|
みっともない。サミットへ行ったって、解散か、任期満了を２ヶ月先に控えるリーダーに、誰が世界の行く末を訴える？あなたが発言しても無駄じゃないか。それこそ予算の無駄遣い。 与党であろうが野党であろうが、そこにあるのは党利党略と議員本人の私利私欲。ババをつかむのはイヤだと逃げ回る。 自分の利益が決して他人の利益にはならないことを知り抜いている輩が、大手を振って政道を歩いている。声高に叫んでいる。 あなたの損が国民の利益だって、最初からわかっているでしょう？ 歌舞伎の世界とは世襲の意味が違うんだ。損して得を得様としない全ての政治家よ、恥を知れ！ それを許す有権者よ、猛省の時来る。己が首を絞めるのは己自身と知れ！
|
社会徒然
-
詳細
国政、地方自治、政界に関する意見や感想を記事に。
興味のない方はスルーで…
興味のない方はスルーで…
コメント（18）
コメント（18）|
ＧＭの国有化が決まった。共和党政権下だったらどうなったのだろうと考える。自由主義経済のリーダーとして好き勝手に、経済に関与しないというか、市場のために政治を動かしていた国が一変して日本のような社会主義体制に舵を切っている。 以前、倅の英語の宿題を手伝った話を書いたけれど、多くの生徒がオバマ大統領の就任演説を翻訳したそうだ。皆さん、新聞でその演説文の大意をご存じだろうが、子どもでもこのフレーズは耳タコになっているよね、“Yes,we can.”。 この言葉を翻訳すると「そうだ、私たちは、出来るんだ」みたいな感じか。オバマは黒人支持者に、ヒスパニックに、労働者に、弱者に変革の重要性を説いた。そして訝る有権者に言った。「そんなことが可能かって？もちろん、私たちは、出来るんですよ。出来ます。」 どこかの新聞にオバマの当選はこの“We can.”の多用にあるのだという解説が載っていた。更に言えば「We＝私たち」と政治家と市民の垣根を越え、アメリカに住む人々一人ひとりを一つにした「私たち」と括ったことが、有権者の心をとらえたのだ言っている。 先日、あるブログでこれに異論を唱える記事を読んだ。それによれば、オバマはそんなことを意識せずに言ったに違いないというのだ。さらには英語ならそう言わざるを得ないとまで仰る。その根拠というのは英語の文法にあるというのだ。 英語の文型はＳ＋Ｖ、Ｓ＋Ｖ＋Ｃ、Ｓ＋Ｖ＋Ｏ、Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋ＯそしてＳ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｃの５つ。どの文にも欠かせないのがＳ（主語）とＶ（動詞、日本語で言えば述語）だ。主語がなく、動詞だけで使うと命令文になる。何を今更と思われるかもしれないがこれが重要。すなわち、文を作るとき、英語は必ず主語が必要な言語なのだ。だから“Yes,can.”という文は作ることが出来ない。誰が出来るのかを明記しないと言葉にならないのだ。 そこで、アメリカという国に変革をもたらすことが出来るのは「誰か」ということをはっきりさせないと、オバマは話すことが出来ない。ではその変革をもたらすことが出来るのはと考えていくと………。 “Ｉ”ならばオバマだけ、“you”なら話を聞いている相手だけ、“he”とか“she”とか“they”ならば自分と相手以外の人間ということになる。とすれば、オバマは自分も含めた多数の人間、自分の噺を聞いている人もいない人も含めたアメリカ国民という意味で“We”を使うしか方策はないのだ。だから意識して「私たち」といったのではなく、それ以外に使える主語がなかったというのである。 世界中の言語で、主語を省略できる言語は少ない。その少ない言語の一つが日本語である。たとえば“Yes,we can.”のくだりを、麻生さんの談話風にすると多分こんな感じになるだろう。 「解散、解散とうるさく言っていますが、考え抜いた補正予算の 審議を止めてはならない。 