アメリカっておもしろい

ハロウィン準備、滞ってましたが・・・

今年のハロウィン、なかなか玄関前の飾り付けにかかれなくて、今日、疲れてたけど、忍といっしょにやりました。

毎年同じのドア飾りだけど、忍とやると、たのしい〜〜！（もう、親ばかで、忍といっしょにすることで、ルンルンになる私）

せこいんだけど、買ってきた「くもの巣」も、去年5分の1くらいしか使ってないので、今年はその残りの2分の1（まだ来年も使おうとしている）を使って、玄関周りを飾りつけ。

実は、玄関の2，3段のステップ周りの剪定をしなくっちゃいけないんだけど、これはまた明日ということで。

こんな感じにできました。

今年はまだかぼちゃの「彫刻」つくってません。。。

もう仕事でくたくたで。それどころではなくて。

これも今週末にひとつ、ふたつ作って当日10月31日に間に合うようにします。

あまり飾り立てると、近所のガキが集まってくるんで、適当に。。。

（ハロウィンはまだなんだから、近寄ってくるな〜）

まだキャンディーの買出しにもいっていない。。。

今週末の買い物は甘いものだらけになりそうだ〜〜〜。うちではもうこんなに食べないんで、玄関先に現れた子供たちにあげる分を買うんだけど、毎年、50ドルから60ドルの散財。。。

もう少し、一人当たりの分量、減らさなくっちゃ。。。

しのぶも学校でいろんなハロウィンもの描いたり作ったりしてるのかな？気持ち的にあまり盛り上がってないんだけど。。。

あ、でも今年、２０％私、８０％忍がこんなものを作りました。

ネットで私にデザインがどんなものかを見せてくれて、そのままとりあえずモノクロで印刷。それを段ボール箱の平たいところへ書き写して、紙を張り、改めて色を塗るという作業、私は「監修」に当たっただけで、ほとんど一人で作ってました。

Tシャツは、「この色がいい！」とクラフト店で３ドル５０セントで入手。

あまりのシンプルさに、私が、これも忍が今はまっている「マインクラフト」というゲームの中のキャラクターの顔を描きました。

ちょっとにじんじゃったけど、しのぶにはOK！をもらったので、今年はこれで学校のハロウィンパレードに参加。

「トリッック・オア・トリート」まわりは前が見えないから、無理と思うんだけど、付き添いのパパにおそらくお面は持ってもらうことになるでしょうが、友達とこの近所めぐりをすると思います。

Fig− いちじく との出会い。

ブログ友達のfanさんの投稿されたのを読んで、

私もこっちのを紹介しようと思いました。

最近、いちじくの季節だそうで。。。

そうとも知らずに、先週末、こっちにもでているからと、

勇気をだして？買ってみました。

どうして、「いちじく」くらいで勇気がいるかというと、日本のと、少なくとも私の記憶にある大きさが、違うんですもん！

日本のは子供の握りこぶしくらいの大きなもので、食べ応えあったような。

なのに、こっちのはこんなに小さいの。

このいつも行く私のマーケットで売ってるものが、特別ではなくて、どこで見ても、大体こんな大きさ。

昔、日本で食べたっきりなので、味にあまり記憶がなくて、ただ、切った中身はちょっとグロテスクなんだけど、とっても甘かったんじゃないかって風にしか思い出せなくてね〜。

