|
素敵なクリスマスの１日に、こころ癒される絵本を読んでみるのも悪くありません。 いつもと趣を変えて、今日は、大人にもぜひ読んで欲しい絵本の紹介をしたいと思います。 ひとつめは、絵がとっても印象的なオールズバーグの作品。 �ゝ濤圈嵋牟帽罅� (大型本) クリス・ヴァン・オールズバーグ (著)村上 春樹 (訳） クリスマスイブの夜、眠らずにサンタクロースを待っていたひとりの少年が、ほかの子どもたちと一緒に北極点への旅に出る――これ以上に魅力的でエキサイティングな絵本の設定など考えられないだろう。そのうえ、そんな物語を描く作家には、クリス・ヴァン・オールズバーグ以上に才能ある芸術家は望みようがないだろう。彫刻制作の気晴らしとして、軽い気持ちで絵本を描きはじめた彫刻家のオールズバーグは、本書『The Polar Express』（邦題『急行「北極号」』）で1986年のコルデコット賞に輝いたのをはじめ、絵本で数々の賞を受賞している。この『The Polar Express』には、生命力と不思議が響きわたっている。 ―説明より― 子供にだけ読ませておくにはもったいない本です。私たちが子供のころ、クリスマスがどんな日だったか、そんな郷愁を思い起こさせてくれる良書です。絵も素晴らしいけれど、内容も抜群にいいです＾＾ 映画にもなっているので、ご存知の方も多いかもしれませんが、こちらが原本です。 しんしんと冷える聖夜にぜひ。 クリスマス前夜、サンタを信じる子だけが体験する不思議な旅を描いた絵本です。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ �◆屬�もいでのクリスマスツリー」（大型本）グロリア ヒューストン (著), 吉田 新一 (翻訳), バーバラ クーニー 北米アパラチア山脈の奥にある＜松が森＞という小さな村では、教会に立てるクリスマスツリーを毎年村人が交替で用意するという古くからのならわしがあります。今年はルーシーの家の番です。 春、父親とルーシーは最高の木を見つけるために、険しい山奥まで探しにいきました。そして高い崖のてっぺんにある立派なバルサムモミを選び、リボンで目印をつけました。 しかし、夏になると父親は兵士となって戦地へかりだされてしまい、母親とルーシーは経済的にも精神的にも苦しい生活を強いられます。 ルーシーは毎晩ベッドで「パパをクリスマスまでにおかえしください」と祈ります。ところがその祈りもむなしく、クリスマスイブ前夜になっても父親は帰ってきません。ツリーに選んだバルサムモミはまだ山奥の崖のてっぺんに植わっています。 その晩牧師さんから、今年のツリーは他の家に用意してもらうよう申し出がありました。ところが母親はそれをきっぱり断ったのです。 その後母親のとった行動は……。 そしてルーシーの願いは叶うか……。 ―説明より― 背景は、第一次世界大戦。父を戦地に送り出した母子だけの家庭。その中で繰り広げられるクリスマス。 夫不在の中で頑張る母の強さと勇気。主人公の健気さと愛らしさ。家族の絆と深い愛情が、心に深く刻まれます。本当にあったかくなれる一冊。 こちらも、子供だけでなく大人にも十分読み応えのある絵本です。 お話の内容とクーニーの絵が、また、ぴったり合ってます＾＾ もう一冊、私の大好きなキャラクターのクリスマスの本があるのですが・・・ ホテルに住む女の子のお話ですが・・・ こちらは、またの機会に＾＾ このキャラクター、数年前、ディオールの絵柄にもなりました。 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
keiyuさんへ ポッと心にあったかな火が灯るような絵本の紹介、ありがとうございます♪
映画では知っていましたが原作は始めて。もう一冊も、繊細な絵とストーリーがとても魅力的ですね。本屋さんですぐに、探したくなりました。
私にも大好きなクリスマス絵本が何冊かあります。1年に一度のこの時期だけ開く、大切な絵本たちです♪
2007年、「太王四神記」というヨンジュンさんからの素晴らしいプレゼントで本当に素適な締めくくりになりました。
そして「四神記」と本当にじっくり出会うのはまさにこれから！
2008年も、素適な幕開けですネ♪
彼は、次はどんな素適な世界に連れて行ってくれるだろう・・・（なんて、まだお怪我の治療中なのに、気が早くてごめんなさいっ！）
反省しつつ、しばらくはいい夢がいっぱい見られそうです。
2007/12/25(火) 午前 4:56 [ j_n*ri*on ]
