|
せっかく時間が空いてもここ数日で降った雨の為、いつもの川は濁りが入り、釣り出来ません。 仕方無いので今日も今日とてルアー紹介しましょう(笑) さて。当ブログ2つめのナベですよ、ナベ(笑) スピナーベイトと言えば大体において派手な色形をしていますが、このパルセーター、ブレードまでラメラメです。どチャートとでも言いましょうか。 もちろん、カラーは数種類あるのでしょうが、私が中古屋さんで見つけた時にはこれ一つだけでした。 メーカーはニコルス。過去にご紹介したトーピドータイプのシングルスウィッシャー、プロップUルアーのメーカーです。 ルアー名となっているPulsator(パルセーター)、調べますと「振動する物」と言う意味の様です。馴染みのある物で言えば、洗濯機の層の底にある回転盤、あれの事をパルセーターと言うそうです。そう言えばあれも回転しながらブルブル震えてますね。 さて、アメルアのパッケージの宣伝文句は楽しみの一つ。 例によって翻訳サイトで直訳してみましょう♪ 「テーパーを付けられた薄い3Dメタルフレークブレードは傷ついたベイトフィッシュを模し、異なった振動周波数を発生します」 ・・・異なった振動周波数。 「広範囲な研究および5年以上の間私たちのプロスタッフによってテストする事は、今日市場で入手する事の出来る最高のスピナーベイトを生み出しました。」 そ、そこまで言いますか(笑)5年も開発にかけてるだけあるな(笑) こんな事も書いてあります。 「パルセーターは1991年のルーキーオブザイヤーと1992年のアングラーオブザイヤーを取る助けとなりました。テキサス州の二つのレイクレコードをプレゼントした事にもなります。」 とまぁ、実績もあるんですねぇ。 ま、翻訳が翻訳だけに間違いも有るかもしれませんが(笑)
さて、いつになったらパルセーター、使いに行けるのでしょう。そして、いつになったら僕にコースレコードをプレゼントしてくれるのでしょう・・・^^; |
Nichols
-
詳細
マイナー街道まっしぐら!向こうじゃ有名みたいけど(笑)
全1ページ
[1]
コメント(6)
|
ニコルスで読み方合ってますでしょうか。シングルスウィッシャーです。 |
全1ページ
[1]





