ベルリン1990年夏

写真左：自転車わたる東西ベルリン(前輪が東）　　写真右：保存のため破壊しないよう呼びかける掲示

少し遅ればせですが、今年の11月9日はベルリンの壁が崩壊して20周年でした。
この歴史的事件には、いろいろな人がさまざまな感慨を持っていることでしょう。1989年の当時、ニュースの映像を見ながら、私は｢来年のツーリングはドイツにしよう｣と決めたことを思い出します。

当時はインターネットもなく、ドイツのサイクリング情報は非常に限られたものでした。休暇日数と地図を見比べながら、とりあえずフュッセンからロマンチック街道を自転車で北上し、行けるところまで行って列車に乗り換えてフランクフルトから出国するルートにしました。

ベルリンの壁は壊れましたが、まだ東ドイツという国家は存在していました。(東西ドイツが再統合するのは1990年の10月3日です）。東ドイツに日本人が入国する場合はビザが必要でしたが、何やらめんどくさそうなので、申請しませんでした。

出発間際に、7月1日から東西ドイツが経済的に統合され、人貨の流通が自由化されることを知り、ノービザでも東西を行き来できる可能性に期待をかけ、7月15日にベルリンに着きました。現地の若者に、｢外国人だが、本当にノービザで大丈夫なの？」と聞くと、明快に一言「Naturich!｣と。この時の、言葉の響きと彼の表情は今でも覚えています。(Naturichは｢当然、もちろん｣の意味）

ちょっとドキドキしながら、美しい西ベルリンから東ベルリンに入ると・・・、街の古さと暗さ、そして空気の悪さ（２サイクル車「トラバント」の排気ガスは、吸い込むと自転車がこげなくなるくらいひどい）に驚きました。これが「社会主義の到達点｣ならば資本主義で結構と思いました。

ベルリンに行ってみると、西ベルリンは東ドイツの中で地理上の隔絶と壁による隔離によって、二重に孤立させられていたことを実感しました。にもかわらず、壁の外(孤立させた側)から壁の中(孤立させられた側)に、自由を求めて決死の逃避行をするという｢地理的パラドックス｣に、｢壊れてみれば、存続していたのが不思議なベルリンの壁｣という感慨を持ちました。それは政治の愚行でした。

この旅を境に、私は｢社会主義の優越性｣という幻想から完全に自由になりました。

[ＫＩＴＡＺＡＫＩ]

東ドイツの事、ヒットラーの事、ナチスの事は私の一生の課題です。と言って何かをし続けている訳ではないのですが・・・。気持ちだけは続いています。戦争に進ませないこと、かわいそうな子供たちを造らない事にどこかでつながっていると思っています。
壁崩壊の年に私達は「大麦入りの・・」を演りましたね・・・。

[Kazzy]

下請けいじめや大気汚染公害を｢資本主義の弊害｣だと考え、労働組合活動にもかかわった私が、｢社会主義の優越性｣が幻想だと確信するに至ったことは、重い意味を持ちました。今思えば、私はそのときから、自分が理想とする社会の新たなモデルを求めてニュージーランドに行き着いたのかもしれません。