トロルのささやき

妊娠・出産　－定期検査

Sun, 08 Jun 2008 06:24:05 +0900

2008年6月7日（土）　天気：快晴　最高気温：28℃

大変ご無沙汰してしまいました。
久しぶりのアップです。

今日は、妊娠中の定期検査について。

毎日ノルウェーで生活していても、実際に自分が妊娠したとき、どこに行けばいいのかなど、
あまり情報はありません。
そのため、これから妊娠予定＆妊娠しましたという人、是非よんでくださいませ。

■妊娠中の検査　第1回目　　----私の場合-----

Apoteket（薬局）で売っている妊娠検査薬で検査　→　陽性

Fastkege（地域の自分の担当医）へ妊娠したことを伝え、検査を予約。

受付の際に、下記のことを聞かれました。

　-最後の月経が始まった日
　-現在の体調

日本では、妊娠がわかったら即検査に行きましょう！というのが一般的なようですが、
私の場合、検査予約の伝を入れた際、
　「う～ん、まだ早いので、1ヶ月後に来てもらえればいいわ。」
といわれました。
そんなに遅くていいの？？？と思いましが、こちらではきっとそれが普通なのでしょう。

よくよく考えると、最初の検査日を胎盤のほぼ完成する妊娠14週に指定されたので、
恐らく、流産する可能性の高い時期を越すまで待っていたのだと思います。

８〆再

1）下記の検査をしました。
　　子宮癌検査（過去2年以内にやっていない場合）、胎盤検査、血液検査、尿検査、血圧検査、問診

※ちなみに、ノルウェーで尿検査をする場合は事前に自分で容器を購入し無ければならないので
要注意です。apoteket（薬局）で売っています。KR10（200円）くらいです。
「urinproeve」のケースが欲しいと伝えれば持ってきてくれます。

2）希望する出産病院を決めます。
　　ノルウェーは今、ベビーブームなので、どこの病院も満員。
　　そのため、早い段階で出産をしたい病院に予約を入れなければいけません。
　　特に、人気のある病院はすぐに埋まってしまうので、事前に病院の場所や設備等を
　　調べておき、第2希望くらいまでは考えておきましょう。

　　私は自宅から車で5分の場所にあった、Ullevål universitetssykehusにしました。
　　オスロではこの病院が一番人気のようです。
　　設備がしっかりしているし、出産後には個室に滞在できます。
　　詳しくは追ってアップします。

3)妊娠18週目に受ける超音波検査を予約します。
　　
　　ノルウェーでは妊娠、出産に関する費用が全て無料。
　　そのため、超音波検査のようなお金のかかることは、妊娠中1回だけ。
　　それを18週目に行います。
　　ただ、その時点では性別などはわからないため、希望する人は
　　別途実費で、私立の病院や医院で超音波検査を受けます。

--------------------------

以上、問題が無ければそれで終わり。

検査は妊娠36週までは4週間に1度のペースで行います。
それ以降は2週間ごとです。

■妊娠中の検査　---2回目以降---
次回以降の検査を受ける場所は、下記の選択肢があります。

1) Fastlege　　
　　　自分の担当医。ただ、この先生は医療全般の知識はあるけれど、
　　　妊娠・出産関係に関して特別深い知識や経験があるわけではない、かつ
　　　設備や情報も少ないので、お勧めしません。
　　　
2) Helsestasjon
　　　各地域にある公共医療センター。
　　　医者も助産師さんがいるので、大抵はここにいけばいいと思います。
　　　出産後も、赤ちゃんの検査のためにここに通うことになります。

3) Legesenter
　　　お医者さん＆助産師さんのいる私立の医院。
　　　私は、会社の同僚にここの先生が良いと薦められて、途中からここに行きました。
　　　ただし、人気の医者だったので、彼女にかかるときにはいつも最低30分、
　　　ひどいときは2時間待たされました。。。

最初私は、出産までFastlegeに行くものだとばっかり思っていたので、
3回ほどFastlegeで検査しました。
その後、会社の同僚から助産師さんのいるところにいかなきゃ！といわれ、
彼女が検査を受けていたというLegesenterに行ったのです。

そこでの最初の検査のとき、そのLegesenterの助産師さんに、
「もっと早く助産師に検査を受けなきゃだめじゃない。」
と言われてしまいました。

といっても、誰からもどこからもどこに行くべきなのか情報をもらえなかったので
しょうがないじゃん、と心の中で思いましたが。（Fastlegeも教えてくれなかった・・・。）

