国歌らGO！

W杯出場　32カ国の国歌　メドレーで歌ってみました！

Sat, 30 Jun 2018 22:44:19 +0900

7年ぶりの投稿ですw
ワールドカップ32カ国の国歌をメドレーで歌ってみました！
これを機にまた国歌紹介していこうかな！
今後ともよろしくお願いします！
https://youtu.be/BFX0ZPeqjQ4

ボリビア多民族国国歌　「ボリビアの国歌」

Tue, 15 Feb 2011 01:35:53 +0900

「ボリビアの国歌」"Himno Nacional de Bolivia"

作詞: José Ignacio de Sanjinés
作曲: Leopoldo Benedetto Vincenti.
歌詞:1～2番+コーラス　スペイン語
制定: 1851年

またしばらく空いてしまいました。
現在、博多座で出演中（Bプロの端っこに･･･）
http://www.hakataza.co.jp/kouen/index_h2302.html　
とはいえ時間もたくさんあって、ホテルでぼっ～としないためにも
楽屋の仲間と、今月中にスペイン語を覚えようと競ってます。

というわけでスペイン語の国歌を選んでみました。

＆ボリビアを選んだのはもうひとつ理由が･･･

実は昨年秋、映画「大地の詩」の撮影で札幌に滞在してて、
主演の村上弘明さんや工藤夕貴さんを迎えに朝、ホテルへ行ったら、
案内してくれたホテルマンが外国人だったんです。
で、お国を伺ったら、ボリビア人とのこと。

とっさにボリビア国歌を口ずさんだら、とっても喜んでくださって
二人で朝の高級ホテルのロビーでボリビア国歌を熱唱してしまいました。
（他のお客さんすみません･･･）

彼は、北海道でボリビア人の集いを主催し
タンゴや笛などたくさんの芸事ができるそうで
時々ホテルで演奏会などもしてるそうです。

※　ちなみに映画「大地の詩」 2月18日に完成披露試写会があります。
　　僕も幸助の友人・河上新太郎役で出演中。
　　詳細はこちらへ　http://www.gendaipro.com/tomeoka
　　

¡Bolivianos! ¡El hado propicio
coronó nuestros votos y anhelo!
Es ya libre, ya libre este suelo,
ya cesó su servil condición.

Al estruendo marcial que ayer fuera
y al clamor de la guerra, horroroso,
siguen hoy, en contraste armonioso,
dulces himnos de paz y de unión.
siguen hoy, en contraste armonioso,
dulces himnos de paz y de unión.

CORO

De la Patria el alto nombre
en glorioso esplendor conservemos
Y, en sus aras, de nuevo juremos:
¡Morir antes que esclavos vivir!
¡Morir antes que esclavos vivir!
¡Morir antes que esclavos vivir!

【KENT訳】

ボリビア人よ！　運命の好機だ。
我らが誓い、切なる望みはついに冠を戴いた。
我らは自由の身、ここは自由の地
奴隷の日々は終わった。
昨日までの、武装蜂起と混乱　
戦いの叫び　血は
統一と平和の賛歌、調和の今日へと続く。
統一と平和の賛歌、調和の今日へと続く。

我が祖国の名を高く掲げよう
栄光の輝きを保ちつつ
そして祭壇に、新たに誓おう
「奴隷としていきるよりは死を」と
「奴隷としていきるよりは死を」と
「奴隷としていきるよりは死を」と

とっても南米の国らしい国歌ですね。
国名ボリビアは、解放の闘士　シモン・ボリバル将軍の名前から
憲法上の首都名・スクレは、アントニオ・ホセ・デ・スクレ将軍からとったそうです。
（事実上はラパスが首都ですよね）

正式名称の「多民族国」っていうのも珍しいですよね。

そうそう日本、アジアカップ優勝おめでとう！
なんか高橋陽一さんが脚本書いたような展開でしたね。
アジアカップ国歌の続きはまた時間できたら書きます。
（アラビア語なので翻訳が大変なのです）