国民の苦境を救う大事なときに言う話でしょうか。 目前の問題をまず解決せねばならない。 国民の生活を守るための補正予算です。 多少、痛みを伴いますが、 経済を立て直すことが出来るのです。 この国を立て直すことが出来るのです。 だから解散は考えないのが常識というものです。」 この文、日本語としては十分に通じるはずだが、述語に対する主語が各所で省かれている。日本人は省かれた主語を前後の内容や一般的な常識をフル活用してこれを補う、という凄い能力を持っている。 まず「解散、解散とうるさく言っている」のは誰か？あなたは「誰」を補いますか？ 「考え抜いた補正予算」とは誰が考え抜いたのでしょう？麻生さん？財務大臣？国会議員？それとも… 「目前の問題をまず解決せねばならない。」って誰が解決するのですか？ 「多少、痛みを伴いますが」うーん、痛いのは誰？ 「経済を立て直すことが出来るのです。この国を立て直すことが出来るのです。」誰が立て直しを可能にするの？ 言わずもがな、以心伝心、皆まで言うなとは、私たち日本人が美徳とする「和」の心だ。だが本当にあなたが補った「主語」は、談話を行った本人が省略したものと同じだろうか？ とかく政治家の言葉には主語がはっきり示されないことが多い。たとえば「政府としては〜と考える」といった場合、いわゆる内閣全体の意志だ。「私としては〜と考える」とすると発言者個人の考えと言うことになるが、主語の省略になれた日本人はこの曖昧さに気づかないことが多いのではないか？ 「そんなことは言っていない」「言葉のアヤだ」「記憶にない」は過去の疑惑に答える政治家たちの常套句。そして極めつけは「私は、そうはいっていない。」という責任逃れの反論だ。 たとえ、オバマ大統領が、意識せずに仕方がなく“We”を使ったのだとしても、行動に対しての責任の所在は大統領自身にあると言えるし、その意識は政治家として持っているに違いない。だが私には、主語を省略できる言葉を使う我が国の政治家が、曖昧さと無責任と逃げ道をたくさん用意しているような気がしてならないのだ。 「誰が、何が、何をどうするのか、そんなことはことさらに考える必要はないよ。だって、この国は、国民とかけ離れたところで動いているんだから」と居酒屋で隣に座ったサラリーマンが言った。いいや、国が自ら動くんじゃない。国を動かすのは人間だ。誰がやるか、そこが問題なんだが、誰がやっているのかが、私には皆目見当がつかない。主語はわかるから省略されたのではなく、意図的に隠されているのかもしれないなあ。 私たちはこの国を立て直すことが出来るのか？ Yes,we can.出来るとも。 一体、だ・れ・が…？
|
|
私たちのような仕事をしていると、何でもよくご存知でといわれることがある。とんでもない、自分が取材したり調べたこと以上は何も知らない。一般の人たちと同じだ。だからつけ刃のインタビュアーが事故現場で被害者の家族にこんな質問を投げかける。「今、どんなお気持ちですか？」 新聞もテレビも、どの紙面、どのチャンネルを視ても全く同じような見出しの同じ記事がトップを飾る。事実関係については何処の報道も全く変わらない。実はこれ、かなりおかしい。政治記事など、政府筋だとか消息筋だとか、ほとんどニュースソースが同じだったりする。これって、どうして起きるのかというと、記者クラブという組織があるからだ。 たとえば、今回のインフルエンザの問題にしてもまずは厚生省の記者クラブと官邸の記者クラブが、厚生大臣の記者会見からその対応策を報道しているわけだが、この場合、記者に対しては厚生省の発表内容のブリーフィングが行われたり資料が配られたりする。ここからの情報をそのまま流すから、どの社の報道も同じなのだ。さて、これが取材といえるのか？これでは厚生省公報とかわらないではないか。 水際対策に一体どれだけのメディアが疑問を唱えただろう。ただいたずらに検疫の職員が走り回ったり、成田のマスクをした乗客の不安げな映像を流したりするばかりで、読者の不安や視聴者の恐怖心をあおるだけだ。