■費用について

ノルウェーでは、妊娠・出産に関する費用は全て国が持ってくれます　＝　無料。
出産後になにか問題があった場合の治療費も無料。
産まれた子供の検診も無料。

子供を持ちたい家庭にとっては、かなり助かります。
といっても、その分税金払っているので、まぁそれが戻ってくると考えればいいのでしょうが。

日本では、毎回の検査にも費用がかかるので、検査に出向かない妊婦さんもいるとか。
少子化対策の一つとして、税金の無駄遣いをやめて、そういった検査を無料とまではいかないにしても、
もう少し安くできるようサポートがあるといいですね。

クリスマス　－　ディナ－編

Wed, 23 Jan 2008 18:39:53 +0900

2008年1月23日（水）　天気：曇り　最高気温　－2℃

さて、クリスマスのディナー。
ノルウェーには、大きく分けて3種類の代表的なクリスマスディナーがあります。

＿菫紂АPinnekjoet（ピンネチョット）

羊肉を塩漬けにし、乾燥させたもの。
昔の保存食ですね。
甘いソースをかけて頂きます。

私のパートナーの実家の西部ノルウェーでは、多分最もポピュラーかな。
悪くは無いですが、正直、特別美味しいという感じではないです。。。

画像真中：　Svineribbe（スヴィーネリッベ）

豚のリブを、長時間かけて蒸し焼きしたもの。
私はこれが一番好き。
表面はカリカリ、中はジューシー！
美味しいです。

ただし、脂っこいので大量には食べられません。

２菫次АLutefisk（ルートフィスク）

白身の干し魚を保存用のアルカリ液につけたもの。
タラが一番人気のようです。
歯ごたえが珍しいです。
これも、保存食ですね。

人によっては大好きですが、私はどうも・・・。
あまり味がしないのと、歯ごたえがゴムのような・・・。
私にとっては、新鮮な魚の方がよっぽど美味しいですねー。

クリスマス　－　インテリア編

Wed, 16 Jan 2008 22:00:04 +0900

2008年1月16日（水）　天気：雨　最高気温　4℃

遅ればせながら、リクエストにありましたノルウェーのクリスマスの紹介です。

こちらでは、クリスマスにあわせてインテリアを全てクリスマスモードに。

クリスマスモード　＝　赤

クッションからカーテン、キャンドルなどなど、ありとあらゆるものが赤色に変わります。
そして、ところどころにサンタさん人形。
セッティングも大変そう。
まず、日本の年末のようにまず大掃除。
家が綺麗になったところで全てを一気に準備します。

＝クリスマス後の普段モードへの片付けも大変。
我が家の場合、既に定年退職している義理父が、毎年片付け係になっているようです。
いやぁ、お疲れ様でございました。

ちなみに各種クリスマス小物は、
クリスマスが過ぎた途端にどのお店でも半額になるので、
私はその時期を狙って色々と買ってしまいました。

香港で使う予定です。

ご無沙汰しておりました！

Tue, 11 Dec 2007 07:27:03 +0900

2007年12月10日（月）　天気：晴れ　気温：－2℃

皆様！大変ご無沙汰してしまいました。

「また近いうちに復活します～」といいつつ、あっという間に8ヶ月。
更新を滞っていたにもかかわらず、訪問しコメントを下さった方々、有難うございました。

もっと早くにメッセージを書こうと思っていたのですが、
何かとバタバタしており、今になってしまいました。

実はこの間、

　－妊娠
　－仕事が超多忙
　－出産
　－引越し

という事情があったのです。

9月末に無事女児を出産し、母親になりました。
今は毎日、赤ちゃんのお世話に追われています。

さらに、オスロから引越し、ノルウェー中西部のオーレスン（Alesund）近くに
引っ越してきました。
私のパートナーの実家で、義理の両親とともに生活しています。
人口500人の村で、毎日のんびりです。

そして今回はもう一つニュースがあるのです。
来年にはノルウェーを離れ、香港に引っ越すことになりました。

そのため、恐らくこのノルウェー便りも閉じることになると思います。（まだ未定）
でもその前に、ノルウェーの妊娠・出産事情をアップしたいなぁ。（希望）

取り急ぎ、私の近況でした。
皆さんのブログも、ちょこちょこ覗きに行き始めますので、宜しくお願いしますね。

画期的な新規則

Mon, 16 Apr 2007 01:39:42 +0900

2007年4月15日（日）　天気：快晴　最高気温：18℃

ちょっと前の話になってしまいますが、4月上旬、
新聞を1面デカデカと使ったこんな記事がありました。

**********

－　全ての飼い犬のDNAを登録することに　－

街中でよく見かけるワンちゃんの落し物（＝糞）。
飼い主が責任を持って処理すべきところが、誰も見ていないのをいいことに、
そのままほおっておく無責任な飼い主多いのが問題。
道端、公園、色んなところに落ちています。

