|
今日5月1日は、日本ではメーデイですが かの地フランスでは「Jour des Muguets」(ミュゲの日=スズランの日)とされているとか。 今日スズランを贈られた人は幸せになれると言われていて、 フランス人は愛する人や大切な人へ 幸運のお守りとして一本のスズランを贈る習慣があるそうです。 ロマンティックで素敵な風習ですね♪ 貸農園の一区画の片隅にスズランを植えているお宅がありました。 お願いして昨日たくさん写真を撮らせて頂きました。 とっても良い香りが漂っていました。 そう。。あのディオールのディオリッシモの香りです♪ 地面に蹲るような格好でカメラを構えて撮影していたので 見ていた方はさぞや可笑しかったでしょうね〜(^^;) あなたもフランス人を真似て 今日、大切な方へスズランを一本贈られてはいかが〜(*^。^*) |
全体表示
[ リスト ]





スズランの記事書きましたね、額装も良いですね、
です。
TBしますね。
2009/5/1(金) 午前 6:53
良かった
出ました。
2009/5/1(金) 午前 6:54
kayopinちゃん、おはよう(^^)
そんな素敵な風習があったなんて・・・全然知らなかった(^^;
私は贈る人も貰う人もいないな〜(^o^) 残念!
kayopinちゃんは、ジャイブさんに贈るのかな・・・
素敵な額装♥ ポチ☆
2009/5/1(金) 午前 7:01
鉄さま いらっしゃ〜い

ワーイ\(~o~)/ TBありがとう〜とっても嬉しいです
半透明の額装にしてみました(^^ゞ
2009/5/1(金) 午前 7:14
鉄さま
ありがとう
2009/5/1(金) 午前 7:14
もといちゃま おはよう
フランス人ってロマンティックよね〜。
えぇ〜!もといちゃまなら、あちこちからたくさんスズランが届きそうだけど〜(^^)v
私はウ〜〜〜ン??
ポチありがとう
2009/5/1(金) 午前 7:19
ミュゲの日ですね。いいこと教えていただきました。
早速1本取ってきて贈ります。
まず自分へ、そしてう〜〜〜ん主人かな・・?
素敵なこと教えていただいたお礼にポチ!
2009/5/1(金) 午前 9:08
うふふ。☆ふたつ。
2009/5/1(金) 午前 9:09
素敵な話〜^^
私も今日好きな人に贈ってみよう〜
…って誰にしよーかな?
かよぴんさんは誰にします?
2009/5/1(金) 午前 10:08
yasuさま〜取ってきて!ですか?
買ってきてではないのですね〜?
お庭にスズランが咲いているのですね〜いいですね
まずはご自分ねっ!ご主人様へは考えてからなの?!面白いです^m^
2009/5/1(金) 午後 9:20
yasuさま
ふたつありがとう
2009/5/1(金) 午後 9:21
ブルロちゃま お久しぶり〜いらっしゃい
スズラン誰かに贈られました?
私は大切な人は家族を始め友人やブログのお友達の皆さんとか・・・贈りたい人はたくさんいますよ〜\(~o~)/
でも今日は買いに行く暇が無かったので気持ちだけ皆さんに贈りますね
2009/5/1(金) 午後 9:25
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*
何とも立派な鈴蘭ですね、ふくよかな花と元気良く育った葉っぱたちが見事です。そして、上手く写真にまとめましたね。
我が家の花壇の鈴蘭は、既に終わってしまいましたが、きっと見劣りしそうです。きっと香りも期待通りだったんではないでしょうか。
初めてパリに行った時が『ミュゲの日』も重なっていたので、その時に教えてもらいました。あちこちで、ミュゲの花を薦められた記憶もあります。皆で『“むげ”には断れないね』なんて洒落てみたりして。鈴蘭ポチ入魂です!
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*
2009/5/1(金) 午後 11:23
ミュゲの日、始めて知りました☆スズランを贈るなんてステキですね〜(*^-^)
スズランは可憐でとっても可愛い花ですよね☆好きな花の一つです(^−^)
ステキなミュゲの日にポチ〜
2009/5/2(土) 午後 3:27
一期一会さま こんばんは
はい。見事なスズランでした。
草丈が低いので写真を撮るのが難しかったです^^;お褒めくださりありがとう^^
一期一会様のような写真を目指しているのですけど、100年早い!なんてて突っ込まれそうですね(^^ゞ
「ミュゲの日」やっぱりご存知だったのですね。
『“むげ”には断れないね』>超ウケました〜!お座布団2枚進呈!!
ポチありがとう
2009/5/2(土) 午後 8:52
passyu様 こんばんは

やっぱりフランス人はオシャレね〜素敵な風習よね
スズランって可愛い姿に反して有毒なのご存知かしら?
可愛くて香りもよいからって食べたりしたらダメですよ〜なんて〜お花を食べてみようなんて考えるのは私くらいでしょうけれどね(^o^)丿
ポチありがとう
2009/5/2(土) 午後 9:00
はじめまして。↑の鉄さんのブログより経由しておじゃましました。
です。
蘭。綺麗ですね。これだけ沢山の蘭だと、香りも凄いのでしょうね。こちらはまだ蘭が咲いていません。多分来月です。あの香りを早く楽しみたいです。フランスでは素敵な習慣あるんですね。知りませんでした。素敵な蘭の話題に
2009/5/6(水) 午前 10:20
HI NOON 様 ようこそいらっしゃいませ
鉄さまのところで良くお名前拝見していましたので〜「初めまして。」の感じしませんわね(^^)
面白いコメントをなさる方だな〜と思って、実はNI NOON様のとこへもチラリお邪魔させていただいたことがあるのですよ^^;
コメント頂き嬉しく思います♪
はい。とても良い香りが漂っていました〜この時期だけ愛用しているディオリッシモと同じ香りでした(^.^)
そちらは来月開花なのですか?!ではこちらより大分北上しますね。月遅れのミュゲの日なんてねっ! ウ〜ン。どうでしょう?←唯一できる長嶋茂雄さんのモノマネのつもりです^^;
私も遊びにお伺いしますね〜どうぞヨロピク
2009/5/6(水) 午後 1:17
あっ!ポチの御礼わすれました(^^ゞ
ありがとう!HI NOONさま(^^)/
2009/5/6(水) 午後 1:21