タコマの集会での聖餐式（３） この項終わり

タコマの集会での聖餐式のもうひとつの特色は、ある特定の方の祈り方です。ある男性信徒の祈り方と聖書の朗読のときの抑揚のつけ方が、普通の英語というよりは、伸ばし方というのか、ビブラートのかけ方が特徴的だったことです。

おそらく、聖書の言葉や祈りというのは、神の前の表現である、ということを明らかに示すために、抑揚やビブラートをかけておられたようです。聖書が、欽定訳でわかりにくい上にビブラートや抑揚に癖があったので、最初は英語とわからないくらいでした。

普通の会話するときは、普通の話し方だっただけにその落差が大きくて、びっくりした記憶があります。