だから、勇気を出して、買いました。

買ってきて、うちでパッケージを開けると、実のしっかりしたものもあれば、丁寧に持ち上げないと、そのまま崩れそうなものも混ざってました。

「やわらかいほうが、おいしいのかな？どうやって食べるんだっけ？皮むくのかな？」とまず、ちょっと実のしっかりしたほうを取り出して、皮をむいてみることに。

思ったとおりに皮は剥けず、手にへばりついてしまいました。

このままかじるのもなんだから、半分に切ってみよう！

切ると、中身はなんとなく昔に見たことのある果物でした。

思い切ってかじってみると、なんだか青臭くて、「甘い」と思っていたのに、完全に的外れ。

次、実が少し柔らかめのもの。

半分に切ってみると、さっきのはいかにもまだ｢熟れて」なかったんだっていう風。

あー、これこれ、こんな感じだったわ〜。

かじってみると、皮まで結構口の中で解けそうなほど、やわらかい。

「果物など、皮に栄養分が一番多いはずだから、皮も食べてもだいじょうぶだろう〜」

５つくらいたべたかな？

それが、つい先ほど(３時間くらい前）のこと。

年はとりたくないもんです。

この皮ごと食べたのがいけなかったのか、すでに調子が悪かったのか、わからないけど、今　お腹痛いです。。。

こちらのマーケットで、４５４ｇ入り（数にして約２０個くらい入ってました)で４００円ほどです。

ほとんどの物は食べごろに熟れていましたが、熟れすぎで、腐りかけたのが、３つ（これは切って、一口食べて、オェ〜ってなったので捨てました）と、熟れる前に収穫されて、甘さが全くなかった（けど、一応食べちゃった）のが、３つ。

値段的には、どうだろ？また、今度買おうかなって思うようなものでもなかったかな？

以前、こっちにいると、夏ばてしないって言ってましたが、最近、仕事でとにかく走り回るので、疲労のせいか、休憩時間も、日向では結構暑いんですが、今年は先生のラウンジ（空調有り）を使うのをやめて、駐車している車中で取っているので、夏ばてのような、倦怠感もあり、食がやや細くなってまして。

お弁当も、腐らせたくないので、今までのような電子レンジで暖めて食べられるものは止め、クーラーボックスに入る程度の野菜や果物中心のフィンガーフードにしています。

これでやせるとは思ってませんけど、お陰で、最近、果物もよく食べてます。

果物の中で、私にアレルギー反応を起こさせるものがある（間違いなくアレルギー反応の出るものとわかっているもので、洋ナシ、日本の梨、桃、すもも、チェリーは食べられません）ので、いつも決まったもの（バナナ、オレンジ、グレープ、缶詰のピーチ、イチゴなど）しか食べないので、飽きてきたから、今回FIGいちじくに挑戦したわけです。

でも私のランチの一軍入りにはなりそうにないですね。

お寺 デビュー？？？

あ、本日、日曜日。

こちらにある西本願寺系列のお寺、園満寺というお寺の祥月法要とかいうのに、出かけてきました。

この夏に姪っ子が来たときにこのお寺のレポートを学校の宿題として提出したいということで、このお寺にいっしょに行ったときに案内をしてくださった方が、私のことを覚えていてくださって、先週メールを頂戴し、「ぜひ、いらっしゃい」と誘いを受けたんです。

この先生（京都女子大学で児童心理学を教えていらっしゃった先生だったと思いますが）、うちの姪っ子に「高校生になったら、こっちの学校に一年留学するといいよ。このおばさん（私）のところから、車で送ってもらえば通える距離に留学生を受け入れられる高校があるから、私の知り合いのカウンセラーを紹介するよ」とまで親切に言ってくださった方で、その将来が姪っ子にその気があるかどうかは別として、もしもの時のためにも、よい関係を持っていたほうがよかろうと、今回のお誘い、受けることにしまして。

私、正直なところ、あまり宗教にはかかわりたくない、[無宗教派]を通してたので、こういうサービスとか何とかって言うのは、できたら避けたいとは思ってたんだけど、姪っ子の将来も思い、サービスの後の会員の[集い]に顔を出して、日本語を話す知り合いを作りたいという気持ちもあったので、とりあえず出かけてきました。