keiyuさんすてきな絵本紹介ありがとうございます。さっそく購入します。孫にはプレゼントは絵本と決まっています、ですからおもちゃを欲しいといわれることがないの、この絵本は私のために買います。以前は沢山購入する立場にあったのに昔〜〜になっちゃって、忘れていましたね、今では自分のために絵本を買うことは１年に１冊？かな〜〜〜
2007/12/25(火) 午前 6:20 [ ma-pi- ]
j_noriponさん、おはようございます。映画を見ていらっしゃるのですね〜＾＾ 実は、私は映画のほうを見ていないんです＾＾； どんな仕上がりだったんでしょうか？ やはり幻想的でしたか？ オールズバーグの絵は驚くほど綿密でリアルで色が美しいので、眺めているだけでも素敵な絵本で、むしろ大人向けのファンタジーのようです。
j_noriponさんのお好きなクリスマス絵本もぜひお教えください♪
２００７年そして２００８年。本当にそうですね。素晴らしい贈りもをヨンジュンさんはしてくれました。２００７年は本国へ。２００８年は日本や台湾・・・その他の国へ。ぺ・ヨンジュンワールドに浸れそうです＾＾
いえいえ、私も不届きですが、ますます次に彼が選ぶ作品が興味深くなりました。
2007/12/25(火) 午前 8:43
mapisachiさん、わぁ、どうしましょ。責任重大です＾＾； 絵本をお孫さんにプレゼントされているのですね＾＾ 素敵です。おもちゃを欲しがらずに絵本を待ってるなんて、ほんといいですね〜〜〜＾＾
mapisachiさん、急行「北極号」はこのシーズン、本屋さんにもあるかもしれませんが、下の「おもいでのクリスマスツリー」を置いている本屋さんはとても少ないかもしれません。お取り寄せか、アマゾンや紀伊国屋書店などのネット書店なら手に入るかも・・・です。毎年、新しいクリスマス本が出ますが、こういう古くて味のあるいい本が注目されないままになっているのが、ちょっと悲しいのですが。
ほんとに、自分のために絵本を買う機会は減ってしまいましたよね。
2007/12/25(火) 午前 8:51
keiyuさん。メリークリスマスです！ クリスマスの絵本のご紹介ありがとうございました。村上春樹さん絵本も翻訳なさっていたのですね。急行「北極号」今度本屋さんで手に取ってみます。そして、図書館で「おもいでのクリスマスツリー」も探してみますね。さて、いよいよMBC演技大賞の発表が近づいてきましたね。 結果次第では暴動が起こりそうな予感（笑）。 視聴者からの目に見えないトロフィーをすでに受け取っているとはいえ、彼が捧げた２年半もの歳月やこれからの事を考えると、形ある栄誉を是非彼に贈りたいですよね〜（涙）。彼のファンになって初めてリアルタイムで味わう受賞の瞬間。きっと鳥肌物でしょう。色々あった「四月の雪」を経た今だからこそ、一番相応しい「演技大賞」をと願ってやみません。ところで公式のブロメに、クリスマスメッセージを送らせて頂いていますので、お時間のある時にどうかご覧になって下さい。素敵なクリスマスの一日をお過ごし下さい！
2007/12/25(火) 午前 9:41 [ nory ]
keiyuさん 素敵な童話本のご紹介有り難うございます。子供が手元を離れますとなかなか手に取らないものですが、絵本には深い哲学や人生の示唆が含まれていますものね。是非読ませていただきます。楽しみが増えましたぁ。
それにしても貴女のマルチぶりには感服ですヨン。本当に幅広く奥深い知識人でいらっしゃるのですね。ヨンジュンさんも凄い読書家だから、今はご自宅で読書とDVD三昧でしょうか。そうしながら、彼独特とも言える緻密でよく練り上げられた戦略が生まれてくるのでしょうね。次はじぇ〜ったい映画をお願いしたいですぅ。ファンの欲望は果てしがありませぬぅ。これから本格的に彼の作品を鑑賞できるというのに、ごめんヨン。むふふ。
2007/12/25(火) 午前 10:14 [ oos*no9*6 ]
noryさん、メリークリスマス♪♪
お返事が遅くなってすみません。村上春樹さんはオールズバーグの訳をライフワークにされているようです。他に「魔術師アブドゥル・ガサツィの庭園」や「西風号の遭難 」も素敵で、名訳を楽しむ事が出来ます。オールズバーグの代表作は「ジュマンジ」ですが、こちらは翻訳家が違いますが必見です（映画かもされましたが、原作に及びませんでした＾＾；）。ぜひ、図書館で出会ってみてください＾＾
