外人家族 ヾ(＠^▽^＠)ノ

牛丼

この前彼の誕生日でした。
その2日前の日、喧嘩して誕生日まで無口です。

空気が悪いと思いながらでも、朝起きたら「おめでとう！」といいました。

この日のために、インタネットで手に入れた吉野屋の牛丼のレシピをみて、作るか作らないか迷いましたけど・・・

去年、彼の誕生日を忘れたから、今年は喧嘩中でもこれぐらいはね！

作りました！・・・・・

日本にいるとき、彼の好物のひとつです。

上手く出来るといいなとおもいながら・・・


料理下手な私でもおいしくできましたから、そこで喧嘩忘れ仲良く。

ふふふふふふ



日本と違ってなかなかうす切れの肉は簡単に手に入れない、もしくは値段的に高いから、なかなか買いません。

foto

.
今日は家族写真をのせたかったんです。

娘の手術と同じ時期に主人の売店を売ることができました。
http://blogs.yahoo.co.jp/karen1lo5e/2015871.html
その面で気楽になりました。
毎月、赤字の心配がなくなりました。

違う面で、主人はまた仕事探し。
つなぐため、彼がバイトしているけど・・・



私心の底で日本でまた出稼ぎで行きたい。
前の会社はいつでも戻ってお出での電話がありました。

日本にいる友達は給料以外は何でもかも値上がっているそうですね！
アメリカ問題で世界赤字・・・
そんな若くないし・・・
子供の面倒もあるし・・・

もう少し我慢し、
ブラジルでやって行きます。

inflamacao

. .

愛理の手術またキャーセル。

Ｂａｕｒｕへ行けませんでした。

愛理ちゃんが炎症なので中止・・・

２ヶ月後予定になりました。

私は早めにとの気持ちで残念だと思っています。




写真はＴＶみながらズボンを脱ぐ娘です。

あつがりやです！！！！！！

biscuit

. .

最近、こういうの　はまっています。

ブラジルでBiscuit（ビスケット）という！

片栗粉や糊使っているからこんな名前でしょう？

日本語でなんて？知っていたら教えてくださいね！



来週の１８日サン・パウロ田舎町のバウルまでいきます。

うまくいたら、娘が口裂口蓋の手術を受ける。

２〜３週間前かいろんな検査しました。しなおしました。

それまでにこどもの風邪も直らないと手術うけなくなります。

早めに手術受けてほしいです。

理由は今でしたら、すぐに痛みなどを忘れると思う。




それで、その緊張やストレス解消のため　Ｂｉｓｃｕｉｔ　をやってみました。

上手くないけど、楽しいです！

最後のこは説明がないとわからないでしょう？！

コアラな顔しているパンダです！

(*･･*)ﾎﾟｯ

aniversario

.
１９日私の誕生日でした。

大きなお祝いはなかったけど、

いろんな友達からメッセージもらいました。

それと、大好きな家族とすごしたから、

幸せです！

ヾ(〃^∇^)ﾉわぁい♪

ありがとう！