交通事故で妊婦が死亡、胎児は助かる 米ニューヨークAFP=時事 3月4日(月)9時32分配信
キューバ・ハバナの病院で手当てを受ける早産児(2010年12月17日撮影、本文とは関係ありません)。 【AFP=時事】米ニューヨーク(New York)で3日、妊娠中の妻と夫を乗せたタクシーと乗用車が衝突し、この夫婦は死亡したが、お腹の中にいた胎児は助かった。
通行人ら30人、バスを持ち上げ下敷きの妊婦を救助 ニューヨーク市警察によると、事故が起きたのはニューヨーク市ブルックリン(Brooklyn)区で、3日未明に21歳の夫婦を乗せて病院に向かっていたタクシーにBMW車が突っ込んだ。夫婦は死亡したが、胎児は妻の死後、早産児として生まれ、一命を取りとめた。 米紙ニューヨーク・タイムズ(New York Times)によると、運転手の後ろの座席に座っていた妻は衝突事故で車外に投げ出され、駐車していたトラクターの下の路面に叩き付けられて死亡した。 夫婦は地元ブルックリン区の正統派ユダヤ正教徒同士で、1年前に結婚し、奇跡的に助かった新生児は夫婦の初めての子どもだったという。 タクシーの運転手も病院に搬送されたが、容体は安定しているという。 BMW車の運転手と同乗者1人は、その場に車を乗り捨て徒歩で逃走したまま行方は分かっていない。【翻訳編集】 AFPBB News お子さんが元気に育ってくれることを願うばかりですが、両親が死亡となるととても現実は辛いですね。
ご両親のお父様お母様が御存命であることを祈るばかりです。
|
記事
[ リスト ]

応援してます





赤ちゃんだけでも助かったのは本当に不幸中の幸いで良かったと思う半面
この赤ちゃんの将来も心配だし
赤ちゃんに会える事を楽しみにしてたであろうご両親の気持ちを思うと
本当に胸が痛いです。
犯人はせめて逃げないで救護活動して欲しかったですね。
そして一人一人がもっと気を引き締めて運転して行く世の中になって欲しいです。
2013/3/5(火) 午前 7:23 [ あかゆう ]
あかゆうさま
返事が大変遅くなりました。
この赤ちゃんは生まれて間もなく遺族になってしまい
いつ理解するのか・・・
その理解するときに、周りの温かな支援があったらいいな
と思います。
ほんとうに1人1人が気を引き締めて運転していく世の中になってもらいたいですね。
コメントありがとうございました。
2013/3/26(火) 午後 11:17 [ Ozawa juri ]