ふるさとのブログ

その２２） はようせんね。

長崎弁：はようせんね

標準語：早くしなさい、急いでしなさい

 

なんばしょっとか　ぐずぐずしとらんで、はようせんね。

⇒なにをしているの、ぐずぐずしないで、早くしなさい。

その２１） よかったですかね。

長崎弁：よかったですかね。

標準語：必要ですか？　いりますか？

 

レジのパートさんから「スパー袋よかったですかね」と尋ねられたので、

 

「良くありませんでした」と答えたら

 

ケゲンな顔で睨まれた。

 

⇒このような時、何と答えるのでしょうか？

落選のボランテァ一句 その８）

 

・落選決まってクルーザーで魚釣り、

　他のスタッフは落選決まって頭もクルーさー

 

・落選と分かっていたがポスティング　靴底減らして　また出費

 

・願いを込めてポスティング　怨念込めて踏んづける

 

・花咲けとポスティング　肥料やらねば　つぼみ散る

 

・苦労報われないと分かっていながらポスティング　

　投票に行くかな山の上　

　 

・今回こそはと出馬し　未だに片目の達磨かな

 

・当確は達磨の大きさと信じ込み　次回は特注達磨で当選だ

クルーザで気分転換

 

長崎　外海地区をクルーザーで走行中に撮影

 

波で揺れて上手く取れませんでした。

 

今度は、鯛５ｋｇオーバー狙いたい。

 

落選のボランテァ その７）

 

・ポスティング　個別と戸別訪問を勘違い　勘弁してよと泣き落とし

 

・ボランテァ　最初はシッカリしてよと抱き起こし、

　あとは呆れて突き放す

 

・ＴＶ討論会　市民は「あれじゃだめだ」と、言うけれど

　本人アップで大満足

 

・スタースターと言うけれど　スーパースター、ロブスター、ドブスター

　本人わからねどドブスター

 

・講演会の来場数　数人除けばみな桜　終わった顔は満足げ