法要自身は、ごめんなさい！大きな声では言えませんが、もう睡魔との闘いでござんした。

その知り合いの先生が隣に座っていらっしゃったので、居眠りするわけにも行かず、とにかく目を開けて足をつねりながら、40分ほどのサービスを耐え抜き？！ました。

これが当時のその先生と、姪っ子としのぶの写真です。

サービスの後、隣の会議室で、ポットラック（ランチの持ち寄り）があるので、どうぞ食べて行ってくださいといわれ、本当はうれしくてしょうがないのに、かくして隠して、「そこまで言って下さるなら、ちょっとだけ・・・」とかなんとかいって、それでも結構取り皿いっぱいにテーブルに並んだ食べ物ほとんど一種類ずつ　つまんで来ました。(キャー私って、下品〜）

本格的な日本のきゅうりの漬物とか、鶏の蒸し焼きとか、レストランでは食べられないような　『おふくろの味』見たいなメニュー。ラッキーでした。

このときに、この先生に、会員の人で、日本語を話す人をと、何人か紹介していただき、そこから、私の本領発揮で、話は弾む弾む！

忍がまだオムツをつけて、よちよち歩きしていたころ、このあたりに住む日本人のお母さんたちの集まるグループに参加していたことがあり、その当時のメンバーの名前が、会話の中にどんどん飛び出してきて、懐かしいやら、照れくさいやら（私がフルタイムの仕事についていたので、勝手に音信不通になっていたから）。

「あ〜、もしかして、私、その人、知ってるかも知れない〜」とか、

「え〜？それって、あの当時、立ち消えになった幼稚園の一室を借りて幼児日本語教室を開くとか言ってた、あのグループのことですよね？」みたいな、相手の日本人の人も、私がいろいろ知っていることに驚きを隠せない様子で。

「おかしいわね〜？接点がそんなにたくさんあるのに、どうして今まで知り合わなかったんだろう？」

私も　不思議でした。

おいしいランチをいただきながら、メールの交換もして、来週また、お寺のサービスがあるというので、宗教にはあまり深入りせず、とりあえずそれには出席し、サービス後のお茶にまた参加させてもらうことに。

このお寺でも去年までボランティアで大人に日本語教室を開いていたらしいんですが、なぜか私は知らなくて、今年は参加希望者も少ないので、この教室も自然消滅になったとか。今後また再開のめどは今のところついていないということなんですが、なんとなく、そんなことなら、私もしかしてお手伝いできるかもと、思いました。

もちろん、手伝う代わりにうちの旦那と息子のレッスン代は無料かせめて割引してもらうとかいう、魂胆は見え見えですけど。

当分、時間の許す限り、毎週日曜日、法要に出かけたいと思います。

あ、このときに会話の中で、私の頭の中の電球に光がちーんと　ともったのが、

「お宅のむすこさん、来年2ヶ月も日本に行くのなら、その間、小学校に体験入学させたらいいわ！」って。

　目からうろこ？？？

うちの息子、二重国籍なので、日本では日本人として扱ってもらえるはず。ということは、義務教育の年齢の間、小学校にたとえ4週間だけでも通わせたいと希望を出すと、学校はそれを拒否できないシステムだそうで。

日本語が、わからないと、学校に突然通わされてもしのぶも辛いだろうけど、同年代の友達を作ることが、言葉を習得するには一番早いとも思えるし、この一年、サンフランシスコで日本語学校に通った後の成果を見て、もしくは体験入学も可能かもと、私の心はますます躍るのでした。

忍に日本語学校へ通わせるのは2年ほど遅れましたが、小学校1年生の時点では、きっといきなり楽しいはずの週末にいきなり朝から3時間もわけのわからない日本語教室に缶詰にされ、しかも日本にはいつ戻るとか言う予定もないままに、目標も持てずにレッスンを始めるよりは、来年日本に行くんだという、目の前の目標に向かって、今年日本語を勉強すれば、それが、役に立つと、忍も理解できる年齢に達していることは、参加しているクラスが、幼稚園コースというものであっても、本人はやる気満々で、これはこれでよかったのかもと、親としても、思ってます。

