ノルウェー語 ( ヨーロッパ ) - トロルのささやき

イメージ 1

2月27日（月）　天気：晴れ　最高気温：－3℃

ちょっと旅行に出たり、ばたばたしていたので、
しばらくブログ更新が滞ってしまいました。

さて、久しぶりの今日は、ノルウェーに移住する人／しようと考えている人への情報です。

引っ越してきてから、私はノルウェー語学校に通っていますが、
実はこの授業料、タダなんです。

これは、ノルウェー政府の移民政策の一つ。
言葉は、社会に溶け込むために最も重要なツールと言えるでしょう。
移住しても、言葉が話せずに、ノルウェー社会に溶け込まない／溶け込めない
移民が沢山います。

そこで、移民を上手くノルウェー社会に統合させるための重要な手段として、
国が一定期間のノルウェー語学校の授業料を補助してくれるのです。

今までは、これはあくまでも「移民の権利」だったのですが、
最近ルールが変わりました。
2005年9月1日以降に移住した者に対しては、ノルウェー語学校に一定期間
通うことが「義務」付けられました。

というのは、例え授業料がタダであったとしても、学ぶ意欲が無かったり、
仕事をしているため時間を取り難い場合、まったく学校に通わず、
何年経っても言葉を習得しない人々も多く存在するためのようです。

言葉を話せないと、もちろんノルウェー社会に馴染むのは難しく、
同じ国籍の者同士だけの狭い社会に収まってしまいがちです。
特に問題なのは、その子供。
両親がノルウェー語を話せない場合、子供までノルウェー語が話せない状況になり、
小学校に入学する際、大きな問題になります。

そんな問題を解消するために、改定されたルールの概要は下記の通り。

■新ルールの内容
　・対象：次の両要件を満たす者。
　　　①2005年9月1日以降に、初めてノルウェーの3ヶ月以上の滞在ビザを取得した者
　　　②難民及びその家族、もしくはノルウェー人又はノルウェー市民権を取得している者の家族

　・義務：ノルウェー語クラス250時間以上　＋　ノルウェー社会教育50時間受講すること※1。

　・在住する自治体の判断により、最大3000時間まで無料で受ける権利あり※2。

　・既に十分なノルウェー語能力がある場合は、それを証明する書面を提示する必要あり。

※1　ノルウェー社会教育の具体的内容はよく分かりませんが、おそらく、
　　　国の政治の制度や労働に関する制度等々だと思われます。

※2　移民の中には、語学に長けている人々から、アルファベットを書けない人々や、
　　　過去に学校に通ったことの無い人々等、バックグラウンドによって習得スピードが異なるため、
　　　十分なノルウェー語能力の取得に必要な時間の幅を持たせています。

尚、上記義務を遂行しない場合、ビザの更新ができない、もしくは罰金が課せられる等、
強制力が施行されるようです。

ちなみに、私が通っている学校はここです。
オスロ在住で、無料の授業を受けるとしたら、ほぼ皆さんこの学校になると思います。

■Oslo VO Rosenhof http://www.oslovo.no/content/view/37/123/

移民の融合のための、この政策。
とても良い政策だと思います。