ほんと？・・・

①映画館で、前に並んでいた人が「学生２枚」と切符を買った。
　それを聴いていたお父さん、＜職業を言うのか＞と勘違いし、
　大きな声で、「百姓２枚」と・・・。

②母の日に、遊園地に母をおぶって切符を買う時、
　背中から声が聞こえて、「大人一枚・子供一枚」
　いつになっても、母から見れば子供なんですね。

③入場料「大人６００円・子供３００円」の看板を見て、
　この子は無料ですか？と妊婦さん。
　母にとっては、もうこの子は実在してるのです。

④球場の外野席売場、焦っていたお父さん。
　前の「大人と子供２枚ずつ」につられてしまって、
「男と女２枚ずつ」

⑤徳島県人が練習後、私に向かって「ＯＯえらいのー」
　「そうかー？」と照れ笑い。
　徳島で「えらい」とは「しんどい」ということなのです。
　あ～はずかしかー。

⑥福岡県飯塚市の「飯塚駅」。
　「飯塚一枚下さい」
　一瞬、切符を探そうとした駅員さんだが、「えっ？」
　「飯塚一枚！！」
　しばしの沈黙の後「入場券ですか？」　えらい！！

⑦ステーキを食べに行き「焼き方は？」の質問に、
　「炭火焼で！」

⑧親父に連れて行かれた料亭では、親父の源氏名は「かーさん」
　家に帰って早速報告。
　「かーちゃん！　とうちゃん、おかまやったばい！」

⑨米国とは日本の事だと思っていたおばあちゃん。
　ライス国務長官の事を「ご飯穀務長官」だと思っていた。