露西亞語(ロシア語)の空

Женьшень (михаил пришвин) 朝鮮人參(ミハイール・プリーシュヴィン著)を讀んでゐます。

全体表示

[ リスト ]

женьшень505

 И вдруг, когда с наружного виду и вы и друг ваш переменились неузнаваемо, приходится встретиться. Это ужас! Вздрогнув, бледнея, вы начинаете догадываться по чертам, изрезанным временем, и наконец узнаёте по голосу.

そして突然、あなたとあなたの友達が、以前の面影が全くなくなり、變り果てた姿で出遭ふことになつたら。それは悲劇である。あなたは蒼褪めながら身震ひし、時の經過で切り刻まれた容貌から相手を推測し始め、やつとその聲を聞いてその人だと分るのである。


閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事