|
■資料
■生きてる人の総ての
★『啓発』≪大局・小局・部分・相互≫
■■医学≪画像判断≫
■■「医師」≪画像判断≫の現在対応での問題点
◆≪その検査画像の作成プロセスの適正度と信頼性≫確保されているか確認できているか。
◆≪検査目的の典型的のみ画像判断≫割と簡単に誰でもが見つける画像
(
◆≪検査目的の非典型的の画像判断≫「時間余力無し・経験不足」適正診断が不可原因
(
(
◆≪検査目的以外の画像判断≫偶然発見あり「時間余力無し・経験不足」適正診断が不可原因
(
◆≪放射線診断の専門医画像判断≫放射線医と担当医の相互信頼関係の欠如等の問題
(
◆≪被曝線量の問題≫
(
◆≪画像判断以外からの情報≫
(
(
◆◆◆≪民と国家の巨大利益の泉≫国を上げて取組む最重要の事柄です。
「AI画像解析」「AI症状から」「AI線虫から」その他の情報の総合AI化が、医学の世界も大きく変える事になるでしょう。
■■「医師」の対応
■割当時間制限内の処理と判断・・・
■大量多種情報への対応・・・≪医師が対応できない量的問題≫
◆◆1例≪CT検査画像≫一回の撮影で最低何百枚×鮮明度×コントラスト×明暗×前後位置×左右比較×拡大縮少×前回撮影との比較××・・・・・・
◆そして、判断・・・大きさ・特徴・鮮明度・・・各医師で判断ですから異なる場合は有る
■■「放射線診断の専門医」の対応
■割当時間制限内の処理と判断・・・
■大量多種情報への対応・・・≪医師が対応できない量的問題≫
◆◆1例≪CT検査画像≫一回の撮影で最低何百枚×鮮明度×コントラスト×明暗×前後位置×左右比較×拡大縮少×前回撮影との比較××・・・・・・
◆そして、判断・・・大きさ・特徴・鮮明度・・・各医師で判断ですから異なる場合は有る ■資料■医学とAI画像解析■平等医療・現場革新・不正検出ソフト・■■現実と夢の世界●●田原総一朗と東大発ベンチャー代表対談■■東大発!AIの画像解析でガン発見率9割◆プレジデント5月28日
2018/5/29(火) 午前 6:49 https://blogs.yahoo.co.jp/kikitata3/35683479.html
2018/5/27(日) 午前 4:00 https://blogs.yahoo.co.jp/kikitata3/35681175.html
■資料■シー・エレガンス線虫■早期のがんにも反応し、95%以上の精度■安価・簡便・非侵襲検査■一滴の尿だけ■■がんを発見する線虫も登場…最先端「虫医療」の世界◆現代ビジネス2018年5月20日■
■■厚労省(と配下医学会等)に対して
◆医師達の間違ったプライド
◆≪放射線診断の専門医画像判断≫放射線医と担当医の相互信頼関係の欠如等の問題
■医学
■CT報告「がん疑い」、担当医見落とす 千葉大2人死亡
◆朝日新聞デジタル 2018年6月8日(金) 21:53配信
◆◆抜粋
8件について画像診断の確認不足が判明した。
放射線診断の専門医が画像診断報告書で肺がんの疑いを指摘したが、
担当医は報告書を十分確認しなかった。 報告書で腎がんが疑われると指摘されたが、
担当医が十分確認していなかった。 放射線診断の専門医が報告書を提出していたのに、
診療科の医師が専門領域の頭頸部だけに注目しており、
肺がんについては確認不足だったことがわかったという。 その後の調査で亡くなった2人を含む
8件について画像診断の確認不足が判明した。 ■医学
■CT報告「がん疑い」、担当医見落とす 千葉大2人死亡
◆朝日新聞デジタル 2018年6月8日(金) 21:53配信
Yahoo Japan
CT報告「がん疑い」、担当医見落とす 千葉大2人死亡 千葉大学病院(千葉市中央区)は8日、
30〜80代の男女9人の患者について、
CT検査画像診断の報告内容を医師が見落とすなどしたため、
がんの診断が最大約4年遅れ、4人の治療に影響があり、
2人が腎臓や肺のがんで亡くなったと発表した。
別の2人は現在も治療を続けているという。
昨年7月に受診した男性患者のがんの疑いが見落とされていたことが発覚し、
病院によると、亡くなった2人は70代男性と60代女性。 70代男性は2016年1月に皮膚がんの疑いで画像検査を受け、
放射線診断の専門医が画像診断報告書で肺がんの疑いを指摘したが、
担当医は報告書を十分確認しなかった。
男性は昨年4月に皮膚科で画像検査を受けて肺がんが分かったが同年6月に亡くなった。
病院側は「(16年の時点で)治療していれば選択肢の幅が広がったと言える」とした。
また、 60代女性は13年6月、
腸の病気の経過観察でCTの画像診断を受け、
報告書で腎がんが疑われると指摘されたが、
担当医が十分確認していなかった。
4年後の昨年10月に別の診療科で撮影したCT画像で腎がんが確認されたが、同年12月に亡くなったという。
病院側は「(13年の時点で)治療していれば、その後の経過に大きな違いがあった」としている。
昨年7月、 50代男性が肺がんの疑いで呼吸器内科を受診した際、
約1年前に受けていた頭頸(とうけい)部のがんを確認する
CT検査の報告書を医師が確認したところ、
すでに肺がんの疑いが指摘されていたことが発覚。
放射線診断の専門医が報告書を提出していたのに、
診療科の医師が専門領域の頭頸部だけに注目しており、
肺がんについては確認不足だったことがわかったという。
その後の調査で亡くなった2人を含む
8件について画像診断の確認不足が判明した。
朝日新聞社
Yahoo Japan 画像診断、3年で47件見落とし 医師の連携不足要因 CT画像の見落としで患者が死亡した千葉大病院の医療ミスは、診療科間で情報が共有されなかった連携不足などが原因とみられる。過去にも各地で同様の画像診断見落としが相次いでおり、昨年までの3年間で47件が報告されている。
東京慈恵会医大病院(東京都港区)では平成27年10月、貧血で搬送された70代男性にCT検査を実施し、放射線科医が「肺がんの疑いあり」と診断。担当医が引き継がれる中で情報が共有されず、男性のがんは1年放置され、昨年2月に死亡した。 同病院は昨年7月にも、他の患者2人で肺がんが疑われる画像診断報告書が放置され、その後亡くなったと発表している。いずれも担当医の交代などで情報共有不足がみられたケース。同病院では、年間約8万5千件のCTなどの検査があったという。 医療事故情報を収集する日本医療機能評価機構によると、画像診断の見落としは昨年だけで32件に上った。名古屋大病院の長尾能雅(よしまさ)教授(医療安全)はミスの背景を「画像診断技術の精度が高くなったことや、電子カルテの普及も大きい。画像が一緒に添付されるが、見ることを忘れてしまう医師もいる」と指摘。再発防止のため「医師に情報を通知して警告したり、それをフォローアップするシステムが必要だ」と強調した。 今回の千葉大病院のケースについて、厚生労働省の担当者は「報告を受けたばかりだが、再発防止の取り組みをしっかり確認していきたい」と話した。 ■資料