この問題を解消するため、政府は新しい規則を制定。
「全ての飼い犬のDNAを登録し、糞をちゃんと処理しなかった飼い主には罰金を課します。」

**********

道端に落ちている糞のDNAをチェックすることによって、飼い主がばれてしまうというシステム。

ぬぁんてすごい規則ができたものだ。
画期的だけれども、物凄いコストがかかりそう・・・・。
いやぁ、ノルウェーって、税金がそんなにあるのね。

・・・・・

と、色んな意味で感心しちゃいました。

私のパートナー帰宅後、その話をもちだしました。
すると、

パートナー「はっはっはっ！これ、エイプリルフールだよ。」
私「えっ？！」

そう、その記事は4月1日のもの。

まじっすかっ？
エイプリルフールで、こんなにデカデカと、そんな記事を載せちゃうのかっ！
思いっきり信じていた私には、あぁ、そりゃそうだという気持ちと、
騙されたっ！！という気持ちの両方が。

でも、エイプリルフールのジョークだと気づかず、
信じている市民も絶対いるはずっ！
だって、どこにも「この記事はジョークです」って書いてない！

春が来たと思ったら・・・

Sun, 08 Apr 2007 23:57:59 +0900

2007年4月8日（日）　天気：曇りのち雪　最高気温：3℃

毎日明るくて、太陽の暖かさを感じるようになり、

「やぁぁぁぁっと、春が来た～～～～～！！」

と、思っていたのもつかの間。

ここ最近、なんだか寒い。
ふと窓の外を見ると、こともあろうに、「雪」。

あまりの衝撃に、即ブログにアップ。

やっぱり北欧。
なめたらいかんでした。

※画像2枚目は翌朝の様子。
　また白い世界が戻ってきてしまった・・・。

トトロがやってきたっ！

Wed, 04 Apr 2007 23:00:59 +0900

2007年4月4日（水）　天気：曇り　最高気温：14℃

どーーーんっ！
ついに「となりのトトロ」がノルウェーにやってきたっ！

宮崎駿さん映画は、「千と千尋の神隠し」、「ハウルの動く城」と、
ノルウェー映画界に進出して来ました。

じわじわと人気がでてきたのか、
今、あのトトロが上映中。

明日からポスケ休暇（英語で言うイースター休暇）が始まるので、
学校がおやすみの子供づれ家族をターゲットにしてるのだろう。

新聞の評価を見てみると、どのメディアも最高の6ポイントをマークっ！
そりゃそうでしょう。（←私はトトロ好き。）

あの、日本の素朴な田舎の風景や、慣習、そして
大人が忘れてしまっている心を思い出させてくれるこの映画。
文化は違っても、ノルウェー人にも分かるのね。

ちなみにノルウェー語のタイトルは、
「Min Nabo TOTORO」＝隣のトトロ　　

直訳してます。

子供ターゲットなので、完全吹き替え版も上映中。
あの近所のおばあちゃんの吹き替え、どんな人がどんな風に仕上げたのか、気になります。
「めーーーいちゃーーーーーんっっ」って、叫ぶシーンとか。

Frode Johnsen（フローデ・ヨンセン）

Sat, 24 Mar 2007 15:46:17 +0900

2007年3月24日（土）　天気：曇り　最高気温：10℃

今、日本のJリーグで、ノルウェー人選手が活躍中。
サッカー好きの方なら後存知だと思います。

Frode Johnsen（フローデ・ヨンセン）

もともと、ノルウェーのプロサッカーチームのRosenborg（ローゼンボルグ）に所属していましたが、
名古屋グランパスエイトにスカウトされ、2006年7月から、日本在住。

その彼は、今晩行われるヨーロッパカップの予選で、対ボスニア選に出場するために
現在ノルウェーに来ています。

その彼へのインタビュー記事が新聞に出ていたので、転載します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

質問　日本とノルウェーの最大の違いは？

解答：日本人は最初はちょっととっつきにくいけど、ゆっくりと心を開いてくれる人達。
　　　それと、女性の立場の違いかな。ノルウェーや一般的ヨーロッパの女性と違い、
　　　日本人女性の場所は台所。

