ソルチェ名古屋のコントローラー&プロモーターのblog

支えてくれる方々、刺激をくれる仲間たちに“感謝”をこめて!

こんなこと思ったりします

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全5ページ

[1] [2] [3] [4] [5]

[ 前のページ ]

2ヶ月ほど前、尊敬するCDA養成講座同期の女性に、ある件で「どんまいどんまい」と伝えた。

その後、少々気になっていたが、戸田智弘さんの著書に、この件を“反省”させられる一言が載っていた(少々私なりの解釈を加えていますが・・)。

「“どんまい=don`t mind=気にするなor心配するな”という意味で使われる。一般的には“失敗を気にするな”ということであり、この場合、挑戦したことに対する評価はない。だからもう一度同じような挑戦をすることに対して、臆病になることを助長する恐れがある表現だ。
“ナイストライ=Nice try=良い試み?”では少々おかしいので、超意訳すれば、“結果的には失敗に終わった。しかし、挑戦したことはすばらしい。1回や2回の失敗を気にするな。挑戦したから失敗したんだ。挑戦しなかったら失敗なんてしないだろう。そもそも挑戦しない限りうまくならないよね。だからどんどんチャレンジしなさい。ただし同じ失敗を繰り返さないようにしよう。そのためにはどうして失敗したかを考えてみると良いね”という感じになる」。

“どんまい”ではなく、“Nice try”と伝えるべきだった。反省・・・(-_-;)m(_ _)m。。。

買ってきたけど・・・

イメージ 1

ウオンカン(トラック缶)を買ってきました^^。

実物はなかなかかわいいでしょ!

男というのはいくつになってもこういう“ブリキのおもちゃ”的シロモノには弱いようで・・・(^^;)

でも残念ながら、ゴールデンチケット対象外だそうです(T_T)。

全5ページ

[1] [2] [3] [4] [5]

[ 前のページ ]


.
kappeichan
kappeichan
男性 / A型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事