マンマ・ミーア！な出来事

みすてり○○・じゃぱん。

「漢字」に興味や憧れを持つ欧米人は、今も昔も多くて、
いろんなところでいろんなタトゥを目にしました。
しかし、今回トルコで見つけたのは「ひらがな」。しかも、
なんか違うような。
これは、カッパドキアのグリーンツアーに参加していた、白人さんファミリーのお父さんの足です。

いわゆる英語のミステリアスmysterious（不思議な、神秘的な）なら、
「あはは〜間違っているよ〜」と言えますが
実はイタリア語でミステリアスは、
misterio'so（みすてりおーそ、と発音します）なのです。

しかし。このファミリーが話しているのは英語。
そう、このときのツアー客に、イタリア人はいなかったのです。
バスの中でも、アメリカ出身だと自己紹介していたはず。
ということは、「神秘的」という意味のイタリア語を、あえてひらがなに直して彫った？？

ああ、みすてりおそ。

ヘンなもの図鑑 in 台湾

台湾旅行記の総仕上げは、恒例のヘンなもの特集で。

ど〜もです

宿泊したホテルの近くにて。これは…どう見ても某国の国営放送局のキャラクター。
ぜったい許可なんか得てないでしょ！？（笑）

の？

黒ウーロン茶のように、脂肪分の吸収を抑えてくれるお茶、と
解釈したのですが…

「の」って何だ？

はっけよ〜い

少しビネガーが効いた、Ｓｕｓｈｉチップス。
…なぜか「まわし」つけています。
台湾の人々は、お寿司から「お相撲さん」を連想するのでしょうか。

実は、売りたくないのでは！？

友人宅で見たヴァージニア・スリム。あまりにもキョーレツだったので
思わず写してしまいました。
欧米では昔から喫煙による健康被害の警告を、パッケージに印字する習慣がありましたが…
コレは怖すぎ。ここまでやらなくても＾＾；

誤植の基本

えくすたつー

です。カタカナの「ツ」と「シ」、やっぱり書き分けが難しいようです。
無理もありません。日本人でも書き分けられない子、たくさんいますもんね。
で、このお店は一体何のお店なのか？については、Reiさんに調査依頼中（笑）。

コワモテ「シーサー」２連発

久しぶりの、ヘンなものシリーズUPです。

デスクトップ上のjpegファイルを整理していたら、
数年前の沖縄・離島の旅で撮ったコワモテのシーサーが見つかりました。

いえ、元来シーサーは魔除けですから、ヘンなもの呼ばわりしてはイケマセン。

しかし、八重山で遭遇したシーサーは本島のものよりも個性豊か。
まあ、シーサーは“コワモテ”が普通ではありますが、
ちょっとキョーレツでしょう？（笑

上：竹富島の民家にて
下：石垣島「みんさー工芸館」前にて

まだ、健在かなあ（笑。

フィッシュ＆チーップス！

あえて、「ヘンなもの」コーナーに入れさせていただきます。
だっておいしくないですから。
コレは、地下鉄のGoodge street駅近くにある、近隣では比較的「おいしい」と言われているお店のフィッシュ＆チップスなのですが･･･
やはり、どうも口に合いません。
白身魚のフライは嫌いではないのですが、衣が厚くて固すぎます。口内炎ができそうです。
フライドポテトも嫌いではないのですが、こんなにデカくてブヨブヨしているのはちょっと・・・。

こんな油っこい揚げ物コンビ（味もついていないし）が、代表的な「料理」だなんて…、

なんだかイギリスが気の毒です。

もっと他に美味しいものがあるでしょうに。　たとえば、
・・・。
えーと、たとえば・・・

思い浮かびません。。。

「ここのフィッシュ＆チップスはホントに美味しかったよ！」というお店をご存知の方、ぜひ教えてください。

執行人

ロンドン塔の売店で売られていた、工作キット（動くペーパークラフト）です。
その名もExcecutioner（死刑執行人）。

いや、たしかにロンドン塔にはこんな恐ろしい歴史があるけれど･･･

まだ、作る勇気がありません。

ツマミをくるくるっと回して、斧がサクッとおりて、首がポロリ。

そんな事をひとりでやっている自分を想像すると、
・・・怖すぎます。

だったらこんなもん買うな！
そう言われてしまうと、グゥの音も出ませんが･･･。

でも、買っている人、結構いましたよ（笑）。