|
「゜.。Atlas゜。.」の真弧さんからいただいてた「方言バトン」 大阪在住なんですが、同じ大阪でもなんとなく言葉って違うところがあります。 もともと大阪弁って「船場言葉」がベースとなっているそうです。 芸人の方が話してるような言葉が現在は大阪弁と認識されてるみたいです。 ちなみに我が家は。 両親とも大阪生まれ大阪育ちなのですが、語尾に「で」をつけるのが禁止。 母親が好きじゃないらしいんで。 イントネーションは完全に大阪のものですが(苦笑) また、大学でいろんな地域の友人ができたせいか、あっちこっちの言葉を混ぜて話すときも(笑) ここでは、できる限り大阪弁を駆使して回答しますvv 1.あなたは何をしているんですか? あんた、何してんの?? 2.僕(私)はあなたが好きです。 うち、あんたのこと好きやねん。 女の子から男の子へ言うときとか。 女の子の1人称は「うち」になります。 3.やめてください やめてーな 4.本当にやめてください ほんまに、やめてーな 5.怒りますよ 怒るで〜 6.いいじゃないですか。 ええやん、もしくはかまへん 7.おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 おじいさんは山に芝刈りに、おばあさんは川に洗濯に行きました。 8.我輩は猫である うちは猫やで 9.僕は死にましぇ〜ん 僕は死ねへん 10.よ、よくもクリリンを・・・あいつはもう生き返れない… よ、よくもクリリンを・・・あいつはもう生き返られへんのに・・・ 11.クララ・・・クララが立ってる クララ・・・クララが立ってる 一緒やん(笑) 12.同情するなら金をくれ! 同情するなら金をくれ! 13.隣の客はよく柿食う客だ お隣りさん、よう柿食べはるなあ 14.アムロ レイ行きます!! アムロ レイ行くで!! 15.ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ドラえも〜ん、なんか出してぇな〜 16.君に決めた! あんたに決めた! バトンをいただいてきた真弧さんは山口出身。
大阪と言葉が似ているなあ、と思うところが多かったですvv |

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用




大阪弁やなぁ(笑)滋賀弁はちょっと違うトコあるんょ!どっちかというと京都弁に近いカンジ。デモ「クララが立ってる!」は一緒やな(笑)イントネーションは違うやろうヶド・・・。
2006/6/14(水) 午後 8:47 [ ひより ]
いいなぁ〜♪関西弁って、なんかあったかい気がします。あんまり方言のない地域で生まれ育ったので。とてもこのバトンに相乗りできないのが残念ですが。他地域の方々のものを見てみたいな〜って思いました。
2006/6/14(水) 午後 9:48
>ひよりちゃん 京都に近いってことははんなりした感じなんかな??いいよ、そっちの方が上品で(苦笑)今度、イントネーション比べしましょう(笑)びっくりするかも(えっ)
2006/6/15(木) 午後 7:00
>とわさん 関西弁があったかいという見解、危険ですよ(笑)大阪のおばちゃんとかすごい喋り方なんで(苦笑)こちらからしたら標準語ってちゃんとした感じでいいなあ、とか思います(爆)
2006/6/15(木) 午後 7:02