ところで、MBC大賞、やはり彼と監督には賞を差し上げたいです。韓国の方は、この作品の凄さがどうもイマイチわかっていない気がしています。あれだけのスケールを（巨額といわれていますが、私はよく少額で作ったなと思います） 保とうとすれば、他の国だと倍はかかるでしょう。だから、ワールドワイドに評価＆見て欲しいと思いますね。リアルタイムでお初・・・日本人の念願ですぅ〜〜。そうそう、「四月の雪」はフランスの監督が先日、ヨンジュンさんとイェジンさんを使いたいと発言していました。この時期に胸のすく想いでしたヨン＾＾
2007/12/25(火) 午後 0:55
それから、ブロメ、拝見して・・・涙涙を流しております。もうnoryさんたら・・・素敵過ぎ（感涙）。どこまで喜ばせてくれるのでしょう・・・本当に感謝しています（うえ〜ん ブロメ返送いたしました）。noryさんも楽しいクリスマスをお過ごしくださいませ〜。
2007/12/25(火) 午後 0:55
oosanoさん、おっしゃる通りなんです。絵本や童話は、大人の本よりも哲学的で人生観があって、テーマが大きいんです。だから、多くの方々（性別年齢を問わず）が感動できる良作がたくさんあります。
oosanoさん、い〜え、い〜え、それは買いかぶりすぎです。ただの言いたがりです。女は控えめに・・・って育てられたはずなのに、困ったものです。「女性の品格」を読まねばなりません。←これ、本当に良く売れましたね。そしてまた、ヨンジュンさんファンには本当に素敵な方々が多くで私も勉強させていただいてます。さらに、oosanoさんはじめ多くの機知に富んだ、配慮の方々に接するたび、あぁ、日々努力と思うのですが、なかなかそーはいきません。
ヨンジュンさんの努力には本当に感動してしまいますね。天才は99％の努力と1％の才能・・・これなんですよね〜。私も見習いたいですが、コツコツがダメなんですぅ〜〜。
私も、同感�供�次期、映画をぜひぜひ〜〜〜お願いします、ヨンジュンさん＾＾
2007/12/25(火) 午後 1:06
keiyuさん 子供の頃から見ている絵本なのでちょっとテレくさいですが、１つだけ紹介しま〜す。スウェーデンの作家、リンドグレーンの「やかまし村のクリスマス」。北欧の冬の静謐な雰囲気と、何でも信じられた子供時代のあたたかな思い出がたっぷりつまっている絵本です♪ 映画「ポーラー・エクスプレス」は、繊細な画面やストーリーがとっても楽しく、大人も十分楽しめましたョ。ただ、トム・ハンクスが声優で4役をやっているのが、いささかクドイ・・・？keiyuさんの紹介を読んで、絵本の素晴らしさはちょっと届かなかったかな・・・と感じました。
2007/12/25(火) 午後 11:14 [ j_n*ri*on ]
j_noriponさん、わ〜〜、私も「やかまし村」シリーズは大好きです＾＾ 子供たちが本当にイキイキとして、かわいいですね。絵もいいし、あの北米の風景が画脳裏に焼きつきます。子供が子供らしく、何か心豊かになれます。リンドグレーンは「カッレくん」も好きです。
「ポーラー・エクスプレス」よかったのですね＾＾ ぜひ、原本もどこかで目にしていただけたらと思います。
クリスマスのほかの秀作に「アンナの赤いオーバー」「山のクリスマス」などもあります。どちらも静かな良作です。あ、もう、日にちが変わってしまいましたね＾＾；
2007/12/26(水) 午前 0:38
j_noripon さん、素敵なメッセージをありがとうございました＾＾
2007/12/26(水) 午前 0:39
こちらこそ♪ありがとうございました(^.^)
2007/12/26(水) 午前 10:10 [ j_n*ri*on ]
すみません、訂正です。
北米→北欧です。なんともお恥かしい＾＾；
スウェーデンが生んだ児童書の女王ですね＾＾
j_noriponさん、大変失礼いたしました。ごめんなさい。
2007/12/26(水) 午前 11:02
お久しぶりです。
本の紹介楽しみにしてます。クリスマスの時期にピッタリの絵本ですね。普段は通り過ぎてしまう絵本のコーナーも、ちょっと足を止めて見入ってしまいます。せめて、一年に一度くらいは、心洗われて新しい年を迎える準備をするのも、いいかもしれません。くまびー
2007/12/26(水) 午後 0:18 [ pkr*b56* ]
くまびーさん、お久しぶりです。お元気そうでよかった＾＾ はなちゃんも元気ですか？＾＾
本の紹介、もう少ししたいと思いながら、全然出来ないでいます。
１月からは、もう少しできそうなので、また、覗いてみてくださいね＾＾；
絵本や児童書には、かなり大人もはまる素敵な本があるんです。
その本は・・・むしろ、昔の本だったりします＾＾
年末年始に・・・癒されるそんな本を読むのもいいかもしれませんね〜＾＾
2007/12/26(水) 午後 8:54