|
本日
業平橋駅が
とうきょうスカイツリーって名前に変わったそうで。
今はほとんど電車を利用していないので
支障なんて無いのですが・・・・
なんだかさみしいモンです。
10年以上前
現場への移動は電車がメインだった頃
今ほど乗換案内検索が便利では無かった頃
雑色の駅で
「ぎょうへい?・・・・ごうへい・・・?とかいう駅に行くにはどうすれば早く行けますか?」
の問いに
「・・・“なりひら”ですね」
と駅員さん。
なりひら!?
この時初めて知りました。
『業』を『なり』と読む機会ってあったかな・・・・・?
なんて考えながら移動開始。
到着するまでの間も降りる駅を間違えない様に
頭の中では『ぎょうへい、、ごうへい』を繰り返してました(笑)。
この駅を利用したのはこの1回だけだったかな?
もう1回位あったかな?
地名・駅名をちょっと間違えて読む事はいまだにあります。
例えば“大崎”を“だいさき”とか。
(例えですよ!?)
言う方も聞く方も、
聞くと漢字が思い浮かぶので
あぁ、そう読むんですねぇ〜
程度。
でも
なりひら・・・って・・・・・。
衝撃だったな〜・・・・・。
業平スカイツリー
スカイツリー業平
業平を付けると確かに変。
でも
とうきょうスカイツリーって名前はなんだかイヤだな・・・。
そこにはスカイツリー目的でしか行かない、みたいなイメージで。
“業平橋駅”
一生忘れない名前だと思います。
ボケるまではね♪
|
全体表示
[ リスト ]




私も「とうきょうスカイツリー」の名称には違和感を感じますね。
平仮名っていうのがね…。
「業平橋(東京スカイツリー)」で良かったと思います。
2012/3/17(土) 午前 11:19
昔からある名前がなくなるのはさみしいですね。
地元の人は複雑な気持ちなんではないでしょうかねぇ??
だったら「御成門」か「芝公園」は「東京タワー」だったりして(笑)
知らない人は絶対「なりひら」って読めないですよね
(自分は絶対読めないっす)
2012/3/17(土) 午後 9:31 [ やろぴー ]
>不死鳥さん
ひらがなはこの日知りました。
表記されてたのは知ってたのですが本当にそうとは(笑)。
読み方の見本かと思ってました。
ほんと、業平って文字は残して欲しかったですねぇ・・・。
(/_;)
トラックバック、有難う御座います!
オイラも後ほど!!
2012/3/18(日) 午後 4:43
>やろぴーさん
東京タワー駅(笑)。無いですね〜、そういえば。
白髪で長髪、ヒゲも長く、眉毛も長い長老的な人が、
『今日からこの駅は“とうきょうスカイツリー”じゃ。若い世代に託すのじゃよ・・・皆の衆。』
って言えばかなり説得力があるかも(笑)。
これを気に、なりひらって読めるようになった人も多いでしょうね♪
2012/3/18(日) 午後 4:47