『Impossible』 Shontelle 日本語訳

今回ご紹介する曲は

Shontelle　-　Impossible

Ｓｈｏｎｔｔｅｌｅはバルバドス諸島出身のシンガーソングライターよ。

2月ごろにＲｅｌｅseされてからのロングヒット、ずっと紹介しようと思っていた曲なんだけど、

リリース当初より、聞きなれた今のほうが心に響いてくる曲よ。

 

このPVで彼氏役を演じているのはSteph Jonｅｓ。

彼も歌手でシンガー・ソングライター兼モデルとして活躍してるわ。

 

大きなスーツケースを持って部屋に入っていくＳｈｏｎｔｅｌｌｅから始まるこのＰＶ。

ニューヨーク行きのチケットと時計に思い出すのは、互いに音楽の夢を追いかけながら、

愛し合い、ケンカになり、お互いを思いやれなくなってすれ違う日々。

詩を書いては消し、書いては消しを繰り返す彼女とは裏腹に

プラチナを受賞し、家で仲間と祝杯をあげる彼の姿を、蚊帳の外で眺め

物憂げに、ちらかったシャンパンやグラスを片付けるＳｈｏｎｔｅｌｌｅ。

ある日、そんな彼女にレコーディングスタジオから契約の通知が届き…。

 

http://widget.elyricsworld.com/scroller.swf?lid=197902&speed=4