今日もこっからGO！

カタール国　国歌

Wed, 12 Jan 2011 20:37:50 +0900

「アミリの平和」※ "كما الأميري السلام" (As Salam al Amiri)　

作詞:Sheikh Mubarak bin Saïf al-Thani
作曲:Abdul Aziz Nasser Obaidan
歌詞: アラビア語
制定:1996年

A組　カタール国

あけましておめでとうございます。
2011年最初の書き込み…３ヶ月もあいてしまった。
映画の撮影で北海道いってたりいろいろありました。

で、アジアカップサッカーも始まっていることですし、
まずは開催国カタールから

قسما بمن رفع السماء
قسما بمن نشر الضياء
قطر ستبقى حرة تسمو
بروح الأوفياء

سيروا على نهج الألى سيروا
وعلى ضياء الانبياء
قطر بقلبي سيرة
عز وأمجاد الاباء

قطر الرجال الاولين
حماتنا يوم النداء
وخمائم يوم السلام
جوارح يوم الفداء

قطر الرجال الاولين
حماتنا يوم النداء
وخمائم يوم السلام
جوارح يوم الفداء

قسما قسما
قسما بمن رفع السماء
قسما بمن نشر الضياء
قطر ستبقى حرة تسمو
بروح الأوفياء

（Latin）
Qasaman
qasaman
qasaman biman rafa' as-sama'
Qasaman biman nashraz.- z.iye'
Qat.arun satbaqa x.auratan
Tasmu birux.i l-aufie'
Siru' 'ala nuhaj il-'u
wa'la z.ia' il 'anbiya'
Qat.arun biqalbi sirat
'azul 'amjaad ul-'iba
Qat.arun ir-rajil al-'awain
aumatnu yaum al-inda'
Wax.amaymun yaum as-salam
Jawarix.a yaum al-fida'a
Qasaman
qasaman
qasaman biman rafa' as-sama'
Qasaman biman nashraz- z.iye'
Qat.arun satbaqa x.aratan
Tasmu biruxi l-aufi'e

【KENT訳】

誓わん　誓わん　
誓わん、空を掲げた神に誓って
誓わん、光を広げた神に誓って
カタールは永遠に自由だ
忠実な民の精神によって高められ

祖先の教え、預言者たちの導きに従う

カタールは権威と栄光の心の歴史

カタールは先祖代々の土地
戦いのとき、われらを守り
平和のときに　平和の使いの鳩となり
苦難のときに　贖いのため犠牲となる

カタールは先祖代々の土地
戦いのとき、われらを守り
平和のときに　平和の使いの鳩となり
苦難のときに　贖いのため犠牲となる

誓わん　誓わん　
誓わん、空を掲げた神に誓って
誓わん、光を広げた神に誓って
カタールは永遠に自由だ
忠実な民の精神によって高められ

以前、アルジェリアの国歌を書いたけど
右から左に読むので、こういう左よりのホームページだと
書きにくいですね･･･でも今回はアジア杯だから
アラビア諸国たくさん･･･大変そう。

※　この国歌のタイトルの「Amiri」の意味がいまいちよくわからない･･･
　　カタールやアラブ首長国連邦関連のホームページにも出てくる言葉
　　The Amiri Diwan　は首長府？ってことかな？
　　またわかったら追記します。

昔のカタール国歌は、今のとはぜんぜん違って
すぐ終わってしまうファンファーレみたいな音楽だったんです。
最初、聞いたときはびっくりでした。
たぶん世界で一番短い国歌だった･･･。

それじゃ今年も
こっからGO！

グアテマラ共和国国歌　「グアテマラの国歌」

Fri, 03 Sep 2010 00:22:33 +0900

「グアテマラの国歌」"Himno Nacional de Guatemala""("National Anthem of Guatemala")

作詞: José Joaquín Palma
作曲: Rafael Álvarez Ovalle
歌詞:4番スペイン語
制定:1897年

今度の9月7日はグアテマラ戦なので久々に更新してみました。
（4日のパラグアイはW杯の時に書きました
http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15798157.html）

