アルタンとアイリッシュパブ

 

 

　セント・パトリックス・デーの夜。久しぶりにアルタン(ALTAN、写真）のＣＤを聴いた。

　先日、オーケストラと共演した新機軸の作品を発表したばかりのアルタン。彼らは、数あるアイルランドの人気グループの中でも、かなり「伝統寄り」の人たちである。それは、女性ヴォーカル／フィドルのマレード・ニ・ウィニーが、ドネゴール（Donegal）の寒村で生まれ育ったという事とも関係している。

 

　アイルランド北西部に位置するドネゴールおよびその周辺地域は、未だにゲール語（アイルランド語）を日常語として使用している数少ない「ゲールタクト」の一つ。そして、伝統音楽がきわめて盛んな地域なのである。ちなみに、日本で人気が高いエンヤの一家もドネゴール出身。

 

　ドネゴールの人口は周辺地域を含めてもたぶん２千人ちょっとだと思うのだが、アイルランド辺境の田舎気分を味わいたい人にはお薦めの、美しく居心地の良い所である。特産のカシミアのセーターをお土産にするのと、そしてもちろん夜はパブに行くのをお忘れなく。

 

　アルタンは仙台に２回来ている。そしてダブリン（テンプル・バー）でのライブを合わせると、私は３回ステージを見ているのだが、その都度、マレードと言葉を交わす機会があった。仙台では終演後のサイン会においてであるが、ダブリンでは少し違う。

 

　アイルランドでは、多くのライブが夜９〜１０時頃に始まる。８月のアイルランドは日が暮れるのが遅いし、これならゆっくり夕食を食べてから会場に向かえばよい。ダブリンでさえそれほど大きな町ではないから、徒歩で十分。

　さらに、会場にはたいていバーが併設されていて、人々はコンサートの前後や合間に、ここでゆっくりギネスを片手に談笑する。こんな音楽の楽しみ方ができるのは、さすがアイルランドである。

　

　さて、ダブリンでのステージがあがった後、バーに寄って見るとすごい人混みである。ふと気づくと、数メートルと離れていない場所にマレードがいるではないか。全く何の気取りもなく、他の客に混じってギネス片手に談笑していたので、危うく気づかないところであった。こうして私も、あたかも友人と会話するかのように彼女と話ができたのである。

　かくのごとく、アイルランドではミュージシャンと一般客の間に垣根がない。

 

　仙台駅近くにアイリッシュパブがある。昨年のセント・パトリックス・デーは「緑色のものを身に着けてきたらビール１杯タダ！」だったのだが、今年はどうだろうか？

　そう思い昨日通りすがりに覗いてみたら、この３日間はライブを演るらしい。

 

　コテコテのアイリッシュミュージックだったら、聴きに行ってもいいんだけどな。

 

　

 

　

　

 

　

[-]

アルタン、ずいぶん前にも紹介されていましたよね♪もしかして、大好き？

テンプル・バー地域は行ったことありますよ。道幅の細さと石畳が印象的でした。
ステージ後のバーの様子、何となく想像つきます。でも、バンドのメンバーだったら、きっとわからないだろうな(失礼！）
だって、写真を見ても普通にその辺歩いていそうな感じなんだもん(笑)
よく見つけましたよね！さすがファン？！

[kam*n*an*007]

アイリッシュミュージックは何でも好きですが、80年代はクラナド（Clannad）、90年代はアルタン、2000年代はルナサ（Lunasa）をよく聴きました。
それにしても、一般客と一緒にいたら本当に全然わかりませんよー！私も彼女を発見したときには「え？」と思いました。

[moriizumi arao]

仙台にいながらそのバー知りませんでした〜(笑）