|
お菓子の家。 昔、お菓子屋さんのショーウィンドーに飾ってあったのを見たことがある。 フィンランドでは、クリスマス前に作って年が明けるまで飾っておく。 美味しい美味しいピパルカック(ジンジャークッキー)で、作るんだけど。 年が明けるころには、ホコリをかぶってとても食べられる状態じゃなくなるんだとか。 今年は、愛がいるから!と、わざわざムーミンのお家の形をしたピパルカックタロを作ろうって言ってくれて。 歳の近い妹とふたりで作った。 いろいろ、大変だったけど。(クッキー折っちゃったり、間違えて組み立てちゃったり。 ちょっと、歪んだムーミンタロのできあがり!!!(笑 ムーミンパパとムーミンママは、私がチョコペンで描いた。 うまく出来たと思う!!!!!!! ちなみに、このムーミンタロまだ飾ってあるー。 食べられる状態では、なさそうです(汗 |
全体表示
[ リスト ]
フィンランドでは、クリスマス前に作って年が明けるまで飾っておく＞へぇ〜。日本とは全然違う風習に触れられて楽しそう…。って虫歯にご注意を(爆)！！
2008/1/4(金) 午前 10:40
明けましておめでとうございます。愛さんと同じ現在フィンランドに留学中のashyです。お久しぶりですね。
以前ホームステイのことを相談したこと覚えていらっしゃいますか。答えてもらっておきながら、その後返事も書かずすいません。今更ですが、お答えありがとうございました。現在フィンランド人の友達にも手伝ってもらいながら、大学のメールを使って探しています。後は待つのみですが、ホームステイのよさは十分知っているつもりです。是非してみたいですね。（続）
2008/1/4(金) 午後 10:07 [ ashy ]
もう少し書きたかったので、2つに分けますね。
フィンランドのクリスマス、そしてお正月いかがでしたか？
実は僕も友人のところでお世話になり、フィンランドの家庭でクリスマスを経験し、そしてフィンランド流の年明けを経験しました。どちらも日本とは違うけれど、とても楽しかった。その時友人の親戚のところでMuumitaloも見ましたよ。その完成度の高さに驚きましたが、子供たちがそれを見て微笑んでいる姿を見て、こっちまで微笑んでしまいました。それから大晦日の花火もきれいでしたね。日本のように河辺だけではなく、見るところすべての場所であがってるんですからね。その迫力にただただ圧倒されてました。
長くなってしまいましたが、昨日の記事の花火の動画の中の「イハーナ！」。僕のときもフィンランド人の友達がそうささやいていましたが、まさか愛さんご本人だったとは。フィンランド語、そして発音もかなり身についていらっしゃるようですね。
今年もお互い留学生活頑張って、そして楽しみましょう♪
2008/1/4(金) 午後 10:09 [ ashy ]
ケーさんへ
そうなんです。チョコレートの箱をクリスマスに何箱もらったことか(汗
ちゃんと歯は、磨いてますが、不安です。(汗
2008/1/5(土) 午前 0:25
Ashyさんへ
長いコメントありがとうございます。
いやー、あの件はめちゃくちゃな回答申し訳ないです。
(最終的に酒場に行けとか言ってしまった気がする(汗
おお!それは、楽しみですね。ホームスティしたら、ゲストブックにでもなんでも報告しに来てください!
楽しみに待ってますから!
このムーミンタロとは、比べものにならないほど立派なムーミンタロを拝見なさったようで。(私も、見てみたい!
結構、難しいんですよ、作るの(言い訳(汗
"いはぁな"の件、お褒めのことばありがとうです。(照
でも、ぶっちゃけまじめに勉強していないので、やらなきゃなぁと思っています。
今年の夏には、帰国ですしね!
あ、そういえば、ashyさんはいつ帰国なさるんですか???
気紛れ更新ですが、また遊びに来てください!
2008/1/5(土) 午前 0:32
(／(エ)＼)キャーかわいい♡
ちょうど今ムーミンのアニメのﾋﾞﾃﾞｵ見てるとこ〜
2008/1/22(火) 午後 1:07
おお!ちょうどですか!
壁とか、ひびはいってますけどね(ひびというより、折れてしまった(汗
ムーミンタロ、結局食べたのですよー。
2008/1/22(火) 午後 10:54