そしてとってつけたようにこう書き加える。「政府は国民の冷静な対応を望んでいます」。 感染症の恐怖は今に始まったことではない。病気との闘いは医療を現代の水準に引き上げてきたが、ウィルスや細菌との戦いで人間が勝利しているのは、ペスト菌と天然痘ぐらいのものである。原因を完全にシャットアウト出来ているのはこの二つの細菌。後は全て対症療法だけというのが現実なのだ。しかし、日本人はどうもこの辺りの考えが防衛問題と同じでぼけているような気がしてならない。 今回の新型インフルエンザは、ウィルスの特性も治療法も早いウチから特定できている。訳のわからない、治療法の全くわからない、また劇症で致死率の高い病原菌と戦うわけではないのだから、その辺りのことを政府、厚生省や自治体はもっとアピールすべきであり、メディアはそれをサポートすべきである。 オイルショックの時に起こった「トイレットペーパー騒動」と同じく、マスクの買い占めやメキシコ産豚肉不買、外国人締め出しなど、国民のヒステリー状況が起き始めている。海外に事業所を持つ会社が、感染対策マニュアルを作って社内感染を防ごうとしていたり、学校が休校措置をとる事態を想定したりするのは当たり前だが、今冬のインフルエンザと状況的には変わらないのだともっと鷹揚に構えるべきだ。 感染力も結核やはしかの方がずっと高い。タミフルやリレンザなどの抗ウィルス剤もしっかりと効く。後は自身の免疫力、持病のある人や妊産婦が注意を払うのは、新型インフルエンザだけではないはずだ。栄養状態と十分な睡眠、手洗いとうがいの励行でしっかりと戦うのは、今に始まったことではない。これは多分、将来も変わらない姿のはず。いたずらに民間療法とか漢方とか、過剰免疫とか言う情報に耳を傾けることなく、すべき事、出来ることをやればよい。 まして、感染した学生の退院を、出獄者のようにニュース映像にして、犯人扱いをするのはいい加減に止めるべきだ。読者や視聴者は、報道の一部分やインパクトのある部分にしか興味を示さないし、反応をしないのだから。メディア側の人間は一番そのことを知っているはずだ。 妙な恐怖をあおるのではなく、今、一人一人がすべき事をきちんと報道しなさい。 |
>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ブログ
>
- 練習用
|
私の仕事場の裏にある商店街は、昭和の時代がそのまま残ったような古い、小さな商店街だ。800メートルも続くこの通りの両脇には、かつては百軒に近い商店が並んでいたに違いない。しかし、今だに営業を続けている店は、三分の一あるかないかである。 この商店街の寂れた様子は、程度の差こそあれ、全国各地の中心市街地衰退の原風景だ。かつて「地方の時代」などと声高に叫ばれた時、今のこのような惨状を、行政は考えもしなかったろう。 なぜ中心市街地が廃れていくのだろう。もちろん自治体やその市街地の中心となる商店主達は、全く手をこまねいていた訳ではない。 ある街では、駅前に大きなショッピングセンターを作り、またある街では商店街そのものをリニューアルして、魅力ある景観を作り出した。しかし、その試みのことごとくが失敗に終わっている。 もちろん、様々な対策を施すためには、多くの予算がかかる。その予算の捻出から、地権者の同意など、中心市街地のリニューアルには様々なハードルがある。しかし、そのハードルを越えても、日本国内の活性化対策のほとんどが失敗に終わっているのだ。 20日の私の記事へ、定連のいわしさんがこんなコメントをくれた。 『昔は小遣いを握ってバスに乗って遊びに行ったものです。街に遊びに行くのが楽しかったですよ。』 私も地方出身者でしかも郊外に住んでいた。だから、映画であれ、書店であれ、レコードであれ、新しいものに触れたければ、たとえ買い物をしなくとも、街の中心に行かざるをえなかった。 今、イオンやセブン＆アイグループなどの流通大手は、郊外や、都市近郊の再開発地に大規模なショッピングセンターを建設している。