質問◆Д汽奪ーのプレイに関しての大きな違いは？

解答：全体として、きちんと組織立ってないこと。
　　　選手がボールをミスすると、いつもそこに大きな空間ができる。

質問：日本に行ってから、自分のサッカーレベルは上がった？

解答：少し良くなったと思う。チームを移籍するときにはいつも、新しいチームメンバーに
　　　自分は優れた選手であることを見せる必要があるからね。

質問ぁШＨ媚邱腓鬚垢襪箸には、日本時間は午前4時。体力的にどう？

解答：日本-ノルウェー間を移動するときはいつも、もちろん昼と夜が逆転する。
　　　でも、僕にとってはそれが大きな問題になったことは無いね。
　　　今晩の試合中に、僕が眠りだすことは無いよ（笑）。

質問ァ名古屋グランパスとの契約は今年度で切れるけど？

解答：まだ先のことはじっくり考えてないけど、あと2～3年はここに所属してもいいと思ってる。
　　　ここを去るべき理由がないからね。
　　　それに、僕のサッカー生命を日本で終わらせることも大いに可能性があると思うよ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

また、インタビュー内で、こういう前向きな言葉もありました。

「他の選手たちにも、僕のように外国でプレーすることを勧めるよ。
　新しい文化を学べるし、自分とは異なる人々と知り合え、面白い経験もできる。」

彼の将来の目標は、プロチームのメイン監督になること。
快適に日本での生活を送っているようなので、
そのうち、どこか日本のチームの監督になるかも知れませんね～。
そして、それまでにちゃんと日本語を学んでくれたら素晴らしい。

■Frode Jonsenプロフィール
　-生年月日：1974年3月17日
　-身長：188cm
　-体重：81kg
　-現在所属チーム：名古屋グランパスエイト（日本）
　-過去所属チーム：
　　　　Odd Groenland - オッド・グリュンランド（ノルウェー）

Rosenborg - ローゼンボルグ（ノルウェー）

　-ポジション：FW
　-ノルウェー代表選手として国際試合出場回数：32回（10ゴール）
　-ノルウェーリーグの得点王（2001年、2004年）
　-元警察官

おばあちゃんが見守ります

Sat, 17 Mar 2007 18:05:11 +0900

2007年3月17日（土）　天気：快晴　最高気温：6℃　

オスロでは最近、治安が微妙に悪化中。

街中のとある場所には、薬中毒の若者やドラッグディーラーがたむろし、
週末の真昼間でも、よく薬の売買をしている人達を見かけます。

この場所は、川沿いの気持ちの良い場所なので、あるときパートナーと散歩中、
完全に薬にやられてしまった少年をドラッグディーラーたちが取り囲み、
なにやら小突きあいをしている場面に出くわしたことも。
怖かったので、そそくさとその場は去りました、もちろん。

レイプ事件もたまにあり、女性向けの護身術コースやら、
護身用スプレー等、売れ行き好調らしいです。

そんな最近のオスロで、面白い動きが発生。
夜、びくびくしながら街を歩くことに嫌気のさしているデザイン学校の女子学生が提案、
行い始めたプロジェクト。

それはなんと、

「等身大のおばあちゃんのパネル」を街中の公園やお店に設置すること。

彼女たち曰く。
「何か悪いことをしようと考えている人達が、『おばあちゃんたちに見られてる！』
と感じることで、羞恥心や善意の心が働き、事件を未然に防ぐことができるんじゃないかなと思って。」

う～～ん、面白いことを考えるもんだ。
でも、オスロでは、壁の落書きや公共物の破壊が日常茶飯事なので、
個人的には、これらのおばあちゃんパネルも落書きや破壊されてしまう可能性が高いような気がするけれど、これがもし機能したらスゴイッ！

よく考えれば、日本にもおまわりさんの像を町中に見かけることがありますよね。
きっと、基本的には同じアイデアなんだろうなぁ。

果たして効果はあるのかっ？　結果が微妙に楽しみです。

春の陽気

Sun, 11 Mar 2007 22:28:32 +0900

2007年3月11日（日）　天気：曇り　最高気温：7℃

先週から気温が上がり、毎日温度はプラス。
自宅前の公園に積もっていた雪もやっと融け、埋もれていた芝が顔を出しました。

日が長くなり、雪も融け、
冬の間に凝り固まっていた心も明るくなる季節。

この時期、もしかしたらノルウェーでは1年で一番いい季節なのかも。

トロルのささやき

妊娠・出産 －定期検査

クリスマス － ディナ－編

クリスマス － インテリア編

ご無沙汰しておりました！

画期的な新規則

春が来たと思ったら・・・

トトロがやってきたっ！

Frode Johnsen（フローデ・ヨンセン）

Frode Johnsen（フローデ・ヨンセン）

おばあちゃんが見守ります

「等身大のおばあちゃんのパネル」を街中の公園やお店に設置すること。

春の陽気

妊娠・出産　－定期検査

クリスマス　－　ディナ－編

クリスマス　－　インテリア編