金沢弁講座 〜しっとるけ?〜

最近更新してません。すいません。。

全体表示

[ リスト ]

むたむた

 
 「金沢出身の有名人といえば誰?」と聞かれました。

 
 金沢出身の有名人といえば・・あまり思い浮かびません。

 石川県出身といえばヤンキースの松井秀喜選手ですが、

 松井選手は根上町出身なので、金沢ではありません。


 森喜朗元首相も金沢ではないし・・

 うーん、女優の田中美里さんかなーやっぱり。

 作家の唯川恵さんも金沢出身だよ。と言われました。



 
 「愛情」とういう言葉は「愛」と「情」のふたつでできています。

 このふたつが合体しているうちはいいのですが、それは時間がたつにつれ、

 微妙に分離していくようになります。

 そして、分離すると、今度は相反した存在になります。





 さすがは直木賞作家、内容が深いですね。また、しっかり読んでみます。


 さて、今日は「むたむた」という金沢弁を紹介します。

 
 「むたむた」は散らかっている、乱れているといった意味です。


 「机の上むたむたやし、きれいにしんかー」
 
 (机の上が散らかっているし、きれいにしなさい)

 「あの人と仕事一緒にしたら、むたむたになったわー」

 (あの人と仕事一緒にしたら、めちゃめちゃになったよ)


 一緒に仕事をすると仕事が「むたむた」になる人っていますよね。
 
 自分がそう言われないように明日も仕事頑張ります。






 

閉じる コメント(2)

ちょっとびっくり!こちらでむたむたとは『がむしゃらに』と言うような意味合いです・・狭い日本、恐るべし・・ですね

2006/1/20(金) 午後 7:52 shi*o*ipi1*1*

顔アイコン

「むたむた」という方言は「この文章は内容がむたむたやわ」(この文章は内容がごちゃごちゃしている)といった感じで使いますね。地方によって全く違う意味になるんですね。面白いですw(*゚o゚*)w

2006/1/22(日) 午後 11:11 [ kid*u ]


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン
ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!
コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事