全体表示

[ リスト ]

7月9日の新聞に。

イメージ 1

7月9日にBC州の新聞"Province"

Sunday Magazine"UNWIND"

コーナーで取り上げられました。

題名は何と”Deep Purple Changed Everything"!!!!

キッカケはレポーターが自分の息子の為のギターをネットで探していて、僕のHPにぶつかり

興味を持ち1月に取材申込み、4月に取材が行われた。

この取材の為に、今までの自分史を作成する必要があり過去の出来事を思い出した・・・。

日本で木工の基礎を学んでいた時の事、初めてカナダに来た時の事などなど・・・。

改めて思ったのは、あの頃の熱い気持ちを持ち続ける事!

何故なら僕はまだまだこれからだから。

今回の記事を見てくれたご無沙汰していた友人が電話をくれて久々にお互いの近況報告ができたのが凄く

嬉しかった!

あと英語での初インタビューで、最初は目の前のレコーダーにナーバスになったけど自分の言いたい事

はしっかりと伝わったと思う。

これも自信にはなったけど、もっと基礎から勉強する気になった。

繰り返すけど、全ての意味でまだまだこれから!

まずは今製作中のギターに真剣に取り組もうと思う。


PS.日本語訳を自ら申し出てやってくださったMNさん。この場を借りて感謝です!

よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事