最初にこの曲を聞いた時は、子ども番組の主題歌みたいで
とても親しみやすい曲だと思ったのですが、
（最初聞いたのは子どもたちの合唱だったからかもしれないけど）
歌詞を知ったら結構、勇ましい戦いの歌でした。
以前はもっと血なまぐさい歌詞で改変されたそうです。
パラグアイ国歌もそうですが、「国を守るか死を選ぶか？」という歌詞。
中南米の国々は命がけで独立したのですね。

¡Guatemala feliz! que tus aras
No profane jamás el verdugo;
Ni haya esclavos que laman el yugo
Ni tiranos que escupan tu faz.

Si mañana tu suelo sagrado
Lo amenaza invasión extranjera,
Libre al viento tu hermosa bandera
A vencer o a morir llamará.

Libre al viento tu hermosa bandera
A vencer o a morir llamará.
Que tu pueblo con ánima fiera
Antes muerto que esclavo será.

【意訳】

幸いなるグアテマラ。
二度と残虐な者どもにあなたの祭壇を汚させない。
二度とくびきに従う奴隷も、
あなたを汚す暴君もおこさせない。

もし明日、侵略者があなたの神聖な土地を踏みにじるなら、
自由にはためく美しき旗が、
「勝利か？死か？」と問いかける。

自由にはためく美しき旗が、
「勝利か？死か？」と問いかける。
心と魂をもつ民は、奴隷たるより死を選ぶ。

作詞者不詳の歌詞でしたが、
ホセ・ホアキン・パルマというキューバの詩人が
死の直前に自分が作詞したと明かし、
グアテマラ政府は死の床にあるパルマに
銀の月桂冠を贈ったそうです。

ちなみに国旗の真中に描かれた鳥ケツァルという尾の長い鳥は
グアテマラの国鳥で自由の象徴です。
歌詞にも旗のことが歌われてますね。

とグアテマラの紹介をしつつ、やっぱり
2014年 BrazilW杯に向けて新生日本代表がんばれ！

こっからGO！

オランダ国歌　VS　スペイン国歌　国歌オタクにもたまらない対決？

Sun, 11 Jul 2010 23:16:33 +0900

こんにちは！　

みなさんサッカーワールドカップご覧になってますか～？

僕はもちろん各試合、
両国選手＆サポーターと国歌斉唱♪

深夜3：30からの試合のときは、3：20分に目覚ましかけて（笑）

朝から仕事のときは、歌い終わったら、試合見ずに寝てしまった…（笑）

ハードディスクレコーダーも、容量がないので国歌しか録画してなくて。。。

日本戦の時は、近所迷惑かもしれないけど
「君が代」大声でうたっちゃいました。

（近所の皆さんすみません。ただ、皆さん家もほぼ電気ついてたので…気持ちは一緒でしたよね）

さて今夜はとうとう決勝戦

オランダこと
ネーデルランド　VS　スペインですね！

思った展開と違いましたが、
きっとみなさんも一度は、オランダかスペインが決勝戦にでるのを見てみたかったのでは？　
いつも優勝候補って言われて、なかなか残らなかったし。

それが今回、両方出ちゃいました。

友人の助監督N君が、今日、南アに観に行ってるそうなので、テレビに映るか!？
それも楽しみ！

ところで、このカードは
国歌オタクの、僕には、とってもとっても興味あります。

なぜかって？

オランダ国歌の1番の歌詞は、

「スペイン王に忠誠を尽くしてきた」　っていう歌なんです。

とはいえ、これは実は

「スペイン国内で、スペイン王に反対して圧政を行っているスペイン執政を打倒するぞ」

という意味で、やっぱり反スペインの歌なんです。

【KENT訳】

我はドイツの血統、ナッソウのウィリアム
わが祖国に死ぬまで誠実であることを誓う　
いつも自由で恐れを知らぬオレンジ公である私は、
スペイン王をいつも称えてきた。

詳細
http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15764875.html

反スペインとしてオランダ独立戦争を戦ったオラニエ公ウイレムが
自分のことを語っていくのが面白いですよね。

対するスペインは、

現在、国歌に歌詞がありませ～ん！　

フランコ政権時代はあったんだけど、
カルロス王即位して立憲君主制になってからは
なかなか決まらない…
カターニャとかバスクとか民族問題も関係してて大変みたいです。