そこには、必ずと言っていいほどシネマコンプレックスが併設され、ゲームセンター、飲食店、キーテナントとなるスーパーに、専門店が入り、大規模な駐車場を持ち、一つの「市街地」の様な形を作っている。 中心市街地は、郊外の大型ショッピングセンターに取って代わられた訳だが、「街」というものを根本から考えると、このショッピングセンターも、遅かれ早かれ衰退するであろうと私は予測している。 人は何故、中心市街地に集まったのか？これを考えることが、実は活性化の大きな鍵になるのだ。更に、もう一つ、日本人が大きく誤解している、中心市街地イコール商店街という認識も鍵となる。 日本の多くの人々が、中心市街地活性化を商店街の復活と考えているが、それは大きな間違いだ。商店街なくしては「街」は形成されないが、商店街は「街」を構成する一つの要素に過ぎず、商店街のリニューアルだけでは街は絶対に再生しない。 商店の成り立ちを考えれば答えは簡単である。たとえば、港が開かれた。船が着く。人が集まる。だから交易が進み、市ができ、商店街を形成するに至る。 大きな寺か、神社がある。そこへ大勢の人が参拝に訪れる。宿もいる、茶店もいる、土産物を売ろうと考える。そうやって形成されたのが門前町だ。 駅ができる。乗降客が増えた。それを目当てに駅前に商店街が…。 つまり、人が集まるから商店が成り立つ。そして相乗効果で街は大きくなっていく。だが、多くの人がそこで生活をはじめれば、当然そこに全ての人が住めるわけではなく、街は外へ外へと広がっていく。生活者だけでなく、新たな商業者も、外側に拡散した人々に向けて商売をすることになる。すると人の流れが変わる。これまで中心市街地で買い物をしていた人の何割かは、外側の商店でものを買う事になるから、中心市街地の商店街では客が減る。 そして、この流れは、やがて郊外のショッピングセンターにも起こる。なぜなら、大型ショッピングセンターは、買い物客を目当てに、お金を集めるために出来上がった、いびつな「街」だからである。 中心市街地活性化を考えるとき、そこはその地域に住む人が、目的を持って集まる場所と考えるべきである。その目的は、もちろん人それぞれに違うが、その目的を満たす場所こそが、その地域の核、すなわち中心なのだ。 その目的と考えるものを整備して、初めて人がそこに集まるのであって、商店街はその目的の一つなのだ。 では、要素となる「目的」とは何か。 １． 就業…………そこで仕事をする ２． 教育…………そこで学習・研究をする ３． 経済…………そこで経済的用務をする ４． 情報…………そこで情報を収集する又は発信する ５． 文化…………そこで文化的活動をする又は文化的なものを 取得する ６． 娯楽…………そこで愉しむ ７． 自治・行政…そこで自治に参加する、行政サービスを受ける ８． 宗教…………（日本人には不要な面もあるが）そこで癒やし をえる ９．商業…………そこでものを売買する 10．交通…………そこを出発、経由、終着として利用する これ意外にもまだあるとは思うが、およそ人が集まるのはこれらの目的によるものだ。そしてこれが「街」を形成する要素である。言いかえれば、東京や大阪のような大都市は、これらの要素を満たしているから、人が集まるのだ。 程度の差こそあれ、地方の中心市街地が、単なる商店街と化した時点で、衰退は始まるのだ。人を集める努力は、商業店舗の魅力だけではないのだから。 さて、皆さんの住む街や、暮らしたことのある地方の都市を思い浮かべて戴きたい。以上にあげた１０の要素で、かつては中心市街地にあった地域住民のよりどころとなるような施設が、際限なく郊外へ分散していないだろうか。 中心地への集中、それによる地価の高騰、モータリゼーションへの移行と、都市が郊外に広がっていく原因は、時代の変化とともに益々増えたが、どのように広げていくかというプラン、いわゆる街作りのコンセプトプランを立て、この地域には何を作る、というゾーンニングを、自治体行政が持っていたら、今のような事態にまでは進展しなかっただろう。 