わ〜〜〜。ますます、お寺へ通う私も、毎週末の片道1時間半のドライブも苦労より、楽しみになってきているのが、自分でもわかります。

サンフランシスコツアーはこうでなくっちゃね

昨日はちょっとハードなスケジュールだったので、まだコメントが追いついてませんが。

姪っ子6日目。(最低気温９度、最高気温２８度。快晴）

サンフランシスコへ観光です。

午前中は宿題がたくさんあるということで、家で2時間ほど部屋にこもらせてやってましたが、

午後から出発〜。

遠足行くみたいな気分(私が）。

忍は女２人に僕一人。絶対面白くないわ〜っていうやたらテンションが低いのが心配だったけど、案内係を仰せ付け、気分も取り直して。。。

１４さいって食べ盛り?もう普段私が手抜きのコーンフレーク朝食では足りないかと思って、パンに肉(ハム）のせて。。。がんばってます。冷蔵庫がすぐに空になる（っていうのはおおげさだけど・・・）

で　まずサンフランシスコ、ゴールデンゲートブリッジを渡る前に手前の丘から

ぽかぽか陽気で風はあったものの、このあたりでは上着も要らなかったです。案外観光客の数も少なくて歩きやすい。

次に立ち寄ったのが、忍の大好きなフォートポイント。もう、ブログでこれ、３回目の紹介した観光地です。みなさんも聞き飽きたことでしょう。

相変わらずの強風で、きゃーきゃーいいながら。ここは何でかとにかく寒いので、３回目にしてやっと上着を持っていくことに。

ビデオはまだアップしてないので、ここではパス。

もう一人でもちゃんと英語でお買い物できます。

私のスパルタ式、「側につかずにがけから突き落とす方式」で一人店に残していると、ちゃんとやってますよ。テニスのときと同じ。英語はその中でもまれて上手くなるんです。実感！

雲ひとつない、快晴〜！

アルカトラズ島を眺めて一休み。SFへきたことある人はわかるかな？ピア３９です。

昔、私はツアーガイドしてましたから、このあたりはお手の物。。。姪っ子、私んちにきて、一人でテニスレッスン受けるということで頭いっぱいでガイドブックまったく読んでなかったみたいで。かわいそうにSFのことはほとんど何も知らない状態でした。

だから、完全に私の独断と偏見で、ここと思うところへ引きずりまわしました。

妹からも｢この子にあそこ、ここ、みせてやってくれ」ってリクエストももらってたので、それもある程度、考慮しながらも、[ハンドル握ってるのは私だから、私の好きにする!]っつうことで。

帰ってから、ガイドブックの中の写真見て、「ここ行ったぞ〜」ってうれしくなるかな?

ツアーの最後に来月から忍の通う日本語学校の看板の前で一枚。

その後はいつも行きなれている日本人街で夕食。デザート。

これって、いつもと代わり映えのない｢絵」ですが。同じもの、また食べてます。

黙々と食べてます。

どうして、こんな風になるのか不思議でたまらない？！？！

デザートのしのぶの食べっぷりに大笑いして、さすがに８時半にもなると暗くなってきて、私の携帯のカメラではピントもシャッターチャンスも合わずで、ピンボケ大会の写真オンパレードになって、残念ですが。

パラス・オブ・ファインアーツで。

今朝（翌朝）は忍の歯のクリーニングに出かけることになってたので、いっしょについてきたいのなら、早いけど起きようか〜、と朝８時に声かけしました。

忍はクリーニングも痛い事があったり、最後のマウスウォッシュの味が嫌で、相当なテンションダウンでしたが。

またそれは明日にでも日記で報告します。

ホームステイ、2日目。

昨日の朝は、さすがにジェットラグ（時差ぼけ）でお昼前まで寝てました。

 

その前の晩に、「普段は朝は5時半とかに普通に起きてる」と聞いていた、忍。

 

