こんにちは、ゲストさん
[ リスト | 詳細 ]
|
いらっしゃいませ ！！！！！
今夜は 送別会 です。
友人が転勤でこの街を去っていきます。
最近は顔を会わす機会が減ってしまいましたが、
私の辛い一時期を支えていただきました。
淋しくなります .
お元気でお過ごしください ！！
ＰＣが絶不調です。
いつ昇天なさるか分かりません。
買い替えるのに躊躇していまして、
本当に動かなくなってから買い替えようと決めました。 週に１〜２度は投稿しようと思っています。
１０日以上音信不通になりましたら、
ＰＣが壊れて、買い替えに行ったと思ってください、ませ、ませ。 ブログ村に参加しました。よろしければ、クリックをしてみてください。 |
コメント（0）
|
いらっしゃいませ ！！！！！！
お母様、ごめんなさい。
受験生の時、
" 生きた英語を学ばなければ、見に付かない！！！ "
と母を説得して英国から "Ｇｒａｍｏｐｈｏｎ" を１年間定期購読しました。
"Ｇｒａｍｏｐｈｏｎ" とは英国の "レコード芸術" みたいな雑誌です。
どうして１年間だったかって？？？
浪人したからです、 浪人 ！！
本当の英語の自習はモッパラ Ｐｏｐｓ の歌詞の自習翻訳でした。
ＵＳＡ のライター デヴィッド・ポメランズ の "The ｏｌｄ sons" です。
Ｉｆ ａｌｌ ｔｈｏｓｅ ｐｌａｎｓ Ｉ’ｖｅ made don't melt ｔｈｅ Ｌａｄｙ’ｓ heａｒｔ，
Ｉ’ｌｌ ｐｕｔ ｏｎ ｔｈｅ ｏｌｄ ４５’ｓ．
私の画策が彼女の心を開かせなかったら、
思い出の ＥＰ盤（45回転） をかけましょうか。
Ｉ’ｖｅ ｍａｄｅ が ｐｌａｎｓ にかかる感じや、
ｔｈｅ Ｌａｄｙ’ｓ の ｔｈｅ が特定の女性を指す感じがいかにも英語！！
って気がして・・・・・・好きです。
Ｙｏｕ Ｔｕｂｅ を見ていましたら、懐かしい曲が出てきて、
思わず投稿してしまいました。
この人がお気に召しましたら、こちらもいかがでしょうか？？？
お楽しみいただけたでしょうか ？？
ブログ村に参加しました。よろしければ、クリックをしてみてください。 |
|
いらっしゃいませ ！！！！！
時の流れは、過酷だなぁ〜〜〜。
タワー・レコードに涼みに行きましたら、発見しました。
Ｈｕｅｙ Ｌｅｗｉｓ ＆ Ｎｅｗｓ
の来阪コンサートポスター。
当たり前ですが、 老けた〜〜〜 。
還暦をとっくに過ぎた、 元気なジイサン です。
いま流行っています 八の字眉毛 がカワイイ。
この世界ツァーは３０年前に爆発的にヒットした、
"スポーツ" の記念ツァーなんですね。
大阪での会場を見て、愕然！！！！
大阪メルパルク・ホール？？？？
町中からほんの少し離れて、
アマオケの室内合奏団の定期演奏会に使われている会場ですヮ。
モーツァルトやベートーベンではＳｙｍ．１・２・４・８番がメインの規模で。
頂点の頃は 武道館・大阪城ホール・東京ドーム などで沸かせたのに。
ヒット当時の ＰＶ です。
若い人たちには、今時じゃ無いからですか？？
オッサン世代が後押ししなくてはナァ〜〜。
ブログ村に参加しました。よろしければ、クリックをしてみてください。
|
|
いらっしゃいませ ！！！！！！
私の好きな音楽です。
仏〜米作曲家 ヴァレーズ／密度２１．５です。
高校生の時から好きで、
当時はイタリアの ガッセローニ で楽しんでおりました。
ラップよりカッコいいじゃん ！！！！！！！！！！！！！！！！！
ブログ村に参加しました。よろしければ、クリックをしてみてください。
|
|
いらっしゃいませ ！！！！！
この曲で英吾の勉強をさえていただきました。
学校の授業はつまらなく、実用的でもない様にも思えて、ＰＯＰＳで勉強しました。
クラッシク・ファンでしたので、
英国の “レコード芸術” みたいな雑誌 “Ｇｒａｍｏｐｈｏｎ”を購読していました。
ＵＳＡのラヴ・ソングの歌詞と、英国のレコード論評の文章に文化の間を実感したものでした。
使う単語が全然違うジャン！！！ 当たり前ですが。
ｇｅｔ ・ ｈａｖｅ ・ ｔａｋｅ などを多用する歌詞と、複数音節ばかりの文章。
ｇｏ ｏｎ じゃ無く ｃｏｎｔｉｎｕｅ 、意味合いも微妙に違うし！！
“ シャンパーンが泡立つような アンサンブル ” って、何事？？？
久しぶりにこの ＰＶ を見て、小林克也 さんの声が聞こえてきました。
“ Ｂｅｓｔ Ｈｉｔ ＵＳＡ ” 懐かし〜〜〜〜い ！！！！！
当時の一般的ファンでしたらこの曲くらいしか覚えていなかったんじゃ無いでしょうか？？
この歌詞でも ｆｉｇｈｔ をいかに訳すか？？
Ｉ ｃａｎ’ｔ ｆｉｇｈｔ ｔｈｉｓ ｆｅｅｌｉｎｇ ａｎｙｍｏｒｅ ．
単語のままに、“ もう戦えない ” とするか、
意味を考えて、“ 我慢が出来ない ” 、 “堪え切れない” 、 “抑えられない”
最終的に 国語力 なんでした。
社会人になって、Ｂｌａｃｋ Ｍｕｓｉｃ にハマって。
無性に チョッパー・ベース（死語） をしたくって、ローンで楽器を買って。
人生、一回だけの バンド を組みました。
で、この曲を練習したのです。 チョット違うよね？？
後は、 Ｔｈｅ Ｂａｎｄ の何かも。
スタジオを一晩借りて練習して、練習の合間に チョッパー の練習をしていましたら、
スタジオの外に他の人がそれを見に来て・・・・・・・ そんな時代でした。
今じゃ、珍しくも無いんでしょうが。
後年、ＴＶのコメディ “ Ｆｒｉｅｎｄｓ ” を見ていて、
チャンドラーこと Ｍ．ペリーがどこかで見た気がしてならなかったんです。
ＲＥＯ のヴォーカル ケヴィン・苦労人 と似ていませんか？？？
私だけ ？？？？
大阪では、今 やや豪雨です。
楽しい 日曜日を ！！！！！！！！！
ブログ村に参加しました。よろしければ、クリックをしてみてください。 |
201912月| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス！
