にっぽんの「たいだ」な生活通信

怠惰に流されないようにと思いつつ・・・・・・

全体表示

[ リスト ]

タイ いろはかるた 「の」

「野焼きに泣き暑気を迎える」


////// 「暑気」の「気」を「季」に訂正します・////////




11月から3月頃までが「乾季」らしい。

乾季は「野焼き」の季節である。

とりわけ2月末から3月にかけてはあちこちで野焼きをする光景に出くわす。

初めの頃は枯れ草が燃える煙の臭いに懐かしささえ感じていたがある日を境に我慢が出来なくなってきた。

日本でも稲刈り後に「稲わら焼き」が問題になることがあるがその比ではない。

「光化学スモッグ」が発生している。

その時点では分からなくともニュースで報じられる。

(もっともタイ語版を訳したもので知るわけだが・・・・・)

こんな日に自転車で出かけたら最悪。

この季節は殆ど無風状態で「自転車族」にとっては味方であるはずなのだが、煤煙が漂っていて最後は

それが降り注ぐかのように「目」「鼻」「口」に襲い掛かるのである。

遠出をした時には本当に泣いた。

鼻水をすすりながら泣いた。

チェンマイから60数キロはなれたチェンセーンへ行った時は「光化学スモッグ体験ツアー」のようだった。

一気にこうした状況を変えるのは大変であろう。

打つ手はあるのだろうか・・・・・


そうした心配をよそに季節は間違いなく移ろい日ごとに気温が高くなる。

「雨季」の前のひとあがき? 「暑季」へと向かうのである。


暑季といえば「旧正月」・・・・・人々は暑さに耐え?旧正月の最大行事、ソンクランを待つのである。

この記事に

閉じる コメント(4)

ソンクランって水かけまつりでしたっけ??
数年前のちょうどそのときタイにいたんですが、水かけられました。

2009/10/6(火) 午後 7:17 [ 雲子 ] 返信する

顔アイコン

今年の4月は水から逃げ回ってばかりいました。

北タイでは一応季節の変化が分かります。

一応ここは「亜熱帯」です。

そろそろ雨季も終わりそうな気配です。

2009/10/6(火) 午後 8:20 [ kusaretamakura ] 返信する

ケアンズも亜熱帯なんですよ!
でも今は乾期ですごく乾燥しています。
山火事も多く毎日空が煙っています。
それでもあと1〜2か月もすれば雨季のはじまり・・・。
今度はいやというほど雨が・・・。
全く正反対の季節ですね!

2009/10/8(木) 午後 1:54 [ 雲子 ] 返信する

顔アイコン

乾季になるとなると皮膚がかゆくなります。
適度の湿りが欲しいです・・・・なんて欲張るとこの地でも「カビ」が発生します。油断禁物です。

2009/10/8(木) 午後 2:05 [ kusaretamakura ] 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事