国連加盟国で、歌詞がないのは、
現在スペインだけ。　…キプロスは微妙だけど。

そうそう、今回のW杯みていると、

アルゼンチンも歌ってないように見えるけどあれは、

「前奏が長すぎるので歌詞の部分が省略されてるだけ」

ですからね～

それでは、みんなで決勝戦！　国歌から楽しみましょう！　

国歌らGO！

（W杯後も話題の国の国歌を次々紹介しようと思います、今後ともよろしくお願いします）

2010年W杯　32カ国の国歌紹介！

Thu, 10 Jun 2010 01:56:13 +0900

KENTARROWです。

さぁこれで、
ワールドカップ出場国32カ国、全部の国歌が出そろいました！

明日、開幕ですね。　日本代表頑張れ！

僕は、サッカー大好きだけど、

それ以上に試合前の国歌斉唱にワクワクです（笑）

ハードディスクレコーダーでも、試合じゃなくて、

国歌だけ録画してたり（笑）

皆さんも試合前の国歌斉唱、チャンネル変えちゃわないで

ぜひ、各国の選手やサポーターと一緒に歌ってみましょう！

歌いやすいのはイングランドとかアメリカあたりかな…。

南アフリカ国歌も素敵なので注目!

僕は国粋主義者じゃないけど、「君が代」も世界の国歌の中では、

とっても個性的で素敵だと思います。

治安が心配されるけど、大会が成功するといいです。

世界のみんなが仲良くできることを祈りつつ・・・。

さぁ　　こっからGO！

http://www.kentarrow.jp

【以下、6月10日現在、ご紹介した国歌一覧】

バチカン　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/10412743.html
日本　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15500717.html

A組
南アフリカ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15530290.html　（音声 http://www.kentarrow.jp ）
メキシコ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15531522.html
ウルグアイ http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15532266.html
フランス　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15533022.html

B組
韓国 http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15568478.html
ギリシャ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15569335.html
アルゼンチン　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15601248.html
ナイジェリア　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15603031.html

C組
イングランド　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15605007.html
アメリカ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15634152.html
アルジェリア　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15635869.html
スロベニア http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15638051.html

D組
セルビア　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15678191.html
ガーナ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15681055.html
ドイツ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15703210.html
オーストラリア　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15762973.html

E組
日本　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15500717.html
オランダ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15764875.html
デンマーク http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15765726.html
カメルーン http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15766691.html

F組
イタリア　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15797027.html
パラグアイ http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15798157.html
ニュージーランド http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15799066.html
スロバキア http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15799910.html

G組
コートジボアール http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15802281.html
ポルトガル　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15802327.html
ブラジル http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15802414.html
北朝鮮　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15802572.html

H組
ホンジュラス http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15826520.html
チリ　http://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15826677.html
スペインhttp://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15831578.html
スイスhttp://blogs.yahoo.co.jp/kentbook/15836669.html

※最初に書いたように各ページの日本語訳は、資料や翻訳サイトなどを使って
　素人ながら翻訳してみました。間違えもあると思いますがご了承ください。
　難しいのもあったけど、すっごく楽しかった。
　まだ紹介してない国歌が160以上あるからコツコツ更新していくかなぁ……（笑）
データ出展：「Wikipedia　日本語版　英語版」
　　　　　　　「国旗・国歌の世界地図」21世紀研究会編

スイス連邦国歌「スイス賛歌」

Thu, 10 Jun 2010 00:47:50 +0900

「スイス賛歌」"Schweizerpsalm / Cantique Suisse / Salmo Svizzero / Psalm Svizzer"
("Swiss Psalm")

作詞:Leonhard Widmer，Camillo Valsangiacomo，Charles Chatelanat，Alfons Tuor
作曲: Alberich Zwyssig
歌詞:4番まで　ドイツ語、イタリア語、フランス語、ロマンシュ語
制定:1981年

H組　スイス

多言語国家なので4カ国語あります。
H組はみんなスペイン語を話すのですが、
スイスは、スペイン語は公用語じゃないですねぇ。

（German）
Trittst im Morgenrot daher,
Seh' ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpenfirn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet!
Eure fromme Seele ahnt
Eure fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.

