日光東照宮の不思議再発見　その５　五重塔の天辺の飾り（相輪） ( 建築デザイン ) - >>>>牡羊座の独り言2<<<<

http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/article/article.php

　東照宮の五重塔は、極彩色の建物の方にどうしても目がいってしまいますが、塔の上に聳える飾り（相輪）に注目したところ意外な発見がありました。肉眼では下からよく見えませんので１２倍ズームの力を借りて相輪の実態に迫ってみました。仏教用語はよく分からないので少し調べてみました。

大辞泉によれば「相輪（そうりん）」とは

「五重塔など仏塔の最上部にある金属製の部分。下から露盤・伏鉢(ふくばち)・請花(うけばな)・九輪(くりん)・水煙・竜舎(りゅうしゃ)・宝珠（ほうじゅ）で構成される。九輪だけをさしてもいう。インドの仏塔の傘蓋(さんがい)が発展したもの。」
　
　このインドの仏塔というのは元々、お釈迦様のお墓でインドではそれを「ストゥーパ（サンスクリット語）」と呼んでいます。「ストゥーパ」が中国に伝わった時に、インドのような基壇に盛り土するという形ではなく、楼閣という形になり、日本にはその形式が伝わったということのようです。ストゥーパを構成する形が相輪に引き継がれているわけです。　塔はストゥーパ→卒塔婆（そとば）→塔婆→塔と略されたもの。　

　ここでの私にとっての発見は、相輪を構成するパーツの水煙が、火炎の形をしていることです。何故「火炎」が「水煙」なんでしょう。調べた答えは、『火は火災につながるので嫌われ、「水煙」と呼んでいる。』でした。

相輪のパーツにはそれぞれ深い意味がありました。

　①「宝珠（ほうじゅ）」　・・・　仏舎利（お釈迦さまの遺骨・灰塵）を納める。
　②「竜舎（りゅうしゃ）」・・・　高貴な人の乗り物を表わす。竜車とも書く。
　③「水煙（すいえん）」　・・・　火炎の透かし彫り。火は火災につながるので嫌われ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　「水煙」と呼ばれる。お釈迦様が火葬されたことを表わして
　　　　　　　　　　　　　　　　　いるようです。
　④「九輪（くりん）」　　・・・　９つの輪。五大如来、四大菩薩を表わす。
　⑤「請花（うけばな）」　・・・　蓮華の花。受花とも書く。
　⑥「伏鉢（ふくばち）」　・・・　お墓を表わす。覆鉢とも書く。

　法隆寺の五重塔の相輪の九輪の下部には「大鎌（たいれん）」と呼ばれる鎌が４本、九輪と水煙には小さな青銅製の風鈴（風鐸）が付いていますが、ここにはありません。相輪の飾りものは基本形をベースに塔それぞれで特徴を持たせているようです。

　最後の写真は既にブログにアップしたインドネシアのボロブドゥール遺跡のストゥーパ群を参考として再掲載しました。

写真はすべて左クリックで拡大できます。

１．日光東照宮・五重塔の天辺の飾り（相輪）