さらば、わが愛　覇王別姫 ( 映画レビュー ) - kariokaの「極楽鳥シネマ」

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

9月12日は、レスリーチャン50回目のお誕生日でした。2003年4月1日に香港のマンダリンホテルから飛び降り、亡くなったと聞いた時期、私は一緒に住んでいた主人の家族を立て続けに3人亡くした後だったので、レスリーも亡くなっちゃって、人って死んじゃうもんだ、ぐらいにしか、思えないような気持ちでした。アメリカの９１１の時期もその頃で、ああいうことも起こるんだろうぐらいにしか、映像見ても思えなかった。そして、そんなつもりはなかったんだけれど、そのレスリーの命日の4月1日にブログを始めて、命日というのも忘れるくらい、レスリーの映画も記事も読まなかったのですが、ブログ始めて、いまだレスリーがいろんな方の心にいるのだなーと、今さらですが、やっとレスリーチャンを見直せました。でも、映像検索などしていると、白い花の中の遺影の写真がたくさんで、辛いです。映画、覇王別姫の脚本家の方の追悼文も読みましたが、ホテルから飛び降りたレスリーの様子を生々しく伝えていて、死を美化していず、どれだけ悔しく辛いものだったかをうかがうことができました。レスリーの監督作、観たかったです。セシリアチャンをヒロインに撮りたいという気持ちもあったようですね。SARSとレスリーチャン、アニタムイの死で香港映画界も沈滞したのかと勝手に思ってましたが、レスリーの同志ともいえるトニーレオンとアンディラウのインファーナルアフェアが凄くよかったし、レスリーの生前に若手だった俳優たちの活躍で、また中華圏映画も観たくなりました。（気持ちが弱っていたので、家族の情愛が深い韓国映画やドラマにはまってしまってましたが。）

と、湿っぽくなりましたが、この覇王別姫さらば、わが愛は、カンヌでパルムドールを受賞したたいへん素晴らしい映画です。中国のチェンカイコー監督、共演はコンリー、チャンホンイー。激動の中国の歴史の中で翻弄された3人の男女のドラマは世界に認められました。お誕生日にふさわしいこの作品の感想を見直して書こうかなと。

覇王別姫とは、京劇の演目で、天下を競う戦いに破れた項羽（覇王）は虞姫ににげよと命ずるのだが、虞姫は、最後の宴で王のために舞い、自害して果てる・・・と言う、映画の中で主人公たちが得意とする演目です。文化大革命後、11年ぶりの再会、22年ぶりの覇王別姫での共演から映画はスタートします。蝶衣（レスリーチャン）が虞姫、小樓（チャンフォンイー）が覇王。彼らの出会い、子供の頃の京劇団に映画は遡っていきます。蝶衣は9歳の頃、娼婦の母に劇団においていかれたのでした。6本指の子供だったため入団を断られますが、母は6本目の指を切り落とし、泣き叫ぶわが子を入団させます。初めてこの映画を観た時は、この京劇団での子供たちの過酷な訓練に、胸が締め付けられました。（ジャッキーチェンも香港の京劇団出身ですよね。あの笑顔の裏にこのような厳しさがあったのですね。七小福という映画にえがかれているそう。未見です。）母恋しく、厳しい訓練に泣き、女形にさせられても女と生まれと言えず男としてと台詞を言ってしまう小豆（蝶衣）、いつも優しくかばってくれたのが兄弟子の石頭（小樓）でした。厳しさに仲間と逃げ出すのですが、覇王別姫を上演している舞台を見に行ってしまいます。そこで、素晴らしい舞台を観て、あの裏でどれだけの苦労が・・・ととめどなく泣きながら舞台を観る。ここで私も号泣でした。芸の厳しさを知る蝶衣。女形として、京劇役者としての本当の人生がスタートします。続きは次に。レスリー登場です。