「お姉ちゃんがまだ起きてこない」とこれは8時半ごろ。私もさすがにそれは彼女にはかわいそうだと、思い、「長い時間飛行機に乗ってきたんだから、疲れてるのよ。もう少し静かにしてなさい」と。

 

私は朝ごはんの支度して、忍に食べるように言うと、「お姉ちゃんといっしょに食べる」といい、結局待つことに。

 

10時を過ぎて、またお姉ちゃんの寝ている部屋へ。「まだ起きてこないよ」

 

夕べは8時半に寝ているので、熟睡14時間。夜中に目が覚めていたかもしれないですね。

さすがに忍、「もうだめだ、待てない。お腹すいた〜」

で忍はここで朝ごはん。

 

私は昨日いろいろもらったお土産の中の（本来はだめなんだろうけど、見つからなかったので無事こっちに届いた)枝豆の種を蒔いて、庭の雑草抜き。銀行にも行って、戻ってきてました。

 

その庭にいる私にまた、忍が、「マミ〜。もう11時過ぎたよ。まだおねえちゃん起きてこない。」

そこで、そろそろ起こしてもいいかなと、「覗くだけじゃなくて、声かけてごらん？」すると忍はとてもうれしそうに、部屋に走っていって、「お姉ちゃん、朝だよ。もう11時過ぎたよ」

 

でも反応があまりなかったみたいで、がっかりして出てきました。

私は冗談交じりで、「ちゃんとおねえちゃん、息してるか、確かめた？」と私。でも、実はちょっと心配にはなってました。

 

私も部屋を覗きに。バンクベッドの上で寝ているので、寝顔までは確認できなかったけど、布団が上下にわずかに動いてます。「忍、大丈夫、おねえちゃん、ちゃんと息してるから、もう直ぐ起きて来るよ」

 

11時半。完全に寝ぼけ眼で、「冬眠」から目覚めました、「眠りの森のお姫様」

 

もう忍はうれしくて、うれしくて、用もないのに部屋を行ったり来たり。

 

でちょっと眼を放している間に、「マミ〜、お姉ちゃん、起きたけど、勉強してるよ。いつ遊んでくれるのかな？」

 

あらあら〜、起きて直ぐ夏休みの宿題にとりかかってるのかな？朝ごはんはどうしよう、なんて考えながらも、忍には、「起きて直ぐにゲームはできないから、お姉ちゃんがちゃんと眼を覚まして、お姉ちゃんから、遊ぼうかって言われるまで大人しくまってなくちゃだめだよ」

 

忍はもう、おねだりをする子犬のような目つきになってました。。。

 

まだ何でも珍しいものばかりみたいなおねえちゃん。

 

朝ごはんは、前の晩に「わー、私、こんなの夢見てた」なんていう、いや、たいしたことはない、シリアル。ブラックベリー、ラズベリー、ブルーべりーをトッピングして、豆乳で食べてもらいました。

 

そして〜。

 

とうとう、忍が期待していた時間が、やってきたわけです。

 

本当に、本当に、彼女には申し訳ないと思ったけど、私にはこれだけはしのぶの相手、できないので、誤りながら、よろしくね〜と。

 

こんなうれしそうな忍も、久しぶりです。私に遊んでもらうためにはゲーム機の使い方を教えなくてはいけない。以前にトライしたこともありました。でも、「覚えの悪い」「指使いのとろい」私では、にっちもさっちも、いかなくて。忍ももうイライラのピーク、私より先に「友達とプレイデートするときに遊ぶ。ママはもういい！」ってさじを投げられ。

 

内心、「ほっ！」（できなくて良かった〜）

 

お姉ちゃんはさすがです。若いって、すごいわ〜！覚えも早いし、画面見ていると、だんだんキャラクターが動いて、それなりのものができてます。

 