(Italian)
Quando bionda aurora il mattin c'indora
l'alma mia t'adora re del ciel!
Quando l'alpe già rosseggia
a pregare allor t'atteggia;
in favor del patrio suol,
in favor del patrio suol,
cittadino Dio lo vuol.
cittadino Dio Si, Dio lo vuol.

(French)
Sur nos monts, quand le soleil
Annonce un brillant réveil,
Et prédit d'un plus beau jour le retour,
Les beautés de la patrie
Parlent à l'âme attendrie;
Au ciel montent plus joyeux
Les accents d'un cœur pieux,
Les accents émus d'un cœur pieux.

(Romansh: Surselvisch)
Cu las pezzas dal sulegl
Splendureschan bein marvegl,
Ves jeu Tei, sublim Signur, Creatur!
Cu las brischan dall' aurora,
Ura, liber Svizzer, ura!
Ti has lu in sentiment,
Ti has lu in sentiment,
De tiu Bab sul firmament,
De tiu Bab, tiu Bab, sul firmament.

【意訳】

朝の空が赤く染まり
差す光の中に見える
あなた、全ての栄光、栄光の主。
アルプスが赤く染まるとき
祈れ　自由なスイス人よ祈れ、
敬虔な魂が感じるだろう。
敬虔な魂が感じるだろう。
神が尊き国におわすことを。
主なる神が尊き祖国におわすことを。

意訳はドイツ語バージョンより。

修道士がつくった聖歌がもとになってるそうです。
スイスのイメージどおり、厳かでさわやかな朝の歌という感じ。
でも国歌斉唱の時は、みんなバラバラに好きな言葉で歌うのかな？
チェックしてみなくちゃ。

こっからGO！

スペイン国歌　「国王行進曲」

Wed, 09 Jun 2010 23:06:34 +0900

「国王行進曲」"La Marcha Real"("The Royal March")

作詞:なし
作曲:不詳
歌詞:　?番　
採用:1939年

H組　スペイン

…ない。

歌詞がない。

国連加盟国で、スペインとコソボはまだ国歌に歌詞がない。

それでは、スポーツイベントなどで盛り上がらないからか
どうかは知りませんが、
歌詞を作ろうと公募などがあったものの、
バスク地方や、カタルーニャ地方の中央集権への反発など
さまざまな問題から中々採用には至らないようです。

この2つ以外の国連加盟国は全部歌えるのですが……ちょっぴり残念。
（フランコ独裁時代の歌詞でなら歌えます）

こっからGO！

チリ共和国国歌「チリの国歌」

Wed, 09 Jun 2010 21:46:08 +0900

「チリの国歌」"Himno Nacional de Chile"("National Anthem of Chile")

作詞:Eusebio Lillo Robles, Bernardo de Vera y Pintado
作曲:Ramón Carnicer
歌詞:6番まで（通常5番+リフレイン）　スペイン語
制定:1941年

H組　チリ共和国

このグループは、スペイン語の国が多いですね。
お互い言葉通じ合う中での試合になるのでしょう。

Puro, Chile, es tu cielo azulado,
Puras brisas te cruzan también,
Y tu campo de flores bordado
Es la copia feliz del Edén.
Majestuosa es la blanca montaña
Que te dio por baluarte el Señor,
Que te dio por baluarte el Señor,
Y ese mar que tranquilo te baña
Te promete futuro esplendor.
Y ese mar que tranquilo te baña
Te promete futuro esplendor.