1998年、当時の中小企業庁が打ち出した「中心市街地活性化事業」の自治体への研究資料として、海外の活性化成功事例のビデオを制作することになった。 私は、Ｒ大学のＨ教授をレポーターにして、アメリカの成功事例を取材するために、オレゴン州のポートランド、ウィスコンシン州のニーナ、バーモント州のバーリントン、そしてワシントンＤＣで取材をした。 アメリカは1970年代から、都市の郊外化が爆発的にすすみ、中心市街地が衰退。ダウンタウン（中心市街地、商店街）のスラム化が始まった。様々なこころみが成されたが、ことごとく失敗。80年代半ばから、州法に基づく準政府組織ＢＩＤが、３〜５年をかけた長期的なダウンタウンマネージメントを打ち出し、ハード、ソフト両面からの統一的な戦略で、中心市街地をよみがえらせた。 活性化事業のためのビデオは、内外の成功事例を紹介し、市街地活性化の一つの手だてとなるように、日本国内、ヨーロッパ、アメリカの３編が制作された。 国内編は六本木方面の会社、ヨーロッパ、アメリカは麹町方面の会社が制作。私はアメリカ編の取材ディレクターとして、制作に参加した。残念ながら国内編とヨーロッパ編は見ていないのだが、これら３本のビデオは、活性化を図る自治体に配られたと聞いている。 少なくとも、私はＨ教授が主張する、街に対する考え方を受け止め、そこに住む住民がどのような街作りを希求し、過去を反省することによって再生を果たしたアメリカの様子が、日本の地方都市の活性化の道しるべになると自負していたのだが…。 あれから10年、少なくとも、私が担当したアメリカ編でＨ教授が主張した街作りに関するサジェスチョンは、全く見向きもされておらず、中心市街地が益々衰退していくのを見て私は愕然としている。
|
|
今日はエイプリルフール。東京新聞では毎年「ウソの記事」を載せて、東京新聞（＝中日新聞）ならではの批判精神を見せていたのだが、今年はそれを止めたとか。その理由がおもしろい。あまりにもウソのような真実が多いからだと…。 日本人の美徳の一つに「不言実行」というのがある。ぐたぐた言わずに善行を行うということだが、こんなことは偉大な宗教家や哲人のすることだ。凡人は「不言不実行」。言わないでいれば何もしなくたって誰にせめられることもない。だが、これでは結果が出ない。役人の仕事はいつもこれだ。 世間を欺く大きなウソがある。それは政治家の公約。今週当選したばかりの森田千葉県新知事の公約には「成田から羽田へリニアモーターカーを建設する」というのがあった。借金２兆円超、基金・預金ゼロ、全国ワーストワン財政の千葉県、その実情を知っての公約か？ 政治家の公約は「有言実行」なのだが、言ってしまったからには、実行しなけりゃ格好がつかない。だから恥をかかないためには何が何でも頑張ろうと思う。とすれば「有言実行」は凡人の美徳だ。 ところが「市立病院の再建」を訴えて当選した銚子の市長は、就任後、やむにやまれず市立病院を閉鎖。市民のリコールに遭いあえなく失職した。これ、「有言不実行」の結末。凡人の美徳は、果たせなかったときの見返りが、地方の政治家にとっては極めて残酷だ。 ところが、国政となるとこれまた複雑。リコールなんてないから、言った、言わない、やる、やらない…美徳なんかは忘れて、まさに嘘つき集団の泥仕合である。 とにもかくにも、この世は「ウソ」で塗り固められた、砂上の楼閣である。ありもしないもうけ話にうつつを抜かし、大損したツケがどうして、日々真面目なくらしをしている市民にまわってくるのだ？ えっ？俺も一時は株で儲けただって…？外貨預金、投資ファンドも…？なんだ、じゃあウソに乗っかったんだ。何々、それは女房に内緒だってぇ？あっ、私も仕事だってウソついて、この文章を打ってるよ。全く、みんな嘘つきだねぇ。 今日ぐらい、みんな、ウソつくのやめようよ、ね。 小沢さん、麻生さん、聞いてますかぁ？森田さん、ツケが回らないように頑張りなさいよー！
|
