フィリピンという国

交換したのに?!

　時計の電池が切れたので、単3電池4本パックを買ってきた。ついでにテレビのリモコンも長い事変えていないと思い交換した。1週間後、どちらも止まってしまった。
　嘘でしょう?!
　まだ交換したばかりだよ!?
　
　以前“売れるまで!?”で紹介したように、この国には賞味期限がありません。そんな国に有効期限まで求めるのは、やはり無理な事ですよね。
　でも、どうやって見分ければいいの??
　全部売れるまで、次の電池、仕入れないのかなあ?!
　何年前に仕入れたのかなあ?!
　
　電池は良く売れている店で買いましょう!?

寄付して下さい!?

　以前“こんな物まで!?”と“タポン?!”でお伝えしたように毎日いろいろな人が私の家の前を通ります。物売りは通り過ぎるだけでいいのですが、玄関の鉄柵をカチャカチャ鳴らして呼び付ける者が結構多くて困っています。

　子供のタポン
　　『今度バスケットボールの試合をしますが、お金が足りません。寄付して下さい!?』
　　『楽団の練習をしていますが、お金が足りません。寄付して下さい!?』
　　『ゴミはないですか?!　一回5ペソで捨ててきます!?』

　大人のタポン
　　『xxxx協会の者ですが、寄付して下さい!?』
　　『xxxx会社の者ですが、今募金活動しています。寄付して下さい!?』
　　『レイテの地滑りの募金です。寄付して下さい!?』

　などなど、中にはまともに話せないのか、手紙を持って勧誘に来る者までいます。子供は別にしても、大人の勧誘には、どれが真実なのか解らない物がいっぱいあります。

　　『タポン!?　おカネくれ!?』
　《バカヤロー!?　お前は真実だが、論外だ!?》

　誰も信じたくなくなって来ますよ!?

気を使って?!

　買い物をしたときの事だ。レジの女性が私に気を使って英語で言ってくれた。
　　『フィフティスリーワン!?』です!!
　すると、すぐ隣にいた女性が、違うでしょう!?　それは、
　　『フィフティスリーテン!?』でしょ!?
　ええっ??　いくら払えばいいの??　
　　　53＋１=54　　　54ペソ...かな??
　それとも
　　　53＋10=63　　　63ペソ...かな??
　すると、レジの女性が電卓を出して、すぐに表示してくれた。
　《５３１０》
　ええっ??　これが5310ペソ??　　冗談でしょう!?
　慌てて、隣の女性が電卓を見た。
　『あなた、“点”が抜けてるわよ!?　これは《５３．１０》でしょ!?』

　ほっ....!?!?

　この国にはペソの下にセンタボと言う単位があるのです。

スウィート&サワー!?

　“スウィート&サワー”って、何のことか解りますか?　実はこれ、中華料理の“酢豚”の事なのです。甘酸っぱいという味がそのまま料理の名前になっているのですね。

　正直、私はこの酢豚が大好きで、初めてメニューを見た時、解らなかったのです。ですから一生懸命、英語で、
　『豚肉の料理で.....!?　味は甘酸っぱくて..... !?』　と言ったら、
　『あぁ!!　これね!!』　と店員がメニューを指差したのです。
　『えっ?!　これ.....?!　味そのままじゃない.....!? 』

　中華の名前って、単純なんですね!?

　マニラ市内には沢山、中華料理の店があるのですよ。香港とまでは行きませんが、それこそ中国全土の北京・上海・広東・四川等さまざまな料理が楽しめます。日本ではなかなか味わえない料理が沢山あり、しかも日本の半額以下で食べられますので、是非味わって見て下さい。どの店もシュリンプフライドライス“海老炒飯”にこだわっているようですので、食べ比べて見るのも良いかも知れません。ハイデラックス・デラックス・スタンダードと店内でランク分けしている店までありますよ。

　グーッ!?　あっ!?　失礼!?　思い出したら、お腹が!?
　今日の夕飯は中華にしようかな!?!?

何のパレード?!

　店の前の通りにパレードが遣って来た。客も何のパレードだろうと手を休めて表を見ている。見えてきた!?　先頭には警察官が2名、その後に制服姿のチアガール、さらに楽団と続いている。スタッフと客はチアガールに首っ丈だ!!　あの子がかわいい!!　あの子がセクシー!!　などと、みんな思い思いに話している。どんどん近づいてきて楽団の音楽もはっきり解るように成って来た。
　えっ?!　この曲って?!
　これって葬送行進曲じゃないのかなあ?!　
　珍しい曲を弾いているなあ?!
　何っ?!　ひょっとして、このパレードって葬式なの?!
　よく見たら楽団の後ろに霊柩車、その後には参列の人達が50人ほど歩いていて、更にはその後ろに30台ほどの車が列を成して続いているではないか。
　へえっ!?　この国の金持ちの葬式ってこんな風なんですね!?　
　珍しい光景を見ました。