Coro
Dulce Patria, recibe los votos
Con que Chile en tus aras juró
Que o la tumba serás de los libres
O el asilo contra la opresión.
Que o la tumba serás de los libres
O el asilo contra la opresión.
Que o la tumba serás de los libres
O el asilo contra la opresión.
O el asilo contra la opresión．
O el asilo contra la opresión．

【意訳】

純粋なる、チリ、その空は青い。
清らかなそよ風が吹き渡り
その野には花々の刺繍、
幸福なエデンの園の写しだ。

壮大な白き山は
神が砦として与えられた。
神が砦として与えられた。
そして穏やかに岸を洗う海は
将来の栄光を約束する
そして穏やかに岸を洗う海は
将来の栄光を約束する

愛しき祖国よ　誓いを受けたまえ
チリ、その祭壇において。
自由の墓場となるか
圧制への隠れ家となるか
自由の墓場となるか
圧制への隠れ家となるか
自由の墓場となるか
圧制への隠れ家となるか
圧制への隠れ家となるか
圧制への隠れ家となるか

最初のところの歌詞が結構素敵です。
エデンの園のコピーだっていうところ…。

こっからGO！

ホンジュラス共和国国歌「ホンジュラスの国歌」

Wed, 09 Jun 2010 21:43:20 +0900

「ホンジュラスの国歌」"Himno Nacional de Honduras"("National Anthem of Honduras")

作詞:Augusto Constancio Coello
作曲:Carlos Hartling
歌詞:7番まで（通常 7番+リフレイン）スペイン語
制定:1915年

H組　ホンジュラス

ホンジュラスでは小学生6年生になった時に国歌をちゃんと覚えて
説明できなきゃ卒業できないらしい…。

CORO:
Tu bandera, Tu bandera es un lampo de cielo
Por un bloque, Por un bloque de nieve cruzado;
Y se ven en su fondo sagrado
Cinco estrellas de pálido azul;

En tu emblema, que un mar rumoroso
Con sus ondas bravías escuda,
De un volcán, De un volcán, tras la cima desnuda
Hay un astro, Hay un astro de nítida luz.

Por guardar ese emblema divino,
Marcharemos Oh! Patria a la muerte,
Generosa será nuestra suerte,
Si morimos pensando en tu amor.
Defendiendo tu santa bandera
Y en tus pliegues gloriosos cubiertos,
Serán muchos, Honduras tus muertos,
Pero todos caerán con honor

CORO:

【意訳】

あなたの旗は　あなたの旗は
天のともしび。
雪の塊、雪の塊が横切る。
その深みに
神聖な青白い五つの星がある。

その紋章の海のさざめきは
荒波が守る。
火山の　火山の　裸の頂きには
星の　星の　澄み切った光がある

この神聖な紋章を守るため
行進しよう！おぉ祖国よ　死に向かって
我らが運命は尊い
あなたの愛を思いつつ死ぬならば。
あなたの聖なる旗を守り
あなたの栄光に包まれる。
多くの民が　ホンジュラスよ
あなたのための死者となるだろう。
しかし、みな栄光とともに倒れる。

コーラス

コーラス部分は国旗の事を歌っています
イメージが頭に浮かぶ歌詞です。
ホンジュラスをはじめ、グアテマラ、
エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカは、
青と白の旗ですが、
この5カ国は昔、中米連邦というのを結成していたことがあり
その名残りのようです。

こっからGO！

国歌らGO！

W杯出場 32カ国の国歌 メドレーで歌ってみました！

ボリビア多民族国国歌 「ボリビアの国歌」

カタール国 国歌

グアテマラ共和国国歌 「グアテマラの国歌」

オランダ国歌 VS スペイン国歌 国歌オタクにもたまらない対決？

2010年W杯 32カ国の国歌紹介！

スイス連邦 国歌 「スイス賛歌」

スペイン 国歌 「国王行進曲」

チリ共和国 国歌 「チリの国歌」

ホンジュラス共和国 国歌 「ホンジュラスの国歌」