忍も、「あれをこうすれば、こうなって、夜はモンスターが来るから、うちを作ってかくれるところを確保しなくちゃいけないんだ、でもうちを作るにはその道具が必要で、道具を手に入れるためにはまず、木を切って、大工机を作って、道具箱も先に作らなくっちゃいけないんだよ。地面を直角に掘るとマグマに当たって、それが勢いよく出てきて、大やけどして、死ぬから、地面は斜めにたたく！羊を一度たたくと、ベッドが作れるし、豚を殺せばポークチョップが手に入る。」

と、こんな感じで説明してます。私はただただ、矢継ぎ早に忍の口から出てくる説明を姪っ子に和訳。（ここは彼女にさじを投げられたくなかったので、必死に説明してました）でも、和訳しながら、私にはその意味がほとんどわからない。でもおねえちゃんは、「ふむふむ、あーそうなんだ〜」みたいにリモコンを操作してました。

 

さーすが〜！

5分もある「長編」なので、適当にご覧ください。お姉ちゃんより、忍のはしゃいでいる姿が、伝われば。。。

 

ま、でもゲームもさすがに14歳の女の子にはこどもっぽすぎて、疲れちゃうだろうから、30分くらいで切り上げました。ちょっと物足りなさそうだったけど、忍はそれでも大変満足げ。

 

よかったね〜、忍。

忍、立ち上がってます。座ってプレーはできない！ほど、喜んでる様子です。

（あ、そのむこうに見えてるのは、私のやりかけた洗濯物。）

 

夕方、少し気温が下がってから、外出。お姉ちゃんの朝ごはん用に、彼女、まだコーヒーは飲まないので、オレンジジュースと果物を少し買いに出かけました。

 

で、出たついでに、女の子なら、目がきらきらする、お買い物も、ちょっと。

（昼間におねえちゃんにゲームを付き合ってもらったんだから、今度はおねえちゃんのお買い物に付き合ってあげようね！といったのに、もういつもの「ヤダヤダモード」が出始めてました。）

 

「アメリカっぽいお土産を頼まれてるの」という。

あ〜、良くあるリクエストね！案外、難しいんです、その「アメリカっぽい」っての。こっちに長くいると、どれが「っぽい」のかわからないし。

Tシャツとキーホルダーがほしいと。

ふと、ここで逆カルチャーショック。日本人、キーホルダーすきですね〜。こっちでキーホルダー（キーチェインといいますが）あまりないんですよ。もっと、日常に使えそうなもの、ないかな〜。。。

 

でも、彼女もいろいろみているうちに、目移りして、どれが「っぽい」のかわからなくなってきて。

日本にあるのかどうか、わからないけど、「オールドネイビー」へ。

 

14歳には、大人サイズはあまりにも大きすぎるので、子供のLサイズ。試着をさせたら、あら〜、びっくり。私もさながら、忍も肉付がいいから、試着室で、いつもぴちぴちの服着て、笑いこけてるのに、出てきた彼女は、「ひょろりーん」忍が普通に着る子供のLサイズ、ふわふわ〜って着てました。

 

日本人って、こんな細いのね〜。来年、私が日本に行くまでに、なんとかこのお腹の贅肉、しめていかないと、ますます実家の両親にまた「家が傾く〜」なんて怒られちゃうわ〜。

 

これはターゲットというニチイみたいなマーケットで靴を見ているところ。欲しそうにしてますね〜。

ほぼ、一人でお勘定をした姪っ子。ちょっと大人になった気分、かな？満足げでした。

 

今日は一日、まぁ、な〜んにもない普通の日でしたけど、ぼちぼち、こっちの気温にもなれてきたかな？いや、まだ2日目だもんね。

 

相変わらず、寒いっていってます。

 

その横で、汗かいてる私、やっぱり「太ってる」せいかな〜？

いや、更年期障害だわ、きっと！

天気は「快晴」気温は最高、23度、最低（朝と、夜）12度です。