|
長崎弁；げさっか
標準語；品がない
あいのあん時の表情はげさっか表情ばすっけんね。
彼のあの時の表情は品がない表情をするね。
標準語と思っていましたが・・・・
長崎弁みたいですね。
東京では使わないそうです。
|
長崎方言：他県の言葉で教えて？
[ リスト ]
こんにちは、ゲストさん
こんにちは、ゲストさん
[ リスト ]
|
長崎弁；げさっか
標準語；品がない
あいのあん時の表情はげさっか表情ばすっけんね。
彼のあの時の表情は品がない表情をするね。
標準語と思っていましたが・・・・
長崎弁みたいですね。
東京では使わないそうです。
|
「げっさか」
聞いたこと有るような(^^;;
長崎離れて30数年、長崎弁忘れたな〜f^_^;)
2013/1/2(水) 午後 6:38 [ 名古屋かいと ]
私は茨城県生まれですが・・・「げさく」品がないことを言います。
2013/3/10(日) 午前 0:24 [ 友里江 ]
なるほど・・・
若干地方で違うみたいですね。
2013/3/10(日) 午前 7:37 [ 権米 ]
千葉の我孫子に１２年住んで、手賀沼ではヘラ鮒釣り、家族で楽しんでいましたね。
子供達も家庭を持ち・・・頑張ってるようです。
2013/3/10(日) 午前 7:44 [ 権米 ]