈良市春日神社後方の山」 ＊ 「細谷川」は「細い谷川」のこと。 ＊ 「清けさ」は形容詞「清けし」の名詞形で「（音声が）澄んでいること。 体言止め。 ＊ 春日、御笠山を中心にして、能登川、率（いざ）川、吉城（よしき）川、佐保川の4つの川がある。いずれもみそぎの川で、この歌は率川を詠んだ歌とされる。 |
|
7 1104；雑歌,吉野 [題詞]（詠河） 馬並而 三芳野河乎 欲見 打越来而曽 瀧尓遊鶴 うまなめて みよしのがはを みまくほり うちこえきてぞ たきにあそびつる 吉野川を見たいものと
馬を列べてはるばると 山を打ち越えて来て この宮滝で遊ぶことが出来た ＊ 「見まく」動詞「みる」の未然形＋推量の助動詞「む」の古い未然形 「ま」＋接尾語「く」 見るだろうこと。見ること。
＊ 「欲り」ラ行四段活用の動詞「欲る」の連用形、あるいは連用形が名詞化したもの。 ＊ 「まく」は、推量の助動詞「む」のク語法。 |
|
7 1106；雑歌、 [題詞]（詠河） 河豆鳴 清川原乎 今日見而者 何時可越来而 見乍偲食 かはづなく きよきかはらを けふみては いつかこえきて みつつしのはむ かはづの鳴く
清い川原を今日見たからには いつか山を越えて来て また見ながら楽しもう ＊ 「（見）・ては」すでに行われた事実を条件として示し，それから生ずる事柄を示す後件に結び付ける。…した，それで。 ＊ 「かはづ」 【蛙】名詞 かえる。[季語] 春。蛙は良く鳴くことで有名である。特に配偶行動に関わって大きな鳴き声を上げるものが多くあり、世界各地で古くから注目された。 日本では水田が多い地方などでは、夜にたくさんの蛙が一斉に鳴き出し、「蛙の大合唱」といって夏から秋の風物詩となっている。夜、家の外から静かに響いてくる蛙の鳴き声の美しさは、多くの俳句や歌に詠まれている。 鳴嚢を膨らませることによって鳴き、鳴嚢はのどの前にある種類と、両側の頬にある種類とがある。 ＊ 「河鹿蛙」山地にある渓流、湖、その周辺にある森林などに生息する。
食性は動物食で、昆虫、クモなどを食べる。幼生は藻類を食べる。 繁殖形態は卵生。オスは水辺にある石の上などに縄張りを形成し、繁殖音をあげる。和名の「河鹿」はこの鳴き声が雄鹿に似ていることが由来。4-8月に水中にある石の下などに約500個の卵を数回に分けて産む。卵は約2週間で孵化する。 ＊ しのぶ【偲ぶ・慕ぶ】（ 動バ五［四］ ） 〔上代は「しのふ」と清音〕 �� 過ぎ去ったり遠く離れたりしたことや人を，なつかしむ気持ちや賞賛・同情の気持ちをもって思い出す。追憶する。 �� （「しのばれる」の形で）好ましいことが自然と推測される。 」 �� 目の前にある物の美しさを賞賛する。めでる。 |
|
7 1108；雑歌,初瀬,奈良,土地讃美 [題詞]（詠河） 泊瀬川 流水尾之 湍乎早 井提越浪之 音之清久 はつせがは ながるるみをの せをはやみ ゐでこすなみの おとのきよけく 初瀬川の流れが瀬に変わり
流れが早いので 堰を越える波の音は いっそう清かです ＊ 「初（泊）瀬川」は奈良北部の川。初瀬「長谷寺」のそばを流れる。 ＊ 「みを」は「川や海の中で水の流れる筋。船が往来する深い水路」。
＊ 「ゐでこす」（井手）堰は「水をせき止めて用水のためてあるところ」。 古代の人々は、雑音や人工的な音がほとんどない中で、嵐の音や獣の声などに恐怖を感じていたようだ。それとは対照的に心を和ませたのは「かそけき音」「清けき音」だったろう。 |
