|
トラピスチヌ修道院 その2 ルルドの洞窟から階段とスロープを順路に沿って登っていくと修道院の前庭に出ます。 多分ここが一番絵になる場所だと思います。 右の白い像は聖母マリアと間違われがちですが、実際は別の修道会であるカルメル会の聖テレジアという聖人像で、聖人に列せられていますが、1873年の1月2日生まれで、1897年の9月30日に24歳で亡くなった方で、聖人といえば結構昔の人という感じがしますが、割と最近の人で、世界中に次々と誕生する新しい教会のために命を捧げられた方です。 この「聖テレジア像」は、昭和11年(1936年)に聖心の使徒と呼ばれるマテオ・クローリー師(Mateo Crowley?)から贈られたものです。 そして、聖堂の壁には剣と旗を持つ像が飾られていますが、誰か分かりますか? これはジャンヌ・ダルクで、大正15年(1926年)にフランスから取り寄せられた像です。 はっきりは不明らしいですが、修道院の創設者がフランス人だったためにここに置かれているという話があります。 ただ、神や人のために命を捧げると言うことが修道女にふさわしいシンボルになっているのかもしれません。 前回も書きましたが、結構観光客も訪れる場所なので売店で販売してるものも豊富です。 絵葉書から十字架のネックレス、日本各地の修道院で作られた物も置いてあります。 ここのトラピスチヌ修道院のオススメはマダレナ・ケーキ(マドレーヌ)。 保存料とかも使ってなくて、無添加で美味しいですよ。 売店の奥には資料室があります。さほど広くはありませんが修道生活の様子や服装、あと、資料室の中央には祭壇が展示されています。(資料室内部は撮影禁止のため写真はありません。) これは北京から70年ほど前に送られてきた祭壇で、祭壇の上部と下部には天使がいるのですが、それぞれ名前があって、 上部の天使が左から順に「アモール(愛)」「ラオス(賛美)」「ユビラショ(喜び)」「コンプラセンシャ(福楽)」 下部の天使が左から「インペラテラショ(祈り)」「プロヒシヤショ(贖い)」、中央には聖体を掲げるキリストの像、そして「グラシャルウムアクショ(感謝)」「アドラショ(礼拝)」という順で並んでいます。(古い文献で調べたため実際の発音とは違うかもしれません) 下の天使の名前は、地上での信仰生活の流れを意味していて、上の天使の名前は、天での聖人の思いに満ちた心を現しているそうです。 それと、駐車場は市民の森公園の駐車場がいいと思います。200円かかりますが、手前の駐車場に停めてもどちらにしろお金取られますからね。 長文になってしまいました。最後まで読んでいただいてありがとうございます。 この修道院は厳律シトー会の修道院だけど、カレン・オルテンシアさんもシトー会出身なんだよね。 …あ、知らない方は詮索しないでね? |
キリスト教関連





鎧、剣と旗は、やはりジャンヌ・ダルクですね。昔の学校では、聖人として認めないです(キリスト教にもいろいろあるようです・・・)。個人的には、聖像や仏像は、彩色されなく、木、白や金属のままで一番いいと思います。古く見えるように、雰囲気がいいでしょう。マドレーヌ、無添加で美味しそう。ところで、「マドレーヌ」の言葉は、マクダラのマリアの名前からですね。
2006/11/6(月) 午後 3:46
一応ジャンヌ・ダルクはカトリックでは聖人になってましたよね。確かにキリスト教でもいろいろありますからね。ちなみに私は「Jehovah's Witnesses」の家庭に生まれたので、高校まではその宗教観しかありませんでした。確かに聖像とか仏像は物にもよりますが、そのままが一番美しいと思いますね。「マドレーヌ」ってマグダラのマリアから来てたんですか。知らなかった…。勉強になりました。
2006/11/6(月) 午後 11:57
あ、そういえば、修道女の歌う賛美歌のCDなんかも売ってましたよ。
2006/11/7(火) 午前 9:25
Kazukiさん、こんにちは。二世(元二世?)でしょうね。うちの学校は「Missionary Sisters of the Immaculate Conception」でした。洗礼を受けてないですから、信者にはならないですけどね(信者ならお寺や神社に行けなくなる・・・)。賛美歌、学校ではいつも英語だけど、日本語も面白そう。ところで、教会音楽というなら、バッハの曲がとても好きですよ。特に、チェロの方。「ノエイン」のBGMもチェロが多いですね。CDを持ってますよ。
2006/11/7(火) 午後 1:02
元二世ですよ。洗礼は受けてませんでしたが、さすがに現役で神社とか寺には行けないですからね。高校あたりから行かなくなって自然消滅したという感じです。バッハのチェロ曲なら「無伴奏チェロ組曲」が好きですね。ノエインのCDは2枚目だけ持ってますよ。
2006/11/7(火) 午後 3:47
ルールが厳しそう・・・でも自然消滅が出来るから、大丈夫でしょう。無伴奏チェロ、私は6番が大好きですよ。碇シンジと関係がありますが、数年前「闇の末裔」を見てからチェロを始めました。昔はピアノを弾いていましたが、チェロは、今も超下手です〜(笑)。ノエインのBGM、うちは1枚目しか持ってないですよ。
2006/11/7(火) 午後 7:43
ところで、昨日の竜巻、そっちは大丈夫でしょうか???
2006/11/8(水) 午後 7:13
チェロ弾けるんですか。凄いじゃないですか。うちは弾ける楽器が無いので羨ましいですよ。無伴奏チェロ組曲だと1番のプレリュードが好きかな?竜巻自体はオホーツク海側のサロマ湖の方だから大丈夫ですが、風は強かったですね。夕方ごろに雹が降りました。そういえば週間天気予報だと週末は雪だそうです。そろそろオイル交換のついでにタイヤ交換しに行かないと
2006/11/8(水) 午後 7:43
まあ、年を重ねていろいろ試すチャンスがくるでしょう。でも運転技術はだんだん下手に・・・冬のタイヤの交換は懐かしいですね。バッハ無伴奏チェロが好きなら、藤森亮一さんのCDがおすすめですよ(ネバネバな音がいい)。
2006/11/10(金) 午前 3:09