(823)英語の(だじゃれ)/Pun

pun of the day August 31, 2013

 

The land where movies are made

                                    is called reel estate.

                                                      ★reference： http://my.myway.com★

映画を制作している国は

　　　　　　　　　　　　「リール国家」と呼ばれる。

 

land(国、土地、不動産)

　　

state(国、国家、国土)

 

reel(映画のフィルムの一巻き)

　　

real estate(不動産:土地、家屋)