『Close to you』 Carpenters 日本語訳

今回ご紹介する曲は　：

Carpenters - Close to you

CMや挿入歌など、いろんなシーンで耳にするわ♪

とっても可愛らしい乙女心が歌われているの！

でも、歯科医院でオルゴールversionで流れていたの･･･。

こんなに穏やかなBGMを流しているのに、ギュイーンって騒音が聞えるなんて・・･残酷よね・・・。

 

Close to you - Carpenters 日本語訳　：http://widget.lyricsmode.com/i/scroll2.swf?lid=4994&speed=4

 

あなたといるとどうしていつも
鳥たちが急に集まるのかしら
私と同じようにあなたのそばにいたいのね

あなたと歩く道はどうしていつも
降るような星空が広がるのかしら
私と同じようにあなたのそばにいたいのね

あなたが生まれた日に天使たちが集まって
願いが叶ってしまうように決めたのね
きっと月のしずくで髪は金色に
星明りで瞳を青くしたんだわ

町中の女の子があなたの後を追いかけるのもきっと
私と同じようにあなたのそばにいたいのね

あなたのそばに