ビューティフル・シンガーズ

イメージ 1

イメージ 2

今月初め頃、ＷＯＷＯＷで、ジェイムス・モリソンが去年の１０月３０日に
東京・恵比寿のリキッド・ルームでやったライヴが放送されたんですね。

それで、二度観て、三度観て、気がつくと「ジェイムス・モリソンの将来はどうなる？」
・・・と考えている自分がいる・・。
これは、つまり、ファンになったということね。
（ちなみに顔でファンになったわけではないらしい。音楽とパフォーマンスと、将来性がいいみたい。）

モリソン君について、どのあたりのことを考えるのが楽しいかというと・・。

①わかりやすさ

②スケール感。

③曲のフックを作るのがうまい。
　
④一見さっぱりしてて、男の子らしいんだけど

⑤この人は、かなりドロドロのラヴソングを将来書く気がする・・。

⑥デビュー・シングル、デビュー・アルバムの歌詞も、なかなか強烈。
　
「私小説家タイプ」になるのかも・・なんて思ったり・・。

最初、「You Give Me Something」を聴いた時は、
「最近ぽい感じね」「ジェイムス・モリソンって、つまりジム・モリソンじゃん」なぁーんて、
思ってたんですけど・・。

モリソン君の今後の活躍が楽しみになってきました！！

写真下は、ハロウィーンのシーズンだからと、ハロウィーンの仮装で歌うモリソン君です・・。

ユー・ギヴ・ミー・サムシングの日本語訳を載せておきます。

君は朝しか一緒にいてくれない
ボクが眠ってるときにしか抱いてくれない
その場でもがいてるしかなかった僕
だけどもうあまりにも深くはまりこんでしまったんだ
（But I've gotten in too deep）
　
僕のあらゆる部分が君を求めているから
(For every piece of me wants you)
他の部分はあとずさりしてしまう

＊そうさ君は僕に
ギョッとさせる何かをくれる・・。

「But I've gotten in too deep」「For every piece of me wants you」とか、
この人は恋にのめりこむ人みたいで・・。

ちょっと将来が心配になったりします。恋に溺れて、とことん行って、
それで恋に破れたりしたら、影ができてしまうかもしれません・・。
（こんな余計なとこまで、心配してるわけです・・・(^^;;）