地震その後

すでに沢山の報道でご承知のとおり、2月22日午後12時51分、リトルトンを震源とするマグニチュード6.3の直下型地震がクライストチャーチを襲い、昨年9月の大地震を上回る甚大な被害をもたらしました。

多くの皆様からお見舞いのメールをいただきましたことに改めて感謝いたします。
当方は無事です。写真のように家の中はぐちゃぐちゃになり、お皿やグラスが割れましたが、構造には被害が及んでないようです。今回の地震では、液状化が広範囲で発生し、家の前の通りからも泥流が吹き出しました。

家の被害が軽微で、電気も水道も復旧しているため、宿の営業を継続しておりますが、これから宿泊予約の取り消しが多数あると思います。市内中心部は、立ち入り禁止となっており、観光どころではありません。9月の地震を先例とすると、少なくとも今後2週間は「非常事態宣言」が続くと想定されます。

街は悲惨な状況で、被災した友人もいます。長くすんでいる我々が被害に会うのは仕方がないとしても、旅行や短期留学で来て被害に遭われた方々は、お気の毒としか言いようがありません。クライストチャーチは素敵な街なのに・・・残念です。街のシンボルである大聖堂の尖塔がポッキリ崩折れた映像を見て、自分の心も折れそうになりました。でも、The life must go on.　負けないぞ。