◆≪過去の当ブログ記事≫
■■■≪検索条件≫◆『画像』
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2018年06月11日
全1ページ
[1]
|
「Never Give Up」「LION」
■ネバーギブアップ
好きな洋楽の歌詞を和訳してみたり、感想を書いてみたり。他にも、好きなことを気ままに書いてます。
【歌詞和訳】Sia(シーア)「Never Give Up」で自分を奮い立たせる!!(映画「LION」)2017年04月10日 12:49
今回、歌詞を和訳するのはSiaの「Never Give Up」。 映画「LION」の主題歌ですね。
タイトルの「Never Give Up」は、そのまま和訳すると「絶対に諦めない」。
そして、歌詞の内容は、まさに映画「LION」そのものって感じ。
映画「LION」のざっくりしたあらすじは、
5歳の少年が不運から迷子になり、遠い地で家族と離れ離れに。その後、大人になり、かすかな記憶を辿り、本当の家族と再会する感動の物語。
そう、家族と再会することを「諦めなかった」話。
でも、歌詞はもの凄いシンプルなので、自分を奮い立たせてくれる曲としても聴けます。
まずは、Sia(シーア)の「Never Give Up」の歌詞の和訳をどうぞ。
【歌詞和訳】Sia「Never Give Up」以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル I've battled demons that won't let me sleep
私を寝させないとする悪魔と 戦ってた Called to the sea but she abandoned me 海に向かって助けを求めたけど 何もしてくれない But I won't never give up, no, never give up, no, no けど 私は諦めないわ 絶対に No, I won't never give up, no, never give up, no, no 私は諦めないわ 絶対に And I won't let you get me down
お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I won't let you get me down お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh
自分の道を見つけてみせる 家に帰る道を I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh Oh yeah, I'm haunted by the distant past
遠い過去に 囚われているわ Called to the skies but she was she overcast 空に向かって助けを求めたけど 何もしてくれない But I won't never give up, no, never give up, no, no けど 私は諦めないわ 絶対に No, I won't never give up, no, never give up, no, no 私は諦めないわ 絶対に And I won't let you get me down
お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I won't let you get me down お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh
自分の道を見つけてみせる 家に帰る道を I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh Never give up, never give up
諦めないわ Never give up, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に And I won't let you get me down
お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I won't let you get me down お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの Oh, never give up, no, never give up no, no, oh 諦めないわ 絶対に I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh
自分の道を見つけてみせる 家に帰る道を I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh シーア「ネバーギブアップ」歌詞を和訳してみて・・・歌詞に込められた、もの凄くシンプルなメッセージ。
「諦めない 絶対に」
諦めないことって、大事ですよね。
映画「LION」で、主人公が諦めなかったのは「家族との再会」。
でも、歌詞は凄くシンプルに書かれているので、色々な人が自由な受け取り方ができるのかなって。
個人的な好きな歌詞が、
And I won't let you get me down
お前になんて 負けない I'll keep gettin' up when I hit the ground 打ちのめされても 何度でも立ち上がるの この歌詞の「お前」っていうのは、具体的な誰かのことではなく、自分の行く手を阻むものすべてですよね。
それは、時に自分自身の中に潜む「弱気」のことだったり・・・
何かに挑戦していて、一番の敵って意外と「弱気な自分」だったりしますよね。
誰かが言ってました。
「限界って誰かが決めたんじゃない 自分で決めたんだ」
そうなんです、負ける時はいつだって、最後は自分が諦めた時なんですよ。たいていの場合。
ありきたりですけど、大事ですよね。
諦めない!っていう時に、span Class="futo">Sia(シーア)の「Never Give Up」を聴いて、自分を奮い立たせたりするのはアリですね。
そんなSia(シーア)の「Never Give Up」の歌詞の和訳でした。
(了) 読んでくれて、ありがとう!! |
|
5
|
全1ページ
[1]








