サリンジャー

サリンジャーが死んだらしい。
確か去年？死亡説が出て、本人が「まだ生きてるよ」ってコメントしたことがあったけど、今回は本当なんだろうか？

たまたま最近「フラニーとゾーイー」を読み返していた。
偶然なんだけど。
印象が薄かったのでたまたま書庫の手前にあった「フラニーとゾーイー」を選んだだけ。
そして、相変わらず面白いと思わない。
私の文章からは、皆さんは多分、ディケンズとへミングウェイの影響を感じるだろう。
もしくはチャンドラーを感じる人も居るかもしれない。
異論は受け付けない！
結局サリンジャーはよく分からないまま。
文句を言おうにも本人はもう居ない。
翻訳モノは、訳者によって印象が大きく変わるからね。
原文を読めば違うのかな？

最近は歳のせいか、小説も映画も、古いものが懐かしく見返している。
新しいものに興味が無くなってきてるのか、新しいモノの魅力がわからなくなってるのか？
「古いものはいいねー」というつもりはない。
それぞれの作品は、その時代背景があって生まれたものだから。
多分、ノスタルジーなんだろう。
多分、未来より過去のほうが圧倒的に多くなってるから。

平均寿命としても、あと二十数年の未来。
最近は時間がたつのが早い。
実際にも、地球の自転は早くなってるらしいけど(数百分の１秒程度）
もうすぐ２月。
ついこの間年越し蕎麦を食べたような・・・
寝て起きたらもう１月が終わりかけてる。
タイムスリップでもしたのか？