カルチャーショック、出先など

日本は子供たちを喜ばせるための施設、いろいろあって驚き〜。

というか、どこへ行っても必ずBGMが流れてて、楽しそうな雰囲気を入り口に立ったときから思わせられました。

まず、普通のスーパーマーケットも、さわやか〜なメロディーのなか、お魚コーナーとかにいくと、突然陳列棚に備え付けられているスピーカーから、鼻から頭のてっぺんに抜けるようなおじさんの声で「わっしょい、わっしょい」って感じの言葉が連発。おいしいよ、やすいよって言ってるみたいですが、ほとんど理解できない早さ。

肉のコーナーに行くとまた小さなタブレットみたいなのが備え付けられてて、ビデオが流れていたり。

声といえば、電車の中のアナウンスも、忍、笑い転げてました。誰が話しても皆同じ声で、聞き取りはほぼ不可能。最後の「〜〜ます、〜〜〜ます」っていうのだけ聞こえるらしく、真似してました。

あと、デパートのような大きな店舗のなかで、アナウンスが始まるときにまず「ポンポンポンポ〜ン、トントントント〜ン」っていう金管の音がなるじゃないですか。あれが、忍には(日本語で)「わからない〜、わかります〜」って聞こえるって言ってました。

日本語の勉強、どこまで役立ってるんだか。

レストランへ行っても、必ず音楽がかかっているし、静かなところがないんですね。

こんなに日本ってやかましかったっけね？

トイレに行っても、ずーっと水が流れた音がしているんですよね。あれって、さっさと用を済ませて次の人に譲れってことでしょうか？ほら、せせらぎを聞くと、なんとなく「行きたく」なるじゃないですか？
いや、冗談ですよ。私だって20年前まで日本人やってましたから。音消し用の音なんでしょ？でも無駄な事するんだなって思います。

意外と静かだった、大阪の科学技術館（だっけ？福島にある美術館の隣のプラネタリウムもあるところ）



しのぶがいっぱい〜

ここは音楽とかかかってなかったと思う。でも子供たちがワイワイやってたので、それ
で聞こえてなかったのかも。



パイロット体験



ピザ職人



コカコーラのボトリング工場


自動車修理工


マジシャン

キッザニアっていう大人の仕事の疑似体験のできるところも行ってきました。
付き添いの大人はとにかく退屈。でも小さなお子さんを連れていらっしゃってるご家族の方々らは、我が子の勇姿を写真に収めようと右に左に走り回っていらっしゃいました。
(と人様のことを微笑ましいと笑いながら、実は私もかなりはしゃいでいた大人の一人ですが。）

（続く・・・）

キッザニアに行かれたんですねえ。忍君、楽しそう。何が一番好きだったのかしら？

[Keiko]

sansさん
パイロットって思ったんですけど、なんとマジシャンだったんですよ.やっぱりまだ子供でしょう?で、その次は?って聞いた(パイロット打戸思って）ら、クロネコヤマトの宅急便配達だそうです。
大人の社会はきびしいんだぞ〜。

[くまのミッフイー]

キッザニア、、なんかこれ見たことあります。
どこでしたっけ？
これは子供が喜びそう。
私もやらせたいなぁ〜！！
仕事ってやってみないとわからないですもんね。
私も仕事いろいろしましたが、、
若い頃は事務職がいいと思っていましたが、
やってみると、一番つまらなくて、私にあってなくて、
結局、ウエィトレスが一番、あってました。。＾＾；
クロネコさん、、田舎の人の話ですが、１３年くらい前ですが、
４０歳代で月３０万くらい。。田舎では良いほうでした。

ありゃ？
忍さん…
眼鏡かけてるぅ〜(^^)

と、それはさておき。

BGM気づかなかったぁ〜(笑)
当たり前過ぎて
普通にスルーしてしまってるんかなぁ？
やはり、井の中の蛙じゃ
ダメって事ですねぇ…(￣^￣;)

[Keiko]

ミッフィーさん
とはいっても、子供あいてですからね。子供はそれでも働いた分だけキッゾという通貨を稼いでいましたよ。その通貨でキッザニアのなかにある高島屋のデパートで買い物も出きるようになってるし、銀行もあってクレジットカードも作れました。ATMなんかもキッザニアの街中にあって、現金?!も出せて、楽しそうでしたよ。お宅の下のお子さんなら絶対まだ楽しい年頃だと思います。日本語がわからないのでうちの9歳の忍も十分楽しかった見たいですけど、10歳くらいまでじゃないかな〜、あれは。

[Keiko]

ぽんちゃん
そう、今年の冬休み明けに目の検査で引っかかって、眼鏡かけてます。
日本はとにかくどこ行っても音楽がかかってる。こっちは人々の話し声でざわざわしてるだけ。レストランもざわざわだけ。キッチンの方で聞いてる音が漏れてきてることはたまにあるけど。そっちにずっといると、気がついてないんだね、やっぱり。
うるさいって思ったことない？

[平行四辺形]

Ｋｅｉｋｏさん・忍さん
耳から感じた日本の印象を読んで いつも聞いている自分たちは感じないけど 良い体験をされましたね。
電車の車内アナンスは 私でも聞き取れないことが度々です。
車掌さんだけが自己満足しているようで！ お客様の気持ちになってほしいですね。

[Keiko]

平行四辺形さん
たまたま日本にいる間に見ていたテレビで言ってましたけど、あのアナウンスは電車内のどんな雑音にも負けない音域?!だそうで、必ず人の耳に残るようなトーンになっているとか。
間違いなく耳に残りますけど、言っていることが理解できないんじゃ、あまり意味はないと思うんですけどね。
とにかくどこへ行っても音だらけで、ちょっとビックリでした。

色々、体験されてますねぇ〜
忍のうれしそうな顔が、
やっぱ、素晴らしい＾＾

[Keiko]

ぐりさん
お会いできなくて、残念でした。また今度、ね？
そう、言葉の壁があっても、子供は子供らしく、楽しんでくれました。