|
最近、このブログに訪問してくれた方のブログにお邪魔したら、なんと久しぶりにバイファムのテーマソング（Hello Vifam）を聞いてしまいました。 Hello Vifam Vifamと同じく、２０年以上前のアニメソングで印象に残っているうちのひとつは、僕はやはり、この〜哀 戦士〜 なんですよね。 いまこの曲をきいてみて、当時はわからなかった「守るべき女たちに」「愛する男たちに」残すのは何なのか、ということが、英語を読んで初めてわかりました。 この戦いは、自分の大切な人たちの輝く未来のためにがんばるのだな、そして、その結果亡くなることになることもあるから、哀しい戦士なのだなと。
機動戦士ガンダム�� 〜哀 戦士〜
機動戦士ガンダム�� 〜哀 戦士〜 井上大輔 （作詞 井萩麟 作曲 井上大輔） 哀 ふるえる哀 それは別れ唄 ひろう骨も 燃えつきて ぬれる 肌も 土にかえる 荒野をはしる 死神の列 黒くゆがんで 真赤に燃える 哀 生命の哀 血の色は 大地にすてて 新たな 時をひらくか 生き残る 哀 戦士たち 荒野をはしる 死神の列 黒くゆがんで 真赤に燃える ※死にゆく男たちは 守るべき女たちに 死にゆく女たちは 愛する男たちへ※ ☆何を賭けるのか 何を残すのか I pray， pray to bring near the New Day☆ 哀 かなしみの哀 いまは 残るだけ 名を知らぬ 戦士を討ち 生きのびて 血へど吐く 疾風のごとき 死神の列 あらがう術は わが手にはない ［※印くりかえし］ 戦う男たちは 故郷の女たちに 戦う女たちは 信じる男たちに ［☆印くりかえし］
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- 音楽レビュー
TBありがとうございました。悲しいかな、大人になっても英語力がＵＰしていないので、歌詞にイチイチ辞書引いてしまった自分。。。ｏｒｚ
ガンダムのこの歌は全然印象になかったです。。。（汗
めぐりあいのほうが印象に強く残っていますね。
http://www.youtube.com/watch?v=RLGJ3dFtIzg
ガンダムは脇役まで隙がないですね。
タイトル絵の安彦さんのイラストはいつ見ても言葉を失うかっこよさがありますね。この春に初めてお台場のガンダムフロントに行きましたが、子どもも展示されてる安彦さんの絵をみて、「すごいよ、これ」と、感激していました。「これを独学で。。。」と、ワタシは別の意味で感動していましたが。
ナイスポチと、こちらからもＴＢさせて頂きます。
2013/6/10(月) 午後 2:52 [ IZM ]
こちらこそTBありがとうございます。めぐりあいの歌もいいですよね。めぐりあいを聞くと、ララァさんが浮かんできてしまいます。
安彦さん、独学だったのですか・・・初めて知りました。それは感動しますね。
2013/6/13(木) 午後 1:03