フィリピンという国

今のフィリピンをおもいっきりお伝えします

全体表示

[ リスト ]

日本語の先生?!

 エンジェルの妹エーテルは今大学で日本語の勉強をしている。その為、解らない事があると時々私の所に聞きに来る。基本的なひらがな、カタカナ、ローマ字の文章を読んだり、書いたりする問題が多い。
 《Watashi wa, anata ni purezento o agemasu.》 これをひらがなに直せという問題です。
 《わたしわ、あなたにぷれぜんとおあげます。》 と書くんですよ。
 違うでしょう!?
 《わたしは、あなたにプレゼントをあげます。》 これが正しいんだと説明したのですが、納得しないんです。
 大体、問題からして間違っていますよね。 《o》は《wo》ですよね。
 《wa》は《は》と、ひらがなでは書かないといけないですよね。

 聞けば日本に4年間留学していた先生だということだ。
 《こら!? 先公!? お前、4年間日本で何勉強してきたんだ?! お前が間違った日本語教えたら、生徒はみんな間違った日本語しか書けないぞ!?》
 姉のエンジェルにこの事を話したら、
 “エーテルだけには、正しい日本語教えてね!?” だって!?

 俺は先生じゃないぞ!?

 先生の立場って重要ですよね!?
 フィリピンらしくて、まあいいか?!


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
ふるさと納税サイト≪さとふる≫
実質2000円で好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事